作者hanhsiangmax (陪我去台东)
看板historia
标题[疑问] 联合国今年7月几号从ROC改成China?
时间Mon Sep 21 20:13:49 2015
大概4月的时候参加研讨会,和薛化元教授问起台湾地位未定论、退出联合国的问题,
他问我,中国在联合国的席次名字是什麽?我说China。
他说不对,叫我自己上网看,我手机拿出来,这一看不得了,
竟然仍旧是Repulic of China,连到简体版则是"中华民国"。
薛教授笑了一下,告诉我中共是"继承"中华民国,所以名字没有改;
我接着问他,所以安理会名称上面依然是"苏联"也是一样的道理?他说对。
一直到今年5月中的时候,因为和朋友聊起这个问题,我带他上网看还是中华民国,
但7月中的时候和另外一个朋友谈,打开一看却赫然发现已经变成了中国,China。
因为不知道原因,也不知道要如何查起,不知版友们有没有人知道这段来龙去脉?
这篇就不讨论台湾未定了XD
只是纯粹想知道什麽时候做了更动,又为什麽隔了40多年才改?
----------------------------------------------------------
另外,从竹子大给的第二个连结
右边有个 联合国日的新闻稿 2006年7月3日
里面确实是China没错
所以只是纯粹安理会的网站没改吗?
----------------------------------------------------------
附上当时寄给薛教授的信件。
薛教授你好,我是之前参加研习的OO,曾向你请教过台湾地位未定论。
5/14上联合国网站查询安理会时,成员依然为ROC(英文网站)、中华民国(简体网站),
但今天上网查询时,已改成中国china;另外苏联也改为俄罗斯联邦(Russian
Federation)
http://www.un.org/en/sc/members/
不知这是否关系到"中华民国"无法重返联合国的论述?
(若已经修宪更改领土等)
当时你提到"你自己都还在上面了,难道自己消灭自己吗?"印象仍然深刻,上课时也
会和学生提到此事。
若教授你没空回应也没关系,
只想顺便提醒你似乎做了更动:)
薛教授表示基本上无关结论,只是要花更多的时间论述。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.182.179.78
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1442837637.A.04C.html
※ 编辑: hanhsiangmax (175.182.179.78), 09/21/2015 20:21:36
2F:→ Alica: Web Archive看来最早2012安理会就写CHINA了 是哪边没改啊? 09/21 20:44
3F:推 calebjael: 转之前在架空版的几张贴图﹕ 09/21 22:04
4F:→ calebjael: ppt.cc/SrcEX 中华民国外交部长周书楷在UN 09/21 22:06
5F:→ calebjael: ppt.cc/0pUHx 中华人民共和国外交部长王毅在UN 09/21 22:08
6F:→ calebjael: ppt.cc/IZJxj UN的投票计票显示 09/21 22:09
7F:→ calebjael: 名称都是CHINA﹐周书楷那照片是1971年取代之前的了。 09/21 22:10
8F:推 calebjael: 我想会不会是这样﹕今年6月左右﹐UN在庆祝成立70周年﹐ 09/21 22:25
9F:→ calebjael: 在一些场合复古了1945年时的情景﹐然後在介绍文件中就 09/21 22:26
10F:→ calebjael: 提到当初成立UN是ROC、苏联等国﹐刚好你就在这个时间段 09/21 22:28
11F:→ calebjael: 看到介绍当时的文件。而过了6月之後﹐UN就恢复原状了。 09/21 22:29
12F:→ calebjael: 上面这我猜测的﹐毕竟我没有看到﹐无法判断前因後果。 09/21 22:33
怪了,因为我确实连进英文版是ROC,简体版中华民国
时间可以确认的是5/13(那天研讨会),我7月23寄信给简教授确认已更改这样
之前就一直在查,不过点进联合国的网站也不知如何查起,
刚好趁着最近讨论联合国顺便问一下XD
不过也可能如c大所言,复古一下!? XD
13F:推 PrinceBamboo: c大上篇用叙利亚,利比亚内战举例"一个X国"只能有一 09/21 23:44
