作者lily1004 (莉莉)
看板kobukuro
标题[闲聊] 9年前的11月18日
时间Thu Nov 19 08:39:41 2009
昨天11/18是CALLING TOUR横滨第二天
我爬REPO文爬到一个日饭的日记
他提到了2000年的11月18日,是KOBUKURO决定正式出道的日子
这个日子对旧饭来说应该非常清楚
只是再次看着官网上9年前他们分别写下的心情
再对照现在他们辉煌耀眼成绩
更能够感受到他们对音乐这条路的执着与认真态度,而深受感动
日记原文如下:
11月18日 (土) デビュー决定を受けて
小渕
みんなの応援のおかげで、来春、ワーナー・ミュージック・ジャパンより、21世纪新
人第1号として、メジャーデビューすることになりました。自分达のやってることが、
大きな舞台で认められ、さらに大きな舞台でやることを认めてもらえた证だと思ってま
す。
仆等のステージは路上からでした。屋根も无い。椅子も无い。
そこからスタートし、「一人でも多くの人に」と、がむしゃらに突っ走ってきました。
みんなと手を取り合いながらつくったたくさんの思い出は、いつでも思い出せる、心の
粮です。
路上は、普通のライブと比べたら、聴きとりくい、雑音も凄い、でも、そんな环境の中
でも、耳を澄まして、心を澄まして、いつもいつも聴いてくれるみんながいたから、新
しい曲もいっぱいうまれたし、今というスタンスを筑かせてくれた、本当に、大事な大
事な场所です。
ライブハウスやホールで出来るようになって、路上ほど接する机会少なくなりだした时
があって、その时はなんか、寂しいというか、自分の感覚に自信が持てなくなりそうと
いうか・・。
みんなの声って仆にとって、仆等の曲にとって、凄く大事なんです。
でも、このHPがあり、手纸をもらい、少しでもみんなから何かを吸収して、前に进ん
できました。
これから、まさに、日本のトップと言われる方々と同じ舞台で戦わなければいけません
。
仆は音楽で戦うという表现は嫌いです。何かを打ち负かすより、自然と胜ってたい。
そんな事を、この二年で得たように思います。自分达自身が强くあれば、良いんだとい
うことを。
「これからも、仆等は変わりません。」なんて事は言いません。これまでだって、すこ
しずつ変化を遂げてきたから。でも、変わらない何かは、胸のおくにしっかり”ANS
WER”として、刻んでます。みんなも、いっしょですよね。この日を迎えさせてくれ
て、本当にありがとう。仆等は、また、新しいスタートをきりました。ずっと、ずっと
、みていてください。
黒田
今回メジャーデビューの话を闻いた时、仆は正直すごく嬉しかったです。
仆等の今までの活动が一つ実を结んだ瞬间でもありました。
ストリートに初めて出た时から5年の月日が経ち、やっとプロとしてのスタートライン
に立つことができました。
コブクロとして活动してきて约2年が経ちますが、楽しいことばかりではなく、辛いこ
ともありました。
小渕や、社长と口论になったこともありました。それもこれも、このスタートラインに
立つためだったように思います。
今までよりもストリートに出る机会は减りますが、あの场所で得たものは、これからも
大事にしていかなければならないものの一つです。
メジャーデビューによって、より多くの人たちに仆等の呗を聴いてもらえることだと思
います。でも、今まで以上に、仆等の音楽に対する姿势に関しては、贪欲に取り组んで
いきたいと思います。仆は呗うことが大好きだし、喋ることも大好きです。これだけは
、変えられません。
これからも、呗うことを仕事としてではなく、初めてストリートに出た时のような気持
ちで呗い続けられればと思います。仆はそんなミュージシャンでありたいと思います。
それでは、また、HPかライブかストリートで会いましょう!!
黑田你难得有这麽感性的时候阿〒△〒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.14.235.13
1F:推 junichi299:每次看这个都会感动到一蹋糊涂 Q_Q 11/19 10:02
2F:推 reinakai:黑田在关键时刻(?)的时候也是很MAN的!!! 11/19 22:32