作者Sevoir (Dessine-moi un mouton!)
看板intltrade
标题Re: [请益] 机械背景念 ITI
时间Sat Feb 17 17:00:01 2007
※ 引述《sweetened (加糖的盐巴)》之铭言:
: 我的想法和G大差不多;
: 个人觉得如果你不是出来要当专职翻译,或是对外国语文
: 能力要求很高的工作的话,不一定非得要去ITI学语文。
: 如果科技厂和ITI之间,我投工程师那边一票^.^
: (仅供您参考)
: 至於前景.......不知道原po想要追求的是很高的职衔、赚很多的钱、
: 工作所带来的成就感、、、还是其他?
: 如果原po最终目标是当PM、或业务,那我还是会觉得去充实专业上(非语文)
: 的部份,或许可以先进行;语文的部份如果是希望到达听说读写流利、
: 沟通无碍的程度,只要你有心,自己念也是可以的:)
: 个人小小浅见,有待过大公司或是你想要进去的好公司,
: 即使将来不走工程师或本业,履历表上给人的第一印象也会不错,
: 也许可以因此获得更多的面试机会。(个人面试经验谈 ^.^)
: (非讨战文,如有不妥之处,也请多包涵罗)
ITI 的缺点是要花两年, 两年代表的是时间, 金钱, 和年资.
但进ITI 的状况是
两年後90% 以上的同侪都要进入同一群市场,
学校的就业辅导也只专精业务行销,
甚至这两年之间
想偷懒不念外文和商科都不行,
所以可以确定的是两年後,
绝大多数的人都可以顺利转职到国外业务行销的方向.
方向一致的人, 当然就可以把这个视为优点.
工程师转职业务做不到吗?
当然可以, 只是以工程师的背景去求业务职,
一则最多人家只会认可这是加分, 不会一一承认你的年资;
二则当工程师期间, 语言能力往下掉的比往上增长的多,
所以要当国外业务愈难;
三则心里面始终还是割舍不掉当工程师身份的大有人在,
这些在技术领域待太久的人,
一旦发现自己求职当业务新手, 所得远不如当工程师老手,
这个心理障碍更难克服,
更不要说在产业里, 如果是那些曾经对业务摆架子的老鸟工程师.
坦白说, ITI 好不好, 还是要看人.
它的入学面试, 其实并不是在挑够格的人, 而是在挑适合的人.
一些原本从高薪职业想转进业务领域的人,
有时会在入学口试时被打低分,
因为口试官发现candidate 可能对ITI 有错误的期待,
这种情形下会藉由打低分拉低candidate 入学的可能性.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.255.188