作者saltlake (SaltLake)
看板historia
标题Re: [请益] 为何东南亚只有越南是汉字文化圈？
时间Sun Nov 26 13:35:37 2023
※ 引述《ostracize (bucolic)》之铭言：
: 越南目前的报纸和书籍不使用汉字，学生也完全不学汉字。
: 朝鲜目前的报纸和书籍不使用汉字，小学和初中的学生也不学汉字。
: 韩国目前汉字用得很少，很多韩国人只认得自己姓名和极少数的汉字。
: 台湾的中小学生花太多时间学习汉字的书写了。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
这样?
那我国废除汉字改学英语好了。
可是日常生活或者专业职业的时候必要的「汉字词汇」与「英文单字」
的数量，比过吗? 学会英文「字母」，不代表这个人「识字」。
文法呢? 语法呢?
英文单字有下列变化︰单复数、时态(过去、现在、未来、完成、进行等)
如果是英文以外的拼音语言呢?
德语和俄语的单字还有阳性和阴性的差别喔。
汉字好复杂，阻碍学习? 改学拼音文字比较容易? 真的吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.105.213 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1700976939.A.0CD.html
1F：推 moslaa: 拼音文字的阅读障碍比例似乎好像印象中 11/26 14:20
2F：→ moslaa: 比使用象形文字的比例高 11/26 14:21
废止当前汉字改用拉丁字母拼写或者乾脆改用现行某国的拼音文字系统，
这样小学老师要处罚违规的学生时，就可以给他一个句子，然後令他罚写
那个句子的动词变化。
3F：推 kingstongyu: 不是讨论过吗?!就表音和表义的差别啊~~不然注音符号 11/26 14:36
4F：→ kingstongyu: 学完了也能沟通啊~~在西方如果是专业名词发现或发明 11/26 14:37
5F：→ kingstongyu: 新东西都要再用字根字母造字,然後下面附有该词的意义 11/26 14:39
6F：→ kingstongyu: 中文是尽量取已有的文字创造新词,当然也有造新字啦~~ 11/26 14:40
7F：→ kingstongyu: 就化学元素周期表 11/26 14:40
8F：推 vajra0001: 不是 越南日本韩国都是汉字文化圈 11/26 15:07
9F：→ vajra0001: 假如更往前的话金国也算 还有很多拷贝宋的典章制度 11/26 15:08
10F：→ peterlee97: 会成为汉字文化圈不就是因为曾经受到中原王朝统治与保 11/26 17:57
11F：→ peterlee97: 护 才会这样啊 11/26 17:57
汉字好复杂妨碍进步?
越南被法国人殖民的时候，法国人很亲切地帮越南强行推动文字拼音化，
并且自豪地宣称，这是法国人帮越南人文明化的象徵，利用拉丁字母拼写越
南文，是法国人送给越南人的礼物。
这档子事情发生在西元一八八五年。今年是西元二零二三年了，越南文字
拼音化可有成功让该国发展超英赶美而成为世界一流强国?
※ 编辑: saltlake (114.24.105.213 台湾), 11/26/2023 19:32:39
※ 编辑: saltlake (114.24.105.213 台湾), 11/26/2023 19:55:33
12F：→ saram: 中国还用中文(简体),也没衰落. 12/13 20:28
13F：→ saram: 乌干达用英文很久了.总统爱吃人肉.海地是讲英语的,有殭屍. 12/13 20:30
14F：→ saram: 南非也是英文圈圈.很强吗?马斯克从南非移民去加拿大. 12/13 20:31
15F：→ saram: 我们亲爱的原住民文字全是拼音字.他们科技发达? 12/13 20:32