作者moslaa (良心台派+正义DPP支持者)
看板historia
标题[观点] 从两位画家谈起 3-1 陈永森篇
时间Tue Dec 3 22:41:47 2024
谁啊？
陈永森？
点进来看的板友/乡民们，我猜，高机率正在这样想吧。
请记住这个疑惑的感觉，继续看本文。
---
陈永森
画家，专精於胶彩画 (日本画)。
日本时代出生於台南，二十岁出头，赴日习画与其他艺术形式比如雕塑，此後定居日本。
不到二十岁，画作就入选日本殖民政府主办的台展 (台湾美术展览会)。
战後曾获得官办的日展 (日本美术展览会) 白寿赏，该奖颁发给在日本画部门有卓越作品
的艺术家，
而且得了两次，也因此两次面见天皇。
除了日本画，还曾以西洋画(油画)/雕刻/工艺/书法等多种艺术同时入选某届日展，
日本新闻因而美誉为万能艺术家。
这麽厉害的人，为什麽很少人听过？
甚至，中文与日文维基都不介绍此人？
我做了一点研究，下面采 "陈永森年表" 的形式来回答。
1913年 出生。
1932年 第一次入选台展。
1933年 赴日。
1938年 第一次入选文展 (文部省美术展览会，日展前身)。
1945年 第一次个人画展，地点在
盟 军 中 国 驻 日 代 表 团 办 事 处 。
1947年 二二八... 呃，不是，是陈永森第一次入选日展。
1948年 在东京与其他台湾艺术家组成
中华民国青年艺术家研究会。
1952年 日展，五种艺术形式全入选，轰动日本新闻界。
以下为本地记者到日本采访陈永森的新闻部分截图，
红框为我认为值得注意的部分。
11-08 中央日报
https://i.imgur.com/bVoy4dY.jpeg
1953年 日展，获最高荣誉白寿赏，拜见天皇。
以下是获奖作品 "山庄 (找不到彩色版 Orz)"，与天皇御览的照片。
https://i.imgur.com/pSo83mD.png
以下为当时天皇与陈永森的现场问答。(Ref. 黄鸥波 (1997) 陈永森画集)
问：这幅画是写生画吗？
答：不是...
问：是印象派吗？
答：也不是，可算是立体派吧。
但基础建立在中国画上，我融合了立体派的手法和中国南画融合。
问：花了多少时间完成？
答：一个半月。
问：您会各种画吗？
答：是的，中国画、日本画、西洋画我都会，
我以艺术谋求东西文化的交流，和中日艺术的调和。
问答结束，天皇慰勉：辛苦了，祝您有更大的成功。
1954年 载誉归国，第一次在台湾举办画展，地点在...
国 民 党 台 中 市 党 部 。
并获总统蒋中正接见。
05-01 民声日报
https://i.imgur.com/sWkXcSd.jpeg
依史料，与这次接见有关的画作共计三幅
A. 贾市 (入选1950年日展)，赠总统。我找不到照片 Q^Q
B. 湖上早景，赠总统。
https://i.imgur.com/Vvo0f1I.jpeg
C. 碧潭，纪念接见之画作 (但好像没赠总统 XD)。
https://i.imgur.com/oUVMPtp.jpeg
1955年 二度获最高荣誉白寿赏，二度拜见天皇。
以下是获奖作品 "鹤苑"，与天皇御览的照片。
https://i.imgur.com/NKVjKNw.png
1972年开始，每次在日本办画展，陈永森均另外称之为「日中文化交流画展」。
https://i.imgur.com/VvpmStQ.png
1985年 在东京与 中华人民共和国 中国美术家协会 吴作人(主席) 见面
1987年 致函中国美术家协会，表达盼在PRC举办画展，并规划赠画七幅。
题名：报告五十多年美术活动
1988年 PRC驻日大使馆促成上述画展於北京与上海举办。
(注一：与PRC接触的历史细节，可以是继续探索的点，比如，赠画给PRC，是赠了哪些画
？或许能反应陈氏当时的思想)
(注二：差不多这个时期起，陈氏明显年老体衰，故他本人不克亲自到北京与上海)
1997年 病逝。
---------------------------------------------------------------------
回到一开始的问题：
陈永森这麽厉害的人，为什麽很少人听过？
这个问题不只我问，一份发表於 台湾史料研究 第33期 2009年六月 的论文也这样问。
该论文的看法是 (大意)
因为陈永森的活动基本局限日本，更没有在台湾教书，
缺少学生开枝散叶帮忙宣传他的艺术，导致在台湾名声不响。
