作者widec ()
看板historia
标题Re: [疑问] 最近找韩国史料
时间Tue Jun 29 16:32:17 2010
借这个标题发问一下，
最近中文维基有人提出「韩国」不应直接指向「大韩民国」，
因为中国战国时期也有个「韩国 (战国)」，
其中有网友认为「韩国」是中国古诸候国的正式称呼，
怎麽也应该比「大韩民国」的简称更高一级，
於是有人反驳，
「韩国」才不是什麽古诸候国的「正式称谓」，
要说正式，以前只称「韩」，
所以「韩国」只是「大韩民国」与「韩」的通称，
听他这样一讲，似乎有理，
只是春秋战国时的诸候国国名只叫一个字不会很奇怪吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.46.201
1F：→ chordate:这问题有够无聊的=.= 06/29 16:40
2F：→ chordate:韩国用消歧义连结不就好了 06/29 16:42
我是觉得这个问题很有趣呀
就是有多数人不认同指向消歧义才出现讨论
况且多点这些问题 锱铢必较 维基才不会老被酸
3F：→ ffaarr:汉、魏、唐、宋、的国号也都是一个名字啊。 06/29 16:44
4F：→ ffaarr:元朝以後才加大，就变大元、大明、大清。 06/29 16:44
5F：→ ffaarr:抱歉有误唐宋应该也都有加大。 06/29 16:47
6F：→ ffaarr:另我也赞同，正式称呼跟重定向要指向那里无关。重点还是 06/29 16:50
7F：→ ffaarr:现在常用的程度。 06/29 16:50
「有人」出现了 哈 XDDDDDDDDDDDDDDDDD
※ 编辑: widec 来自: 220.132.46.201 (06/29 16:54)
8F：→ ffaarr:其实我不是这方面专家，也许有错之处还请这面高手指正。 06/29 16:55
9F：→ ffaarr:上面我说的还是错了，唐宋正式国号似乎还是一个字。但行文 06/29 16:59
10F：→ ffaarr:的特定情况下会加大唐、大宋、皇宋等等。 06/29 16:59
11F：→ windhong:多数人其实不会参与编辑讨论XD 更多数的人来自Google 06/29 17:52
12F：→ windhong:所以对维基百科而言这根本不是什麽重要的问题 06/29 17:52
13F：推 popoyo:如果以那个韩国人而言，他们会比较喜欢大家称Korea 06/29 18:26
14F：→ popoyo:而不是大"韩"民"国"这样的的简称... 06/29 18:30
15F：推 MilchFlasche:中国古代的国号不太加「国」的吧 06/29 22:29
16F：→ MilchFlasche:「暴秦」、「天汉」…… 06/29 22:29
17F：推 Leika:这在维基不算大问题 因为遇到歧义之词 他会给你说明选项 06/29 23:10
18F：→ ffaarr:建立消歧义是必然的，这次的争议是应该用平等消歧义还是主 06/30 09:16
19F：→ ffaarr:题目消歧义。 06/30 09:16
20F：推 sfhsman:韩以氏称 并非国称 国顾名谓城 案韩氏所持非一城也 06/30 10:19
21F：推 sfhsman:又诸侯之大邑为都 如一国也 故诸侯问使皆以侯国称之 06/30 10:28
22F：→ sfhsman:是故天子以下 诸侯国皆以氏名称之 如谓韩侯或韩者也！ 06/30 10:30
23F：→ ffaarr:感谢s大指教。 06/30 13:13