作者MrTaxes (谢谢提醒)
看板historia
标题[观点] 林义雄女儿林奂均：已经原谅血案的凶手~
时间Wed Feb 11 13:18:08 2026
林义雄在血案中所幸存的那位女儿林奂均
多年前就已经移居美国 还有建置个人网页
她英文名字叫 Judy Lin
网页有一栏目叫 Judy's testimony 奂均的见证
https://i.meee.com.tw/xF9BHni.jpg
内容有提到她对当年凶案的想法
https://i.meee.com.tw/5rliJ5L.jpg
节录部分:
"... And indeed, I didn't cry for many years. I hardened my heart and began to
grow bitter. Even at a young age, I would sometimes lie awake and try to
remember what the murderer's face looked like. I wanted to remember his face
so that one day when I grew up, I would find him and shoot him myself. I
became fiercely independent.
...
The second thing:
I began to have forgiveness in my heart. This was
incredible, that
I was actually able to forgive this murderer who had hurt my
family so much. God removed my hatred and bitterness and replaced it with his
love and his forgiveness. There is absolutely no way that I was able to
forgive this man on my own strength. It was God's doing alone...."
大意是说，小时候曾试图想起凶手的长相，以便长大能够为家人复仇。
但後来接触教会，信了上帝，逐渐原谅凶手了。
这个案件未能侦破公布真相，凶手都被家属原谅了，
一堆外人以悲剧伤痛为理由出征炮轰剧组和演员，
但他们又能代表家属吗？
家属已原谅凶手，乡民不原谅剧组。
就是目前的现况。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.218.247.248 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1770787091.A.B6B.html
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 13:24:07
1F：推 Aotearoa: 两回事吧，当事者原谅凶手，不代表制片欺瞒乱搞就能被原 02/11 13:42
2F：→ Aotearoa: 谅，你混在一起讲想表达什麽呢？演员跟工作人员都发表声 02/11 13:42
3F：→ Aotearoa: 明要采取法律行动了，你这篇是要讲给他们听的吗？ 02/11 13:42
我至少去查了当事人多年前的说法 而不是只会跟着媒体和网路的风向到处出征
4F：→ Aotearoa: 你是要叫演员跟工作人员要原谅欺瞒拐骗的制片吗？ 02/11 13:43
上一片请教你文化部长李远是不是双标 你也还没回答耶
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 13:46:16
5F：推 Aotearoa: 那很好啊，陈信聪采访田秋堇的影片你也能看看： 02/11 13:47
文化部长李远说拍凶杀案电影能够正视历史。你们怎麽不去出征文化部长？
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 13:48:54
还是说你们对於政治人物和官员身分的人，标准也不一样呢？
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 13:50:03
7F：→ Aotearoa: 你们是指谁？ 02/11 13:49
所以你不评论文化部长李远之前的说法喔？ 请教你很多次了耶
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 13:52:02
8F：→ Aotearoa: 说起来你只是讨厌那些出征的乡民双标而已？ 02/11 13:50
9F：→ Aotearoa: 制片欺瞒拐骗其实你不在乎？ 02/11 13:51
10F：→ Aotearoa: 翻车都翻几次了，演员都喊要提告了，你还在制片的车上？ 02/11 13:52
演员要提告很好啊 我也支持林义雄提告啊 我前面文章早提过了吧
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 13:52:42
11F：→ Aotearoa: 所以你只是讨厌那些出征的乡民双标而已对吧？ 02/11 13:53
我不会因为你双标就讨厌你啦。
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 13:56:25
12F：→ Aotearoa: 我也不怕被你讨厌什麽的啊 02/11 13:56
13F：→ Aotearoa: 你要说李远监制的那部，有像这部制片一样欺瞒演员合约吗 02/11 13:58
14F：→ Aotearoa: 有像这部这样嘴巴说有问，事实上却是欺骗演员吗？ 02/11 13:58
15F：→ Aotearoa: 有像这部这样演员想主动接触当事者，制片却阻挡演员吗？ 02/11 13:59
16F：→ Aotearoa: 有像这部这样演员直到记者会当天才知道自己被欺骗吗？ 02/11 13:59
17F：→ Aotearoa: 有像这部这样演员工作人员集体发表声明要采取法律行动吗 02/11 14:00
18F：→ Aotearoa: 有的话，摆在一起谈才有意义嘛，问题是有吗？ 02/11 14:00