我不这样认为。
反论很简单，
如果因为缺少学生，就能导致名声不响，
那麽陈澄波跟黄土水都早死，也没能收什麽学生啊，怎麽近年名声如日中天？
从上面的陈永森年表，我的看法是，
因为他的生涯，以现在角度看
无论是这群人还是那群人，都不方便宣传他。
从某群人的角度，
陈永森热爱中国文化这点勉强忍了，
最麻烦的是，
他没死在二二八 (反观陈澄波)，
作品也多数保存良好 (反观黄土水的雕刻被省议会搞丢)，
甚至这人根本在两蒋时代顺风顺水，与政府关系良好啊，
他曾出任如下职务
中国青年美术协会 会长
日华美术研究会 顾问
中华文化艺术会 会长
宣传陈氏明显将跟绿营的悲情史观有所冲突：
身为台湾菁英的他，没死在二二八，也没白恐坐牢二十年，这样不行啊～
从另外一群人的角度，
这人晚年明显政治上转投PRC，这妥妥打脸"民族英雄世界伟人 蒋中正"好不好。
(退一格以示尊敬 笑)
结论
陈永森现在两面不讨好，提了全部人都尴尬，所以名声不响。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.26.18 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1733236911.A.8C1.html
1F：→ moslaa: 补一下，陈永森他到底怎麽跟盟军驻日代表处拉上关系？12/03 23:06
2F：→ moslaa: 这大概永远不可考，可惜，感觉细节会很有趣。12/03 23:07
3F：推 HarunoYukino: 死掉的才是台湾菁英没死掉的不配。12/03 23:27
4F：→ HarunoYukino: 以前政黑板有个Mono什麽的也举一个陈什麽的当例子12/03 23:28
5F：→ Aotearoa: 老实说，这都是你个人的臆测，无法代表什麽。他旅日这一12/03 23:30
6F：→ Aotearoa: 点其实就足以说明为何他「相对」不有名了。即使如此，北12/03 23:30
7F：→ Aotearoa: 美馆正在进行中中的胶彩画特展，有展出这位陈永森的作品12/03 23:30
8F：→ Aotearoa: ，他只是相对不有名，不然北美馆不会展他的作品。再说光12/03 23:30
9F：→ Aotearoa: 是胶彩画，比他有名的大师就不少，我个人推荐同样旅日的12/03 23:30
10F：→ Aotearoa: 林之助，出身台中，但他後来回到台湾任教，并在曾经发生12/03 23:30
11F：→ Aotearoa: 过的争论中，为「胶彩画」之名定调。12/03 23:30
12F：→ Aotearoa: 两面不讨好，提了尴尬？12/03 23:31
13F：→ Aotearoa: 北美馆：蛤？12/03 23:31
14F：→ Aotearoa: 脑补那麽多，不嫌累吗？12/03 23:32
15F：→ moslaa: 感谢A大阅读 >O<。那下一篇(3-2)显然您也要包容一下了12/03 23:38
16F：→ moslaa: 因为也是这个套路 (笑)12/03 23:39
17F：→ moslaa: 下下一篇(3-3)可能更适合您，不过3-3在我的规划中12/03 23:39
18F：→ Aotearoa: 好啊，个人的脑补，看看笑笑罢了12/03 23:40
19F：→ moslaa: 资料不太方便弄，特别是一份极为关键资料，书名我已经查到12/03 23:40
20F：→ moslaa: 但应该没网路版，但缺了它... well... 再努力就是了12/03 23:41
21F：→ Aotearoa: 要说什麽悲情史观也是无聊，上面提到的林之助也没有被2212/03 23:48
22F：→ Aotearoa: 8迫害啊，活到九十高寿，作品还被文化部指定为国家重要12/03 23:48
23F：→ Aotearoa: 古物。怎麽就没人提什麽不符悲情史观了？12/03 23:48
24F：推 Aotearoa: 要说胶彩画，除了林之助之外，陈进、林玉山、郭雪湖这些12/03 23:53
25F：→ Aotearoa: 大师都很长寿，你说什麽悲情史观？他们都不符合你说的悲12/03 23:53
26F：→ Aotearoa: 情史观，可是都很有名耶12/03 23:53
