作者PhoenixHsu (芒果)
看板interpreter
标题Re: [进修]请问有人上过师大非学分班类-中英会议ꐠ…
时间Mon Feb 9 13:20:34 2009
版友你好,我之前暑假刚好有去上课。
不过有些名字忘了,所以大概就我所知的跟你讲。
口译绪论--陈子玮
面对听众--崔建章
文稿分析(视译)--吴敏嘉
文稿分析(视译)--蒋希敏
用心聆听与记忆练习--范家铭
短逐步口译--蒋希敏
逐步口译笔记技巧--韩世芳
逐步口译英译中--韩世芳
逐步口译中译英--杜南馨
逐步口译演练--忘了
每位老师皆是译研所出身,都有丰富的实务经验。
不过由於每个礼拜上的老师都不同,
所以只能略窥一二,不过我每次上课都很期待。
对口译这行有憧憬的话,可以去看看。
如果有其他问题的话,欢迎寄站内信讨论。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.133.50