14F:→ PrinceBamboo: 方代表会员 可是又有两德,两叶门,两韩,两刚果并存的 09/21 23:45
15F:→ PrinceBamboo: 例子 想请问这标准是如何变动? 两中国又为何不适用? 09/21 23:46
16F:推 jackthegreat: 假设今天美国又在打了一次内战 双方都宣称自己才是 09/21 23:47
17F:→ jackthegreat: 美国 那安理会里面那个US应该是要由谁来代表? 09/21 23:48
18F:→ jackthegreat: 只能有一个中国就是为了安理会的5强特权架构 09/21 23:49
19F:→ PrinceBamboo: 上面"两个X国"的实例在联合国登记的会员名称都包含 09/21 23:51
20F:→ PrinceBamboo: 全名以示区分 所以当初如果是用"中华民国/Republic 09/21 23:51
21F:→ PrinceBamboo: of China"全称的话 是否就有可能比照其他两国并存? 09/21 23:52
据薛教授的论述是,国际承认中华民国被灭掉,而改以中华人民共和国"继承"
所以这样的话反而不会有两个X国的结论(因为台湾方不被承认)
22F:推 jackthegreat: 两中在联合国里面绝对是个天大的麻烦 因为双方都想 09/21 23:52
23F:→ jackthegreat: 争安理会5强的那个有特权的中国 而不是泯然众人的 09/21 23:53
24F:→ jackthegreat: 普通会员国 09/21 23:54
25F:→ jackthegreat: 其他国家可以搞"两个XX国"是因为两个身分对等 09/21 23:54
26F:推 PrinceBamboo: 嗯 另外原po说上课会和学生提到 原po是在学校任教吗 09/22 00:08
27F:→ hgt: 我一定要插个话 我说cale你在这里被踢爆就算了 为什麽连在 09/22 00:17
28F:→ hgt: 八卦板谈电影也可以被踢爆啊??? 我看你真的是惯性扯谎症 09/22 00:19
29F:→ PrinceBamboo: 楼上才是惯性对人不对事带入他板无关事务成瘾症 09/22 00:28
30F:→ PrinceBamboo: 在这篇推这种东西是把对原po跟板友的尊重放哪去了 09/22 00:29
31F:→ PrinceBamboo: 不好意思 原po可将以上4行连同本行推文删除 09/22 00:30
没关系,不过的确如竹子说的 "在这篇推这种东西是把对原po跟板友的尊重放哪去了"
如果版主认为不合适的话再做处理吧,这样的hgt比较正常(!?) XD
32F:→ hgt: 楼上你还要挑战板规??? 本版可以删推文啊? 09/22 00:47
※ 编辑: hanhsiangmax (163.20.242.35), 09/22/2015 12:29:23
※ 编辑: hanhsiangmax (163.20.242.35), 09/22/2015 12:35:32
33F:推 calebjael: 回竹王子﹐是的。国际社会及当事国都同意的话﹐是可以 09/22 15:28
34F:→ calebjael: 有“七个各种中国加入联合国”XD。详细的下文IBIZA大已 09/22 15:29
35F:→ calebjael: 述。另外﹐如果国际社会及当事国都同意﹐不但可以有七 09/22 15:30
36F:→ calebjael: 个中国﹐还可以一个中国十张票...说到底还是实力。 09/22 15:31
37F:→ PrinceBamboo: 唉 期待这边的板主会有作为喔 登天比较快 09/22 17:17
38F:→ hgt: 期待版主做违反版规的事,要有什麽作为? 09/22 17:46
39F:推 FMANT: 前阵子看还是ROC 现在只剩chi na了 09/22 21:54
41F:推 okery: 闹板闹超过五年的东西不扫掉本身就是对板友对板的不尊重了 09/23 12:08
42F:推 okery: 简直史板不幸。 09/23 12:10
43F:推 Hartmann: 推楼上 09/23 18:04
44F:推 GilGalad: 除了一个MRZ跟两个陪衬的花瓶版主 迎来一个下棋的和耍官 09/24 01:46
45F:→ GilGalad: 威的 真是史版不幸唷喔喔喔 09/24 01:47
46F:→ PrinceBamboo: 一个太颟顸无能 一个是私相授受来的没有民意基础 09/24 01:48
47F:→ PrinceBamboo: 呼吁开启板主重选并自动下台 任内至少留个唯一佳绩 09/24 01:50