27F：推 Mezerized: 没提到深层政府我可是不吃的12/04 00:12
28F：→ tony121010: 外行人的文章看了都觉得很好笑XD12/04 04:29
29F：→ tony121010: 不愧是历史版12/04 04:30
那你历史很内行罗？展示你有多内行来看看？
不会是只嘴炮内行吧？
我随便查了一下你过去发言，你今日凌晨约六小时前，在其他板这样的写：
: 朝鲜总督府... 战後韩国人一下子就拆掉了
史实是 朝鲜总督府到 1995年 才拆除，战後都50年了，
半个世纪 (这段时间曾作为博物馆来使用)，
相信绝大多数人都不会觉得这叫 "一下子"。
你的信口开河不只这个，也同样今日凌晨，你还写：
: 国民党是全世界实施戒严最长时间
其实叙利亚的戒严才最长。
可见你讲话时，连基本史实查证都没有能力做，
你这种人，也有脸在我文底下留言？
我看你昵称用过 我是从中国台北来乱的
建议你改成：
我是从中国来乱的
这是最适合你的神奇ID。
---
因为这人的留言，我决定更改第三篇部分内容，我还是专心干我要干的人事物，
是啊，我干嘛反驳我自己呢？这种事该让别人去做啊～
30F：推 fw190a: 应该说这里试图讨论的那个名声/声量，还没有一个可12/04 10:30
31F：→ fw190a: 作为标准的检视方式。这个方法本身或许需要一个推12/04 10:30
32F：→ fw190a: 敲，集中在一个再制与民间流传的性质上12/04 10:30
33F：→ moslaa: 不清楚学术界有无具体的名声定量方式12/04 10:59
34F：→ moslaa: 我以後会采取的评估有两个12/04 10:59
35F：→ moslaa: 1. 统计旧报纸资料库的出现次数，还可以用每十年(甚至每年12/04 11:01
36F：→ moslaa: )为间隔12/04 11:01
37F：→ moslaa: 2. 作为博硕士论文的次数12/04 11:03
38F：→ moslaa: 这部分的统计分析目前规划在系列文的 3-312/04 11:12
39F：→ moslaa: 顺便提，3-3会聊一些所谓正统国画之争，12/04 11:14
40F：→ moslaa: 打算从法律角度分析，不知道有没有人这样做过 XD12/04 11:14
41F：→ moslaa: 如果有人知道以前有这样的文，我得去看看12/04 11:27
42F：→ kkStBvasut: 提一下何德来。之前还跟杨德昌展同期在北美馆展出。12/04 14:29
43F：→ kkStBvasut: 他也是战後留日派12/04 14:30
44F：→ kkStBvasut: 战後唯一一次在台湾开画展是以「旅日华裔画家」的名义12/04 14:30
45F：→ kkStBvasut: 在中山堂展出12/04 14:31
46F：→ kkStBvasut: 北美馆在何德来展的英文title用的是日文拼音 Ka Tokur12/04 14:34
47F：→ kkStBvasut: ai，即使他本人战後持有中华民国护照12/04 14:35
48F：→ moslaa: 感激提供情报。12/04 15:39
49F：推 selfvalue: 现在每天跟老师学两个小时绘画 还有这种事 研究看看12/04 17:24
50F：→ selfvalue: 感谢12/04 17:24
51F：推 selfvalue: ↑他不是画家吗 用作品集看比较好 12/04 17:26
52F：→ selfvalue: 我看懂你的角度了 抱歉 12/04 17:28
53F：→ selfvalue: 我自己是职业音乐家 习惯看作品集 抱歉 12/04 17:29
54F：→ selfvalue: 用法律来分析应该会很有趣 12/04 17:30
55F：→ innominate: 我考虑把你黑掉了 12/04 22:32
56F：→ moslaa: 为什麽？ 12/04 22:33
57F：→ tony121010: 因为你某口就胡诌啊，先去搞清楚台湾美术史的学术史吧 12/06 01:54
58F：→ tony121010: 笑死人XD 12/06 01:54
你滚吧。
连基本史实都搞不清楚的你，还敢出现，实在是弄脏这个板。
※ 编辑: moslaa (219.70.118.121 台湾), 12/06/2024 07:46:36