※ 引述《A6 (短ID真好)》之铭言： : 其实这个问题很简单 : 现在根本不是语言问题 而是政治问题 也不太算政治问题，算称谓问题。 我学过一点德语，我在某书局看到有卖名称称为「瑞士语」的录音带，可试听。 结果所谓瑞士语，是占瑞士七成人口的德裔讲的德语。那麽干嘛被叫做「瑞士语」？ 你说咧？ 所以当然也有人反对有所谓「瑞士语」，如同你的立场看来反对有所谓「台湾话」。 我能理解你的角度。 只是告诉你，世界上不是每个人想的都跟你一样，你的角度也不一定是唯一正确的角度 （当然，其他角度或许也不是唯一正确的角度。天晓得。这里不深究）。 : 跳出台湾 去看厦门 : 可以看到有"厦门话"的说法 : 也就是 台湾目前使用的闽南语 是可以单独有一个称谓 : 这并没有太大的问题 : 但现在问题就是 台湾闽南语族群一直试图代表台湾为主体语言 大概就跟某些人（不管是不是瑞士人，或是那个出版录音带的台湾出版商）认为瑞士有个 主体语言代表瑞士语（但是众人也知瑞士有其他「国家语言」例如法语、义大利语..）。 如果非要只能选「一种」主体语言，就选族裔人口最多的那个族裔。所以如果硬要只选 「一种」语言称为台语/瑞士语，就会选河洛语/德语，而不是客家语/法语。你懂吗？ : 是现在最矛盾的地方 特别是在国家语言法之後 : 虽然我一直觉的 语言法式闽语族群 试图取代国语的手段 ~~~~ 你说的取代是带风向。 国家语言发展法规定的保障国人使用相关国家语言的权利（所以公家机关要给予相关协助 ），并不会使以北京官话为基础而作为我国官方语言的国语「消失/被取代/被取消/被替代 」，只是不再能在发生例如「某国民不懂听、说国语，那是这位国民你家的事，你洽不了 公你活该」。 这才是国家语言发展法立法前跟立法後在行政法律意义层面的区别。你懂吗？ : 但国家语言法 是保障各自然族群语言(台湾现存)存在 : 他在压国语地位的同时 把客语 潮汕话等语言 拉到了和自己同样的地位 : 如果目前使用的闽南语 叫"台南话" 而客语族群叫"苗栗话"的话 : 我想和"潮州话"一样没人会有意见 （你所谓的）闽南语内据说又分四大系：漳、泉、厦、潮。四系之间某些发音、用词略有 某些小不同，但都发生在福建南部（潮汕话的地点涉及一点广东东部）。从次一层次，又 相应地再可称为漳州话、泉州话、厦门话、潮州话，确实也可以啊。 但是「（闽南）泉州话」v.「（台湾）鹿港话（不是很多鹿港人常常这麽自认自己讲的话 的名称）」的层次，跟「台湾话（蛮多台湾人接受这个名称）」v.「中国闽南话」已经是 不同层次的探讨了。况且社会上的运行现象也如我括弧中所写的。 台湾话跟「中国（你所谓的）闽南语」至少有两处不同，台湾（河洛语）大量吸收跟福建 南部（闽南）地点完全无关的台湾原住民用语与日语的名词。 若要说台湾话与闽南话若有不同处、区分处，这就是不同处、区分处。只是你大概认为这 种不同处不重要、不想列为需要作为不同命名的理由罢了。这也就见仁见智吧，我不争执 。 : 但是我们很清楚的看到 闽南语族群并不满足於此 : 他们的目标是取得国语地位 : 所以他们不会愿意叫"台南话" 而只一直想独占"台湾话" : 大概是这样 : 顺道 再补充个很好玩的东西 台湾潮州话 使用者虽然不多 : 但是有大陆的潮州人 前几天很骄傲地跟我说 : 他出国不用会英文 只要会潮州话就好 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.136.139.214 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1719692357.A.E5E.html