作者fatisuya (伊达枫)
看板historia
标题[推荐] 再读R.哈里斯的《最高权力》。
时间Fri Oct 21 21:49:01 2011
http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/29915769
距离我上次读本书应该是两年前了,那时我对罗马史依旧是停留在高中课本的层次,
最近想到架上它的存在,於是又再次地翻阅,除了再次体验本书的精采之外,也证明
了人的记忆之不可靠,本书的内容我几近陌生了啊....(泪)
重新再读这本《最高权力》,我的感受自然跟第一次时大不相同,差别在於笔者对於
罗马史的了解程度,因此咀嚼起来时,有格外的滋味。
光是对主人公西塞罗,在透过盐野小姐的作品得知其一生事蹟後,对於本书中的一些
情节,也就不再随便的感到诧异。无疑的,西塞罗是位值得在历史上大书特书的人物
,然而,他却不是时代的领舵人,只是个陪衬的绿叶。他的出身,注定了他的尴尬地
位,在那个平民跟寡头贵族激烈恶斗的年代,靠着民粹主义起家,最後却成为寡头政
体的最大扞卫者,多少带着一点讽刺意味。当然,罗马共和并不是我们今日的这种民
主政体,尽管游戏规则跟进行的方式是那麽的眼熟,笔者无能也无意评价它的优劣,
但事实展现在眼前的,是西塞罗那个时代里,共和体制已经无可救药。效率不彰、贪
腐横行,恶斗跟内耗连连(这些形容词好似在哪听过呀),做为“世界霸主”的罗马,
已经不能再维持草创时期订下的体制,必须有所更张了。盐野小姐在她的着作中称:
「依靠某个体制发迹的人,往往最後会是那个体制的最大拥护者。」或许这样形容西
塞罗,似乎并无不可吧。
只是,他在政治上实在欠缺一种远见,当然,他是很聪明且伟大,具有无可匹敌的魅
力,可以当吾人阅读到西塞罗在凯撒渡过卢比孔後随着贵族们出逃,却又半路跳车,
直到庞培赢得第一回战後才又厚颜去投奔。结果最终结果还是赌输了,只好又赌定凯
撒会放过自己一马而回到首都。三一五之後,西塞罗自以为能够操纵整个大局,殊不
知那个他最欣喜死去的人才是最能包容自己的人,结果最终死在安东尼手中,当初我
还以为是HBO乱演的呢。这样的一个西塞罗,显然在政治上似乎有些过於墙头草,也
太过“权变”了。也许做为一个律师,他是伟大的,但在政治上,可能输给了凯撒、
屋大维等人一个等级吧。也难怪他最终还是一事无成,也落个自己难以善终的结果,
惜哉!
回到小说中。
罗伯特‧哈里斯的历史小说,虽然仅读过两本,但笔者一直很肯定他对於时代背景
的掌握度,是其一大特色及优点。在《祖国》是如此,在《最高权力》亦然。情节
的张力掌握这些就不用去多费笔墨称赞了,而透过这些巧妙的安排中,不断登场的
人物始终都活灵活现的。好比说庞培的爱慕虚荣跟政治低能,不时令我莞薾一笑的
凯撒,哈里斯还不停地强调他的秃头,也透过某个情节让读者对他纵衡情场印象深
刻。(「如果一个人能够睡你的老婆,又有什麽不能从你身边取走呢?」多麽伟大
的名言啊)此外,还有後来凯撒与克拉苏的勾结,倒也解开了为何他能一直负债累
累,却又挥洒金钱自如的“谜底”。
在熟悉了罗马史後,得到的乐趣只有加倍,或许一部精采的历史小说最有价值的就
是如此吧。
本书有三部曲,但出版社似乎只推出一本,看来是没啥希望,倒是对岸也有翻译这
本小说,而且我稍稍读过内容,似乎不是从台湾买版权过去而是新译,也许可以期
待看看?
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.187.177
※ 编辑: fatisuya 来自: 182.235.187.177 (10/21 21:49)
※ fatisuya:转录至看板 book 10/21 21:49
1F:推 youtien:台湾出这本时实在应该打一句广告词「罗马的陈水扁」。 10/21 21:59
2F:推 youtien:对了,英文版续集出了吗? 10/22 00:28
3F:推 Oldwood:我想台湾出版社还是有智商的,应不会笨到打这种无聊广告词 10/22 00:40
4F:推 NKN:凯萨当选後马上去高卢一说是为了躲债 10/22 01:27
5F:推 Delilah:打仗才有战利品还债吧~ 10/22 19:42
6F:推 qilai:续集Lustrum两年前就出了,台湾不知何时才出 10/22 23:11
7F:推 sylvesterleo:我有读过 这本很棒 10/28 17:50