我看你改答案很多次了，看你第一次的定义最准，後来的都是你每次你说不通时，就改 的，一开始说文书里的中国都是解释作我国，是代名词的用法，请问这会相等於「中 土世界」吗？难道中土世界会是代名词的用法？ 以下引述你所定义的(台湾历史研究版2535篇#192p9akH) 【"中国"这两个字 在古中国人的用法中 意义为 : 1.指"中原" 或 疆域的中心部位 2.指"中原诸国" 如相对於楚国 中原的几个国称为中国 3.指"我国" 为代名词 不是指一个叫"中国"的国家】 把"中国"作为一个国家的名称 是自中华民国建国以後 引进西方民族国家观念 才开始的 明 清 是 大明 大清 没有在称"中国"的 文书上写到中国都是3.的用法 】 另外再引述你这篇(3817篇#1B1YmpQY) 【… 我们在看古文时也要避免犯同样的错误 要站在古人的角度去想 譬如说定义以及名词与代名词的观念是现代才自西方引进的 古人没有这个概念 .....最基本的一点就是 古代尚未出现的概念 就绝不可能是古人所想的意思】 这不是否定了，你前面所说的「中国"这两个字 在古中国人的用法中 意义为指"我国" 为代名词 」而且你所说的现代魔戒电影中的「中土世界」，拿来解释古文，不正是 犯了你自已说的错误。 你一下说都解释成我国，代名词，一下又改成中原，然後又强调不能以今观古，结果又 以魔戒电影中的「中土世界」来解释，套一句之前iiiiiiiiiii大所言你文章一直古代现 代飞来飞去, 不但如此，你的解释我觉得真的是变来变去，常常後语否定前言。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.140.36.150 ※ 编辑: tenholes 来自: 114.140.36.150 (09/27 21:17)