作者JACKLIU1928T (混血儿)
看板humanity
标题这社会没那麽简单的
时间Sat Sep 2 01:49:50 2006
喔~
英文也会日文也会
真厉害喔~真的以为自己很厉害喔~
是会到什麽程度啊?简单的日常对话连小学生都会
你要是真的那麽有实力就应该会考到全民英检或日本语检定证书啊
说那麽多还不是半瓶水程度而已
再说啦~你要真的有本事的话早就是个专业翻译官,而不会是只当个小小的技术员或助理啦
我看你只是个不知天高地厚的井底之蛙
全世界精通两三种语言的人不胜其数
你只稍微会一点英文懂一点日文就在那边自以为是喔~
有本事就把语文证照考出来证明一下你的实力啊
像你这种三脚猫功夫半调子是不能当饭吃的
你可能没听过"滕蛇无足而飞,梧鼠五技而穷"这句话喔
看来连自己的中文都那麽烂了还念什麽英文日文
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.146.131
1F:推 shawn616:看到这篇文好心情整个变调0.0 09/02 13:08
2F:推 ohmyjesus:全民英检很鸟... 09/02 13:19
3F:推 jimmyyang:来错版了吧~~ 09/02 18:34
4F:推 JACKLIU1928T:考不到的人都会这样说的 09/03 18:56
5F:推 Hijust:这又不是黑特版 09/04 22:37
6F:推 o1:即使考到了检定也不算什麽,能真的和外人CO WORK才有用 09/19 10:25