作者A6 (短ID真好)
看板historia
标题[推荐] 江湖暗语 "春典"
时间Sun May 26 11:24:24 2024
我最近听到的东西 看好像没人分享过
我来写一下
引言
最早的江湖行话分南北两派,南方江湖行话叫“春”,北方叫“典”。 「南春」和「北
典」各不相同,所以南北两派之间没办法沟通。後来经几辈江湖首领的努力,才将「南春
」和「北典」统一起来,现在江湖行话统称为「春典」。
※转录 我调整版面部分 以及部分个人注解
调侃儿:各行各业的术语通称,江湖艺人叫「春典」
俚语是通俗的口语词,俗语的一种。
男子——江湖用称「孙食」 媳妇——江沏术语叫「果食」
父亲——江湖用称「老戗」。 母亲——江湖术语叫做「磨头」。
祖父-江湖用称「戗儿的戗」。 祖母——江湖术语叫做「戗的磨头」。
哥哥——江湖用称「上排琴」。 弟弟——江湖用称「下排琴」。
兄弟——江湖术语叫「排琴」。
老太太——江湖用称「苍果」。 大姑娘——江湖用称「尖斗」。
小男孩——江湖用「怎麽科子」。 外国人-江湖用称「色唐点」。
乡下人——江湖用称「科郎码」。 大官儿——江湖用称「海翅子」。
当兵的——江湖用称「海冷」。 做官的-江湖术语叫做「冷子点」。
江湖人——江湖用「吃搁念的」一词。 外行人——江湖术语叫「空子」。
内行入-江湖用称「相家」。 有钱人——江湖用语叫「火点」。
穷人-江湖用称「水码子」。 妓女——江湖术语叫「库果」。
野妓——江湖用「嘴」。 妓院-江湖用称「库果窑儿」。
良家女子-江湖术语叫做「子孙窑儿」。
男仆-江湖术语叫做「展点」。 女仆——江湖术语叫做「展果」。
和尚——江湖用语叫「治把」。 道人——江湖用语叫做「化把」。
尼姑-江湖用语叫做「念把'。真和尚-江湖用语叫做「尖局治把」。
假和尚--江湖用名词叫「里腥治把」。 真道人-江湖用语叫做「尖局化把」。
假道人——江湖用语叫做「里腥化把」。 真尼姑-江湖用语叫做「尖局念把」。
假尼姑-江湖用语叫做「里腥念把」。好人-江湖用语叫「忠祥点」。
术语叫做「銮把点」。 」。
汽车夫——江湖术语叫做「开色唐轮子的」。 受冤之人-江湖用语叫做「空子」。
首创之人-江湖用语叫做「开荒人」。札手之人-江湖用语叫「不是个正点」。
有能力的人-江湖用语叫做「大将」。麻子-江湖用语叫做「麻花盘」。 。
对事理一知半解——江湖用语叫做「半开眼」。
跑的地方多——江湖术语叫「腿长」。
识时务-江湖术语叫「簧点清」。
长相俊-江湖术语叫做「盘儿摄」。 长相丑——江湖用称「盘儿念摄」。
长得美——江湖用「真是撮啃」。 长得丑——江湖用「真是念啃」。
穿得阔——江湖用「挂洒火」。 穿得破——江湖用「挂洒水」。
年岁高——江湖用称「太岁海了」。 岁数小——江沏术语叫「太岁减着」。
牙——江湖水语叫「柴」。 嘴——江湖术语叫「瓢儿」。
脚——江湖术语叫「曲勒」。 眼睛——江湖术语叫做「招路」。
肛门-江湖术语叫「山招」。 头发——江湖用称「苗西」。
胡须——江湖水语叫「栅栏」。 脸——江湖用称「盘儿」。
帽子——江湖用称「顶笼」。 大褂——江湖术语叫做「通天洒」。
裤子——江湖术语叫「登空子」。 鞋子——江湖术语叫「踢土儿」。
袜子--扛湖水活叫「燻筒儿」。 衣裳——江湖用语叫「挂洒」。
酒——江湖用称「山」。 茶叶-江湖术语叫「牙淋」。
水——江湖用称「龙宫」。 肉——江湖术语叫「错齿子」。
房——江湖用称「塌笼」。 店——江湖水语叫「窑」。
话——江湖术语叫「钢口」。 桥——江湖用称「悬梁子」。
笔——江湖术语叫做「戳子」。 刀——江湖术语叫「青子」。
塔——江湖术语叫「土堆子」。 药——江湖用称「汉壶」。
马——江湖术语叫「风子」。 牛——江湖术语叫「岔子」。
驴子-江湖术语叫「金扶柳」。 虎——江湖用称「海嘴子」。
蛇——江湖术语叫「土条子」。 兔——江湖术语叫「月宫嘴子」。
龙——江湖术语叫「海条子」。 乌龟-江湖术语叫「悬点」。
火枪——江湖用称「喷子」。 长矛——江湖用「花条子」。
大道——江湖术语叫「梁子」。 凳子——江湖术语叫做「乍看角子」。
广告——江湖术语叫「幌幌」。 钟表——江湖用称「转机子」。
门生帖——江湖用称「把字儿」。 外国话——江湖用「色唐钢儿」。
刻板书——江湖用「墨刻儿」。 茶馆-江湖用称「牙淋窑」。
饭馆——江湖用称「啃吃窑」
====
有很多春典(黑话) 到现在已经融入生活中
例如 喷子 大蔓(读万) 现多写成大腕
这些已经在生活中很常见的用语
很多都是来自於黑话
我这只是一部分 因为完整的太长
後面我再去整理整理 = =
--
如果找不到不爱你或爱你的理由
▁▁
都可以是爱你或不爱你的理由
▕A6▏
▕出品▏
我想你要的是爱 不是理由
 ̄ ̄
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.246.34.252 (澳门)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1716693866.A.034.html
1F:推 slcgboy: 风紧 扯呼 05/26 11:31
块陶压
2F:推 peter89000: 这其实只有一部分,各地还有各地的黑话 05/26 12:09
因为完整的太长了
我要分一下写 不然我累 看的人也累
3F:推 fatisuya: 有意思 05/26 12:32
※ 编辑: A6 (60.246.34.252 澳门), 05/26/2024 12:50:36
4F:推 PsMonkey: 用海底来赚钱的行为,人称海底捞... [欸] 05/26 13:12
5F:推 Aotearoa: 我觉得没什麽意义,讲话拐弯抹角多一层隐意,一般人难懂 05/26 16:37
所以我标题写得 是"暗"语
6F:推 peter89000: 这些黑话本来也就是江湖人确认自己人的一种手法 05/26 21:43
※ 编辑: A6 (60.246.34.252 澳门), 05/26/2024 23:58:42
7F:推 xiaoyiping: 风紧,扯乎! 05/28 00:20
8F:→ xiaoyiping: 哇塞一楼XDD 05/28 00:21
9F:推 yzfr6: 想机道警察为什嘛叫条子 05/31 02:35