作者kimichen (kimi)
看板interpreter
标题[口译] 从专业伦理看口译工作
时间Tue Feb 27 07:02:33 2007
从专业伦理看口译工作
在国外,不论口笔译都非常强调「专业伦理(Code of ethics)」,
刚开始我也不懂,而且考试都必考,所以并不大喜欢这个东西
,直到开始接触工作的後,才发现专业伦理非常重要,我想在
台湾口笔译员所受的尊重不高,也可从这个角度切入。
预告:
由於专业伦理涵盖的内容很广,我下篇开始逐一分享,很多网
友反应想要利用这个板来接口译的工作,我个人反对,反对的
原因也是从专业伦理的角度出发。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 137.111.13.37