作者jkwusun (键盘剑手)
看板historia
标题Re: [推荐] 闲聊尼西亚帝国
时间Tue Nov 18 11:42:50 2025
你们中国人最喜欢统一了，那你们两位要不要意见先统一一下。
本岛在国际的通称到底是叫Formosa还是不叫Formosa?
1F：推 moslaa: P大这回应... (笑) 我讲点历史好了。Taiwan变成国际通称11/18 10:59
2F：→ moslaa: 其实是中华民国的主动选择，起码也是起始者。以本板来说11/18 10:59
3F：→ moslaa: 大家应该有基本历史常识: 本岛在国际的通称原为Formosa 11/18 11:00
4F：→ saram: 美国称呼台湾,并不称呼福尔摩沙. 09/18 11:32
5F：→ saram: 世界曾经有一百多个福尔摩沙.你到马六甲玩可见到葡萄牙09/21 04:49
6F：→ saram: 古堡16世纪的叫做fomosa.伊比利半岛上也有一个地方.09/21 04:50
7F：→ saram: 现在这些地名几乎都改了.09/21 04:51
8F：→ saram: 葡萄牙船来东方最早,他们不知道这岛甚麽名字就暂取福尔摩沙 09/21 04:52
9F：→ saram: 等到搞清楚就改正.台湾是最大的福尔麽沙岛.09/21 04:53
10F：→ saram: 荷兰人离开後,本地人称这地方为台湾.台湾府.安平....09/21 04:54
11F：→ saram: 你看中国古文书都这样称呼.甚麽"福尔摩沙"?没那事.09/21 04:55
12F：→ saram: 现在还有一群恶心的人说美丽岛. 09/21 04:56
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.99.133.2 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1763437373.A.E76.html
13F：→ moslaa: 这里应该不叫 moslaa暨saram板，我建议以史实为准 11/18 11:45
14F：→ moslaa: 我只是写我所知，相信saram板友也是写他所知 11/18 11:45
15F：→ moslaa: 但个人所知，不见得就是事实 11/18 11:46
16F：→ moslaa: 建议诸君对这话题有兴趣的话，请自行查证 11/18 11:46
17F：→ moslaa: 随便听信旁人所言，是很危险的。当然，人的精力有限 11/18 11:47
18F：→ moslaa: 实际上无法做到<每件事>都自行查证，但起码自己感兴趣的 11/18 11:47
19F：→ moslaa: 主题，应该是要尽量自己查证的。 11/18 11:48
20F：→ moslaa: 大家共勉之～ 11/18 11:48
21F：→ moslaa: 靠，我还有行数：左1880年代英商商标 右1900年代日商商标 11/18 11:54
23F：→ saram: 外国人若说鬼岛你也跟随? 11/18 15:07
24F：→ saram: 自己国土自己命名.哪一个现在台湾地方名是荷兰语? 11/18 15:09
25F：→ saram: 欢迎你去查证. 11/18 15:09
26F：→ saram: 马六甲有法摩莎堡(fomosa)是葡萄牙人16世纪建的. 11/18 15:15
27F：→ saram: famosa是当时菜市场地名.葡萄牙水手到处命名之. 11/18 15:18
28F：→ saram: 西洋船海图上多的是福尔摩沙.但那不是当地人命名的. 11/18 15:19
29F：→ saram: 就像印地安人.美洲没有这民族.但强权高兴怎麽称呼就说. 11/18 15:20
30F：→ saram: 台湾就是台湾.海峡两岸都这样说. 11/18 15:21
31F：嘘 saltlake: 你们中国人? 你身分证不是中华民国的? 11/19 19:41
32F：→ saram: 有空去搜寻一下大清国制作的地图.上面都标明台湾.不是福尔 11/19 20:18
33F：→ saram: 摩沙. 11/19 20:19
34F：→ saram: 在巴西利亚东北部有个小地方叫formosa. 11/19 20:22
35F：→ saram: 纪录上有12个地方都叫formosa. 11/19 20:24
36F：→ saram: 只是台湾是最大面积的一个地方(岛). 11/19 20:24
37F：→ saram: 这些地方使用葡萄牙或西班牙语,所以地名一致.但台湾不用 11/19 20:25
38F：→ saram: 这些语言.也没有译音地名. 11/19 20:26
39F：→ saram: 你查证没有?快去. 11/19 20:27