作者IAMCSH (MCMLXXXVIII)
看板historia
标题[请益] 红楼梦能算是满州文学或旗人文学吗 ?
时间Fri Feb 27 05:02:59 2026
想请问一下。
曹沾创作的红楼梦,能否归入满州文学或者是
更广义的旗人文学之中。
据我所知。该书的第一批读者即是旗人贵族。
早期的传抄也是从旗人贵族开始,与其它传统
名着有着不太一样的流传方式。
即使该书以汉语书写。
是否能独立於传统中国文学而被归类为满州或
旗人文学 ?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.8.239.187 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1772139781.A.AE7.html
1F:→ moslaa: 如果你的满州,是地理上的满州,那麽红楼梦应该不是发生在 02/27 05:20
2F:→ moslaa: 满州(中国东北)。 02/27 05:21
3F:→ moslaa: 如果你是指满州人,或旗人,我想没问题。 02/27 05:22
4F:→ moslaa: 至於满州文学与旗人文学,算不算中国传统文学,还是要独立 02/27 05:22
5F:→ moslaa: 标准问题,多半无对错,只有内部逻辑是否一致的问题 02/27 05:23
6F:→ moslaa: 建议你想想,你觉得琉球文学算不算日本文学 02/27 05:24
7F:→ moslaa: 福建文学算不算中国文学。你自然就回答了自己。 02/27 05:24
8F:推 zeumax: 满清的文学没问题,你要用洋人眼光的满洲也没问题 02/27 07:52
9F:→ zeumax: 但他的内容让读者想像的生活模式非常不旗人 02/27 07:52
10F:→ zeumax: 他也没有很浓的地方口音,作者把他整体弄的时空非常模糊 02/27 07:53
11F:→ saram: 曹家是胞衣奴才出身.简单的说是汉人啦. 02/27 11:56
12F:推 snocia: 可以,但是内容没有任何旗人要素 02/27 15:55
13F:→ yu800910: 不是多次提到老家在南方,明显不是满人贵族 02/27 16:36
14F:→ saram: 满人也圈地在扬州. 02/27 19:10
15F:→ saram: 在也不离开,算南方人. 02/27 19:11
16F:→ saram: 文学风气看地方.同样汉人区文风不同. 02/27 19:11
17F:→ saram: 这些满人大概都不说祖语了. 02/27 19:12
18F:推 overno: 石头记原案中满满的反清思想,曹的红楼梦跟Netflix改编的 03/04 15:22
19F:→ overno: 埃及艳后有得比 03/04 15:22
20F:推 overno: 完整版的 淫丧天香楼就太监了 03/04 15:24