19F：→ Aotearoa: 你只是不高兴为什麽Ａ能拍那个，Ｂ拍这个却被批评嘛 02/11 14:02
你想着这麽久才想到帮李远护航的理由喔。辛苦你罗。
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 14:03:26
20F：→ Aotearoa: 但你都没搞清楚为什麽Ｂ拍这个为什麽会被批评，只会说 02/11 14:02
21F：→ Aotearoa: 双标双标不公平，蛤？ 02/11 14:03
22F：→ Aotearoa: 我没有想很久啊，不同的东西摆在一起讲没什麽意义而已 02/11 14:04
真实的凶杀案能否拍成电影是一个共通的问题啊。
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 14:08:40
23F：→ Aotearoa: 我推文那几句疑问句，你有答案吗？ 02/11 14:04
你怎麽不质疑李远是否询问过案件家属的意见呢？ 你双标，我OK。
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 14:12:33
24F：推 Aotearoa: 再说，这部被批评，是制片怕被家属拒绝，没问就开拍 02/11 14:11
25F：→ Aotearoa: 拍完开记者会大家才知道有这部，这是扯点一 02/11 14:12
李远那部喔，上映完都下档了，也是很多人不知道啊。是不是更扯？
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 14:13:30
26F：→ Aotearoa: 怕被拒绝没问，角色又不肯改名还是用真名，这？？？ 02/11 14:13
27F：→ Aotearoa: 你说的李远那部，主角是警察跟记者，是虚构人物 02/11 14:14
28F：→ Aotearoa: 他有坚持用真实人物？ 02/11 14:14
https://imgur.com/KuoNXaU
"小野指出，一则故事必须透过文字完整表达，因此文字为最原始的要素，而探索过去
的文学与故事，找出新元素，也能创造自己的故事IP，成为电影、小说找题材的观点。
他以正在监制的电影「搜查瑠公圳」为例，以
1961年轰动全台的一起女分屍案为题材，
此案件看似简单，背後却牵扯出一个大阴谋，让人重新正视这件历史。"
"《搜查瑠公圳》是一部以1961年台北真实命案「瑠公圳分屍案」为蓝本的悬疑推理电影，
旨在打造台湾版福尔摩斯，深入探讨当时媒体乱象与全民办案的现象。该片由赖俊羽执导
，期望藉由真实社会案件，挖掘属於台湾的在地故事。小野肯定此类本土IP开发，认为能
提升台湾文化竞争力。 "
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 14:18:14
29F：→ Aotearoa: 那部的主角有原型没错，但两个记者改编融合成一个角色 02/11 14:16
30F：推 Aotearoa: 这部被批评，不只是制片怕被拒绝没问（应该一开始就没打 02/11 14:18
31F：→ Aotearoa: 算问），还有後面一连串演员发现被合约欺骗，才烧这麽大 02/11 14:18
32F：→ Aotearoa: 你只执着在一小点而已就要拿来比？ 02/11 14:19
喔，所以是否要先询问家属同意的前提，现在变成你所谓的"一小点"了喔？ OKOK。
※ 编辑: MrTaxes (49.218.247.248 台湾), 02/11/2026 14:20:30
33F：→ Aotearoa: 女主角张秀秀的形塑，参考自当年真实人物，分别是摄影记 02/11 14:19
34F：→ Aotearoa: 者伊梦兰以及文字记者杨千鹤 02/11 14:20
35F：→ Aotearoa: 角色叫张秀秀，而不叫原型的那两个名字，你分不清楚？ 02/11 14:20
36F：→ Aotearoa: 世纪血案坚持用角色真名，没有询问被批评不是刚好而已？ 02/11 14:21
37F：→ Aotearoa: 我讲那麽多被批评的点你都无视，你执着的那就是一小点罗 02/11 14:23
38F：嘘 hgt: 搜查瑠公圳最多只能说是台派有些阴谋论了!!! 02/11 23:13
39F：→ hgt: 但是幻术和世纪血案就是摆明的认知作战!! 配合中国的统战 02/11 23:14
40F：→ hgt: 抹黑台湾重要历史人物!!! 司马昭之心路人皆知!! 02/11 23:15
41F：→ hgt: 两者层次完全不同!!! 前者只是个人意识形态不同!!! 02/11 23:16
42F：→ hgt: 後者配合统战践踏台湾人及历史!! 极其可恶!!! 02/11 23:17
43F：→ diablo81321: 原谅凶手不代表能随便栽赃别人欸 02/11 23:33
44F：→ saram: 关统战何事? 统一国土与林家血案根本两回事. 02/12 02:26
45F：推 jkwusun: 听过公诉罪？当事人就算原谅，该抓起来关还是要关 02/12 08:53
46F：推 kuninaka: 你这篇挺故意的 02/12 09:16
47F：嘘 kirkquiang: 依照逻辑，被害人愿意原谅加害人，法院就不该追究了 02/12 09:28
48F：→ tomhawkreal: 请注意 惊叹号用2个 3个 甚至10个 不会补强你的论述 02/12 10:53
49F：→ tomhawkreal: 同时 不要把历史讨论跟法律见解混为一谈 02/12 10:54
50F：→ kkStBvasut: 基督教教义了解一下 02/12 22:29
51F：→ kkStBvasut: 宗教的教导是教你不要整天钻牛角尖想复仇影响了自己的 02/12 22:31
52F：→ kkStBvasut: 生活 02/12 22:31
53F：→ kkStBvasut: 跟你理解的原谅不是一回事 02/12 22:31
54F：→ zeumax: 共产党到现在都在否定国民党的，替国民党洗白干嘛？ 02/13 01:28
55F：→ zeumax: 一起否定国民党统治正当性，以此获取政治利益就老把戏了， 02/13 01:31
56F：→ zeumax: 但很有用 02/13 01:31