作者reinakai (偶然も二度目は运命だよ)
看板kobukuro
标题[歌词] STRAIGHT 09 昨日の日のワルツ
时间Mon Aug 31 23:06:56 2009
昨日の日のワルツ
作词:小渕健太郎 作曲:小渕健太郎
こいをしたのはぼくのほうなんです
りゆうもりゆうにならないのばかり
つまりぼくにははつこいの人です
ほんとうはあの子もすきだったけれど
是我先ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ上她的
也没有什麽ㄊㄜˋ别ㄌㄧˇ由
也就是说 这是我的ㄔㄨ ㄌㄧㄢˋ
不ㄍㄨㄛˋ那个女生我也ㄇㄢˇ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ的说
ママなんかよりもずっとやさしいこえで
ぼくのしらないうたをうたうんだ
あきちでみつけた七いろのほうせきは
やっぱりきみにあげるよ
她用比妈妈ㄏㄞˊ ㄨㄣ ㄖㄡˊ好多好多的ㄕㄥ音
唱ㄓㄜ˙我不知ㄉㄠˋ的ㄍㄜ ㄑㄩˇ
在空地那ㄌㄧˇ ㄓㄠˇ到的七色ㄅㄠˇ石
我ㄏㄞˊ是决定要ㄙㄨㄥˋ给你
女の子はわからないね
なきだしたりきゅうにわらったり
ㄓㄣ不知ㄉㄠˋ女生在ㄒㄧㄤˇ什麽
一下ㄎㄨ 一下又ㄒㄧㄠˋ了
黄色に焼けた 藁半纸いっぱいに、
平仮名だらけの まだ幼き日々。
鼻につく程 生意気な自分に、
时间も飞び越え 吸い込まれてゆく。
泛着焦黄的粗纸上写满了,
全是注音的 童年岁月。
任性到令人感冒的小时候,
也随着飞越过时光 被自己吸收。
雨降りの土曜日。大好きな雨靴ならして
うちまで 帰り着けば
捜せど捜せど 键が见つからずに
轩先で泣いた、あの日。
下雨的礼拜六。最爱的雨鞋踏出声响,
到达家门时
怎麽找怎麽找 都找不着钥匙
在家门口哭泣的,那一天。
涙なのか 雨粒なのか?
泣きじゃくった、おなかもすいた。
ママを见つけ抱きついたね。
「风邪ひいちゃうよ、早く帰ろう。」
那是泪水 还是雨滴?
哭到噎着了,肚子也饿了。
一看见妈妈就冲上前抱住她。
「这样会感冒噢,赶快回家吧。」
板主不要水桶我(抖)
--
▇▇▇▇
▇▇▇▇ ▇▇▇▇
▇▇▇▇σ ∴ **﹡*****﹡*****
█
█ █
σ █
█ ○
σ 等等我啦~σ *****﹡*****﹡*
██
σ█
████ コブクロ █▇▇▇▍ ∵ ○
" ********\/**/
▂ █
█ ▂ ▂ █
█ █▍ ︶
▊ ∴ ******\∥∥
可苦可乐 ████ ████
█▇▇█﹨
σ ∴ ∕︶
σ ◥@
http://blog.xuite.net/reinakai/reinakai/ wWwwWWw∴WwwWwwwσWwwwσwWw▁▃▄▆#
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.146.136
1F:推 spf6127:XDDDDDDDDDDDDD看到我先愣了一下 然後开始狂笑XDDDDDD 08/31 23:24