作者moslaa (良心台派+正义DPP支持者)
看板historia
标题Re: [请益] 中国历史要学好，文言文能力也要好吧？
时间Fri Dec 8 15:15:17 2023
虽然国语课本这话题跟历史没有直接相关，
不过毕竟教材里面一定有古人古文，算间接相关吧，来斗胆写一篇。
任何讨论必须奠基於 < 事 实 >，故以下讨论我都先举证，再说个人意见。
一. 我国的国文教育目标是什麽？
以 "十二年国民基本教育课程纲要" 为准：
(如对我的截图有疑虑，请自行google)
https://i.imgur.com/EL8Qwve.png
moslaa评论：
这两天引起讨论的 "国文课读 顾炎武廉耻 是否能学到廉耻？"
从政府公告的课程目标包含 < 处理人生课题/体会文化传承与生命意义 >
我认为读廉耻一文符合目标。
如果要质疑，读课文就能学到廉耻吗？
在我看来不如乾脆质疑
读课文就能 < 处理人生课题/体会文化传承与生命意义 > 吗？
二. 国语课本应该放入多少古文？
这里建议参考他国经验，我想同样用方块字且同属儒家文化圈的日本是最佳参考。
下图是 日本 神奈川县立 鎌仓高等学校 官网公告之三年课程内容
https://i.imgur.com/D2Z5khZ.png
moslaa说明：
A. 版面考虑，我放成横的，不好意思让大家歪一下脖子 XD
B. 由於高二以降分成文组与理组，不是大家共通，
所以接下来的日本国语课本内容之举证，我以大家共通的一年级为准。
由上图可以发现，日本的国语课本又分成两本：现代国语＆语言文化
以下是三省堂编写的课本截图，
https://i.imgur.com/gCx7alM.png
https://i.imgur.com/xN48zbA.png
moslaa评论：
1. 现代文占了大部分，甚至大概为了共鸣，连芦田爱菜的文都收入，
这或可类比为我们课本放入林品彤(今年金马奖最佳女主角)写的文吧。
2. 古文难读，又想让学生了解古文或说是古人的文学成就，
日本人用了一个有参考价值的办法：
让学生读现代人的文，但主题是介绍古文，比如让小川洋子介绍枕草子。
3. 整体而言，古文(1900以前)偏少，个人感觉不到30%，
且以诗歌为主，比如和歌十首/短歌七首/汉诗四篇。
诸君如果还要继续讨论我国的国文课本应该如何编写，
请基於事实与前例而发言，且勿基於我以为我认为我感觉我印象中。
上面几张截图应该可以当参考。
谢谢大家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.12.153.203 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1702019721.A.570.html
※ 编辑: moslaa (39.12.153.203 台湾), 12/08/2023 15:19:21
1F：推 afv: 如果用2点来处理的话，就是请台湾各位大学者代顾（炎武）圣人 12/08 15:42
2F：→ afv: 立言，用现代文解说那篇廉耻的古文？ 12/08 15:42
3F：→ dosoleil: 八点目标 第一 毕竟是中文课 切合；第四第五 读中文当然 12/08 17:10
4F：→ dosoleil: 要学中文 但不看中文就不用学中文；第二三六七八 与心智 12/08 17:10
5F：→ dosoleil: 发展比较相关吧 12/08 17:10
6F：→ dosoleil: 所以八点只有一是中文能力 两点算是语言能力 其他五点都 12/08 17:10
7F：→ dosoleil: 不能算是中文能力了 乖乖把资源分给公民 辅导&发展心里 12/08 17:10
8F：→ dosoleil: 好吗 报告书凑字数反而自曝其短了 12/08 17:11
9F：嘘 supercilious: 12/09 14:32
10F：嘘 supercilious: 国文老师上课不好好教书，只会扯政治，无耻至极! 12/10 18:16
11F：→ peterlee97: 楼上那麽气连嘘两天 辛苦了 12/10 20:29