作者Lynyu (不爱可口可乐,爱可苦可乐)
看板kobukuro
标题[请益] 关於桜的曲目解说与团名
时间Tue Jul 1 10:20:01 2008
其实一直很好奇这个问题
ALL SINGLES BEST台版专辑的歌词本里，关於樱的曲目解说是这样的
黒田に上げたはずの曲はいつか仆らの曲になり、
配っていた歌词カードの右上に书いていた、
「作词‧作曲」の栏に「小渕と黒田で书いた曲やから、
そういう时は『こぶくろ』って书いとくで。」と気軽に书いた4文字。
いつの日からか、仆等の事を「こぶくろ」と呼んでくれる人が出てきました。
まだ、结成前の话です。
之前就有听说过会取KOBUKURO这个团名
是由於当初写【樱】时作词作曲栏上就是写这样
不过我疑惑的是片假名和平假名的差别
曲目解说中用的是平假的こぶくろ而非片假的コブクロ
是否一开始其实是こぶくろ，决定组团之後才改成现今的コブクロ？
是我想太多吗？也许只是单纯打字错误？囧>
--
＊＊＊＊史上最温暖创作二人组＊凡人英雄＊可苦可乐＊小渕健太郎＊黑田俊介＊＊＊＊
＊＊ＹＥＬＬ＊ＢＥＬＬ＊辙＊ＹＯＵ＊ＭＩＳＳ ＹＯＵ＊风＊愿いの诗＊太阳＊＊＊
＊＊雪の降らない街＊宝岛＊Blue Blue＊ＤＯＯＲ＊永远にともに＊Million Films＊＊
＊＊ここにしか咲かない花＊桜＊君という名の翼＊WindingRoad＊蕾＊苍く 优しく＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.166.171
※ 编辑: Lynyu 来自: 125.233.166.171 (07/01 10:20)
1F：推 reinakai:都没注意过耶@@ 你好细心!! 07/01 22:54
2F：→ Lynyu:其实我一直觉得搞不好只是我想太多^^a 07/02 20:38