作者supercilious (mnemonic)
看板historia
标题[观点] 瑷珲的读音
时间Tue Sep 10 15:52:32 2024
台湾的辞典: ㄞˋ ㄏㄨㄣˊ
中国的辞典: ㄞˋ ㄏㄨㄟ
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%91%B7%E7%8F%B2
瑷珲城是15世纪建立的一个中国东北的城镇。瑷珲在清代是黑河副都统府驻地,设有黑龙
江城水师营。1858年5月28日,俄罗斯帝国和黑龙江将军在这个城镇签订了《瑷珲条约》
。1900年俄军大举入侵满洲,不久瑷珲城陷落,被俄军焚毁,原城址只余一颗松树,名为
「见证松」。民国时,设置为瑷珲县。瑷珲县驻地改为距古瑷珲以北三十多公里的黑河镇
,即为现在的黑河市爱辉区的前身。1956年,在中华人民共和国的简化汉字运动中,「瑷
珲县」被视为生僻字地名,改称爱辉县。60年後,2015年5月,为保存历史记忆,爱辉区
下辖的爱辉镇名称又被恢复为「瑷珲」
--
【汉文】日本高中汉文课程(中文字幕)
https://www.bilibili.com/video/BV18t411X7v8/?spm_id_from=333.788.videocard.4
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.220.28 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1725954759.A.482.html
1F:→ leptoneta: 有边读边 09/10 16:07
2F:→ saltlake: 有边读边? 那该读做: 爱军 或者 王王 09/10 17:57
3F:推 CanIndulgeMe: 大陆应该是:ai hui 09/10 18:00
4F:推 iamoldtwo: 手机是要打爱珲 09/10 19:11
5F:→ PTTHappy: 看到为了简化 将珲归为辉 然後倒果为因规定念ㄏㄨㄟ 就 09/10 22:31
6F:→ PTTHappy: 知中共国的没文化 09/10 22:32
7F:→ purue: 新战场 09/11 02:54
8F:→ joinptt: 以後浑浊也会改念为浑浊 09/13 07:19