作者deepfeeling ()
看板interpreter
标题[职场] 新闻--留英硕士投两百封履历找不到工作
时间Tue Dec 18 01:37:48 2007
经济不景气,连高学历的社会新鲜人都可能找不到工作,不得不说今年真的是求职者的歹
年冬,甚至还有留学英国的硕士,回到台湾投了200封履历,还是找不到工作,而且连在
面试的时候,还被面试官调侃,质疑学历真伪。
一头短发、简单俐落的裤装打扮,魏小姐是今年当毕业的社会新鲜人,还拥有留学英国的
高学历,但她过去半年投了将近200多封履历,但是现在还找不到工作。
魏小姐说:「像我投一些人力银行的履历的时候,很多工作基本上都不需要硕士学位,很
多只要大学、专科的学历就好了。」
72年次的魏小姐毕业於政大社会业,大四那年就决定出国念书到英国留学,并取得中英口
译的硕士学位,不过回来台湾找工作却不太顺利,投200多封履历,回应的却是少之又少
。
魏小姐说:「雇主其实不会很在意是不是有翻译之类的学位,他只是比较在意一般的东西
翻不翻得出来,这跟经验比较有关系,他们需要翻得快、而且精确的人。」
现在找工作,高学历的光环似乎不在那麽闪亮,反而容易让求职者眼高手低,也让雇主觉
得没有一般大学毕业生好用。1111人力银行发言人吴睿颖表示:「在履历资料里面,不用
特别强调你的学历,而应该强调你能做什麽,应徵这份工作,可以为公司贡献什麽,我想
这才是最重要的。」
台湾职场竞争激烈,想要在求职过程脱颖而出,学历高恐怕没那麽吃香了。
--
资料来源
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071217/17/q2yk.html
--
好可怕唷
这只是个案吗
因为她的经历是我的人生未来规划哩...> <
中英口译硕士.......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.106.75
※ 编辑: deepfeeling 来自: 61.229.106.75 (12/18 01:38)
※ 编辑: deepfeeling 来自: 61.229.106.75 (12/18 01:39)
※ 编辑: deepfeeling 来自: 61.229.106.75 (12/18 01:40)