https://www.cna.com.tw/news/aloc/202509250394.aspx 中央社 十三行博物馆睽违7年国际展　日本千年古物来台 2025/9/25 （中央社记者曹亚沿新北25日电）新北市立十三行博物馆睽违7年，将在9月底推出疫情後 首档国际交流展「静土有声」，不仅有11件台湾十三行遗址出土文物首次亮相，日本九州 千年古物也跨海来台展出，开启台日交流文化。 新北市立十三行博物馆发布新闻稿指出，疫情後睽违7年，十三行博物馆将推出年度国际 大展「静土有声：台日文物对话特展」，聚焦台湾北部的「十三行文化」与日本九州的「 古坟时代」，运用安居、盛食、美饰及威望4大主题视角，重新诠释考古文物的社会意义 ，9月30日起至明年3月1日在第一特展厅展出。 这次展览中最受注目的焦点之一是长达1公尺的船形埴轮复制品，其原件为日本重要文化 财，重现5世纪的精湛航海技术，更被视为一艘「灵魂渡船」，承载墓主航向来世，与台 湾十三行文化中的贝器贸易形成呼应，诉说着海洋文化的生死观与交流意涵。 另一件焦点文物为「盘龙镜」，镜背龙纹与「景初四年」铭文，暗藏跨国工匠的历史谜团 。来自南方海域的贝镯以珍稀的阔唇凤凰螺材质，则见证了日本九州权力阶层如何透过物 质交换巩固地位。 此外，这次也首次展出乳蓝色玻璃珠饰、方格印纹圜底罐、圈足罐等11件十三行遗址出土 文物，以及青铜刀柄、骆驼铜牌、南瓜瓣陶壶等重要古物也同时亮相。 馆长罗佩瑄表示，「静土有声」是疫情後十三行博物馆首档国际交流展，展现台日深厚的 文化连结，透过墓葬文物呈现千年前的生活与信仰，让观众理解古人的生命观，并引发对 当代人生永续的思考，也期望开启更多国际文化合作的可能性。（编辑：林恕晖） -- 船形埴轮 https://i.meee.com.tw/50pEjRB.jpg 盘龙镜 https://i.meee.com.tw/4PiOFFI.jpg 铭文「景初四年五月丙午之日陈是作竟竟　吏人谄之保子宜孙寿如金石兮」 贝镯 https://i.meee.com.tw/sghYfCh.jpg 方格印纹圜底罐（十三行遗址出土） https://i.meee.com.tw/R1qwDfl.jpeg 十三行博物馆官网：https://reurl.cc/Y3akoa -- 心得：十三行博物馆这次的国际特展， 是与日本宫崎县立西都原考古博物馆合作。 该馆官网：https://saito-muse.pref.miyazaki.jp/web/index.html 当地有日本最大级的古坟群「西都原古坟群」 时代约在四世纪初到七世纪前半。 目前该馆也在展出台湾借出的「汉本遗址」文物 十三行博物馆这个特展应该是礼尚往来 展期有五个月，各位可以去看一看。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.159.183.68 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1759061637.A.1F7.html