作者SinoHuang (中华乡民国)
看板interpreter
标题Re: [口译] 中国生产力中心
时间Tue Apr 15 23:08:08 2008
※ 引述《underage ()》之铭言:
: ※ 引述《stantheman (甜心宝贝)》之铭言:
: 想请问一下是以何种方式上课呢
: 还有网页上说通过课程结束的考试之後
: 生产力中心会介绍工作机会
: 这是真的吗
: 因为学费真的很贵...
: 所以如果有前辈愿意回答的话
: 我会很感激的~~~谢谢
我不是前辈...
虽然听说中国生产力中心不错
但对这种钓鱼式的广告手法有点感冒
以下意见谨供参考
就我所知,翻译产业在台湾还是僧多粥少
并没有那麽"急需"人
老师不用搬石头砸自己的脚
培养一堆跟自己抢生意的人
或许有人要说 "有喔,一流人才还是很缺的"
这是事实
但很明显的是,普通人不可能靠那个训练成为一流人才
学费缴了 买张证书
或许你觉得自己有学到东西
但那绝对不够qualify你去做口译
比较多的情况是
所谓的"老师"发现时机歹歹
赋闲在家没事做
就把脑筋动到"作育英才"上面
学费收得贵贵的
靠自己过去的成绩与经验撑撑场面
用心教的老师我不敢说没有
但不太会是纯粹佛心来的
我举个极端的例子
直销公司用到烂的手法
就是告诉你说"我们很缺人手 你一起合夥就发了"
"这是好机会 我们互利 但你得先缴钱"
头脑稍微清楚的看官应该知道问题在哪
他们声称的预期利益 与他们的作法是矛盾的
如果你去做直销真的能赚钱
他干麻先敲你一笔?
一码归一码嘛
另外
为什麽我觉得声称介绍工作 就把学费定得贵是有问题的
很简单,看他成本.
请老师要成本,租场地要成本,行政人员要成本
转嫁到学生身上,再加上本身的利润,是合理的
但转介工作需要什麽成本?
我可没看过翻译社说"要在我这接案,好,先入会缴xxxxx元
我们才考虑考虑发案子给你"
这一看就不合理 不是吗?
中国生产力中心作为修炼场 补习班
我都认同
但用"介绍工作"来钓学生缴费的心态就很可议
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.2.100
1F:推 TheRock:用介绍工作来钓学生的,电脑补习班最多。 XD 04/15 23:57
2F:→ SinoHuang:超多的 Rock大你说的电脑补习班是最显而易见的 04/16 00:14
3F:→ SinoHuang:跟你说什麽急缺人 月薪八万OOXX 04/16 00:14
4F:→ SinoHuang:还有长颈鹿美语师资班 大家都在搞这套 04/16 00:15
5F:→ SinoHuang:我完全不想批评中国生产力中心 甚至自己也想去上上看 04/16 00:15
6F:→ SinoHuang:只是单就"号称介绍工作"这件事情论述与举例而已. 04/16 00:16