作者DarthCod (鳕鱼)
看板historia
标题Re: Fw: [问题] 基督新教广义与狭义的差别？
时间Thu May 16 22:56:52 2024
※ 引述《saisai9230 (小为)》之铭言：
: 是由一位18世纪英国外交官切斯特菲尔伯爵（Lord Chesterfield）写给儿子的书信合集，
: 内容有写到一个让我感到困惑的地方，
: 他说到英国、俄罗斯、瑞典并不是属於新教的势力。
我用关键字查到那封书信的原文，搭配翻译软体
对那段文字的理解是这样的
「格里历发布後，立即被欧洲所有天主教国家采用，
随後也被俄、英、瑞以外的新教国家采纳。」
换句话说，这位作者其实是是把东正教也视作新教来看待的
由於「新教」的英文Protestant本意是「抗议宗」
也许作者把东正教也视作对天主教的抗议来看待
--
亚拉冈第一次遇见亚玟，
他20岁，她2710岁
相对瓦力2690，瓦系数134.5，绝对瓦力361805
他87岁时，两人私订终身
相对瓦力2690，瓦系数30.9195402299，绝对瓦力83173.5632184
明年他们结婚
相对瓦力2690，瓦系数30.5681818182，绝对瓦力82228.409091
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.89.205 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1715871416.A.E9C.html
1F：推 saisai9230: 谢谢你的回答，让我茅塞顿开。 05/17 00:48
2F：推 Comartin38: 有没有可能是"Prussia"少写了一个“P”? 05/17 01:29
3F：推 A6: 你这解释不太对吧 东正教算是天主教系统里面 极端正统分出去的 05/17 01:55
4F：→ DarthCod: 普鲁士公国当时作为波兰附庸，在1611年采用公历。布兰登 05/17 01:59
5F：→ DarthCod: 堡则推迟到1700年，与多数新教国家一致 05/17 01:59
6F：→ DarthCod: 我不会说东正教和天主教谁从谁分出去。本篇只是在猜测作 05/17 02:08
7F：→ DarthCod: 者为何采用这种把东正教纳入新教范畴的语境 05/17 02:08