作者cycchang (cycchang)
看板interpreter
标题[闲聊] 继「轻轻松松两百万」之後，台湾记者另一新作！
时间Mon May 18 17:55:20 2009
刊於今日联合报，声称同传时薪五百美元起跳！！！
http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI2/4911200.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.17.176
1F：→ Mapleseed:里头的夸饰、谬误与误导真是令人叹为观止 05/18 18:38
2F：→ yvane:啧啧，一边同步一边算数学啊 05/18 18:40
3F：→ lassie:巴斯的台湾学生很多吧...? 05/19 00:43
4F：→ cycchang:我猜该受访者可能说时薪4千台币，但因她人在大陆，记者误 05/19 00:53
5F：→ cycchang:以为是4千人民币，才会换算成美金後，变成USD500... 05/19 00:54
6F：→ DiFer:Bath一开始台湾学生居多，後来几年慢慢被大陆人赶过去，最近 05/19 07:10
7F：→ DiFer:前两年是听说台湾、大陆学生各半，不知现况如何？ 05/19 07:11
8F：→ DiFer:口译所主任...明明就只是欧洲研究与现代语言系下头的一个 05/19 07:14
9F：→ DiFer:program而已，加个「所」感觉未免也太夸示了些:p 05/19 07:14
10F：推 kate922:我去年毕业 台湾比大陆学生多一个 05/19 11:26
11F：推 weimings:怎麽我认识的就有3个台湾巴斯人；联合国那肯定是「实习」 05/20 16:25
12F：→ astar4u:今年台湾6 中港台外籍18 今年台湾新生更少听说 05/24 07:20
13F：→ funnyworldeh:老实说是「见习」、「练习」还有「休息」 10/14 00:07