作者MRZ (台大历史系教授......Orz)
看板historia
标题Re: [闲聊] 万历十五年舞台剧公演 售票中
时间Sun Nov 25 01:23:49 2012
※ 引述《danielwu13 (王者湖人)》之铭言:
: 大家有读过黄仁宇先生的《万历十五年》吗?
: 《万历十五年》这本巨作对我的史学研究影响很深!
: 现在在11月23~25日要在台湾以「舞台剧」的形式演出,
: 本来只有在香港公演的,现在机会难得到台湾演出了!
: 有兴趣的朋友,可以买票一起去看喔!
: 对了,我不否认我是黄仁宇的书迷 XD
: 两厅院售票购票网址 http://tinyurl.com/8oyje9a
我订了,我去了,我看得好开心了XD
: 推 MRZ:用粤语的话,三倍票价我也会去看! 10/11 17:17
虽然没有三倍票价,但至少有三分之一是粤语XD
(其实粤语的部分让大家笑得最大声.)
: → midas82539:可是观众会比预期的1/3吧.....搞不好更少 10/11 21:22
至少我参加的那场是满座.
而我之所以订这场,是因为其他都是满座...orz
(所以我对台湾的文化气息还是很有信心的,尽管座上有三分之一的日本人跟
二分之一的大陆人,还有五人以上的西洋人.)
: 推 kkben:我正在找这个资讯 10/23 14:02
表演的内容主要分成"八"个部分:
0, 崑曲"杜丽娘"里面的一段 <- 这段其实非常重要,可视为全戏的贯穿主题.
1, 张居正 <- 完全表现出恋栈权位死也不肯把屁股挪开的模样.
2, 戚继光 <- 其实真正的主角是"说书人",完全用後设的语气去赞扬戚继光兼借古讽今.
而戚继光则是从头到尾摆pose,完全不讲一句话.
3, 申时行vs许国 <- 这段很平面,但我觉得平的恰恰好.
----虽然结束後有个大陆观众表示不满.
4, 海瑞vs奴隶 <- 我对海瑞的想法只有一个: 这家伙铁定是躁郁症.
5, 欣赏"杜丽娘"的万历皇帝 <- 可惜不是这剧原版的"反串万历",而是一个男的万历.
----事後某观众质疑导演为啥换人?
导演表示因为原版的演员不会说普通话...orz
6, 李贽vs吐嘈OS <- 这是全剧的高潮点,不过我觉得李贽也跟海瑞一样是个躁郁症.
End: 吐嘈OS <- 告诉大家为啥"万历十五年"象徵中国自此五百多年失败的历史发展.
纯粹以我个人欣赏戏剧的观点来看,这出戏实在好得没话说.硬要说缺点的话,主要有二:
一个是国语化的不算完美,脱离不了粤语原音的意趣;
一个是音响效果实在很糟糕,不过这是台泥大楼的问题XD.
至於戏剧内容所想要表达的历史意涵,我用导演在最後的观众交流所说的话来讲好了:
"这出戏最主要的目的是希望大家都能对'万历十五年'这本书产生兴趣."
--
◤ ◥ ◢ ◣
杰米,炸掉它吧。 ⊙▁⊙─ ─⊙▂⊙ 碰到问题,用C4就对了!
╰ ∕皿﹨ ◥皿◤ ╯
◥█◤◢ ◥ ︶◤
Adam Savage ◤ ︶ ◥◤ ﹨▼∕◥ Jamie Hyneman
MYTHBUSTERS ◥ ◤\◥ by dajidali
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.90.236
1F:→ kkben:我就是那大陆人儿 11/25 01:46
2F:→ MRZ:sorry XD 11/25 01:47
3F:→ kkben:那你觉得申时行 书里的感觉是不是更有层次... 11/25 01:50
4F:→ kkben:还有 你记录得非常非常详细!! 11/25 01:50
5F:→ MRZ:无论什麽角色,近四百页的书绝对会比三小时的话剧更能有层次 11/25 01:53
6F:→ a2935373:四百页还能比改编的三小时没深度的话 作者可以自尽了... 11/25 02:52
7F:推 Huangrh:回楼上, 作者都已经byebye了, 大概没办法自尽了.... 11/25 06:37
8F:→ LUDWIN:原作有主角力场,谁都伤不了他WWW 11/25 11:20
9F:→ LUDWIN:曾把原作的故事扣掉姓名讲给学弟听,学弟反应是这哪部小说 11/25 11:21
10F:→ LUDWIN:作者也太IMBA设定这种无敌幸运主角WWW 11/25 11:22
11F:→ a2935373:我不是在说黄大师啦>"< 11/25 15:05
12F:推 hazel0093:楼上XD 11/25 16:19