作者bluebetty2 (ParisLi)
看板interpreter
标题请益 成大与辅大的选择
时间Mon Jul 25 10:46:52 2011
先声明此文与译界无关,先致歉,纯粹是请教各位以语言为专业之前辈先进。
今年有幸上成大与辅大英美文学所,想请各位在选择出些意见。
辅大:私立,外文背景强,又有翻译所。离家近(家住新庄,
家人倾向就近就学)北部工作机会及对外接触都频繁好找。
但学费高。
成大:国立,但理工背景。学费低。但原PO男友故乡台南,也念成大研所,
10将申请研发替代役,北上机率很高,而婚前住进男友家也不妥。
挣扎点:选系或选校,家人劝说辅大,历史传统兼具,业界喜爱(?)
但学校老师支持国立,资源多。
想请教,到底该选择哪间学, 对将来就业,人脉及累积经验上较佳?
原PO目前规划研所期间考取公教职,不中毕业後往外商贸易外派发展。
再问,原PO上得是文学所,有高人可以告知毕业後的就业情况吗?
感恩不尽。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.114.182
1F:推 niece999:我会选辅大吧, 顺便修翻译所的课, 成大没有翻译所 07/27 00:25
2F:推 childlikefor:辅大+1 07/27 13:50
3F:推 callcallpp:辅大+1~紮实多了~ 07/27 21:10
4F:推 weimings:成大外文系...请小心 08/04 03:20
5F:→ weimings:我会选辅大 08/04 03:21
6F:推 raylauxes:成大的英美文学还算不错吧(以前修课的感觉) 08/09 20:12
7F:推 whitty:辅大 +1 08/15 01:37
8F:推 danielchio:首选在成大.外文系赞! 09/13 00:03
9F:推 eva0728:我是辅大的!首先文学所是真的在读文学喔 所谓实用课程不多 11/21 08:16
10F:推 eva0728:就像中文系英文版, 教授每个都全程英文授课, 很操 11/21 08:17