作者angas32 (阿雄)
看板intltrade
标题[问题] 信用状及验货问题
时间Thu Dec 10 12:32:35 2015
最近公司要从孟加拉进口农产品，
公司开规格要我去询价及负责采购，
目前价格谈的差不多了，
因为我是完全的贸易新手，
对方说要用 100% L/C at sight
想请教各位前辈：
我的问题是
1. 英文要怎麽跟对方说：
若开柜有产品发霉（第三方验货），就退回。相关费用卖方负责。
是要写在sale contract 内吗？
2.对方收L/C後出货，如果到货，我开柜发现货有问题，卖方是不是可以不理我，直接请
银行付款？
问题好像很笨，
但我爬文也似乎没解答。
或是有在台北市南港的贸易前辈
星期六上午可以拨空指点迷津，
我愿意用星巴克的咖啡跟餐点招待！
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.11.50.250
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/intltrade/M.1449721958.A.7EE.html
1F：→ miroc: 1. 写在合约无误2. 信用状只要受益人文件无瑕疵，就可以押 12/10 23:38
2F：→ miroc: 汇拿钱。你要不要去看一些国贸基本常识和信用状相关的书啊 12/10 23:39
3F：→ angas32: 谢谢您的回答！ 12/11 15:22
4F：推 pearl1215: 信用状支付的问题也可以问合作银行 01/02 01:43