http://www.offensivism.com/phpBB2/viewtopic.php?f=14&t=361&sid=8389e253ae49be4dd4d816f7ae1a49b8 鲁纪妮与威尼斯诺的义大利通信：第一讲 「不是输在义大利面的义大利」图文版 http://www.offensivism.com/phpBB2/viewtopic.php?f=14&t=362&sid=8389e253ae49be4dd4d816f7ae1a49b8 「鲁纪妮与威尼斯诺的义大利通信」第二讲 「战争是拼质也拼量的」图文版 前言 （作为一个军迷）长久以来我一直被这类的问题所困扰着。不只是我自己伤脑筋而已，打 从轴心臆呆利播出以来，类似的问题就一再地在网路上或街头巷尾不断重覆。 因此，我个人觉得有必要把这样的问题作个了断，就算无法斩断，至少也是以後让被问到 这个问题的人，能够理直气壮地答出来的答案。 考虑到要方便非军事迷吸收所以采用了这样的问答录形式... 算是模仿旧日本军弱小列传的形态而成的东西。 序幕 鲁纪妮：各位好！欢迎来到「鲁纪妮与威尼斯诺的义大利通信」！ 威尼斯诺：噫～那个…总之，我们两个将在这个专栏里回答读者们的各种投书问题！ 鲁纪妮：至於我为什麽会在这里呢？唔～相信SW的观众们不用说，应该大多数都知道「罗 马尼公国」就是指现实世界里的「义大利王国」吧？ 威尼斯诺：虽然这样是可以理解…但直呼国名没问题吗？ 鲁纪妮：嘛…这个…反正一个不存在而另一个现在已经不存在了，所以应该没问题吧。（ 冷笑） 威尼斯诺：那个笑容是什麽意思啊！ 鲁纪妮：那麽废话不多说，首先来拆开第一封信吧！值得纪念的第一封投书是─── 鲁纪妮：…能扔掉吗？ 威尼斯诺：噫～不、不太好吧？第一集就作这种事的话… 鲁纪妮：这个…但是…第一个就是这种问题…实在是…太残忍了… 威尼斯诺：那我负责念出来好了，嗯，这个… 威尼斯诺：「义大利为什麽这～麽弱呢？」 威尼斯诺：哎呀，真的是…好残忍呢… 「鲁纪妮与威尼斯诺的义大利通信」 第一讲 「不是输在义大利面的义大利」 鲁纪妮：制作人脑子里在想什麽呢，节目开播前早该想到会有这种问题… 威尼斯诺：但，但是，总之是我们的第一个问题嘛。 鲁纪妮：以後大概也逃不掉的，算了。 威尼斯诺：果然还是要回答吧？ 鲁纪妮：是啊，但要从哪里开始说起呢？唔嗯… 威尼斯诺：那…可以开始作白旗罗… 贝莉奴：真是的，别这麽早就投降好吗？你们这群马卡罗尼实在是… 鲁纪妮：啊啊，是贝莉奴姐！ 贝莉奴：我不是因为放不下心而来的，是因为接到指示，要来这一集担任你们的特别来宾 。 鲁纪妮：果然啊～没有贝莉奴姐是不行的呢！ 路德维希：看起来已经很热闹了嘛。没我的位子的话就回去工作罗。 威尼斯诺：路德兄吗！啊啊～请坐请坐！ 鲁纪妮：嗯，所以以後都会维持这种二对二的访谈体制来进行节目吗… 路德维希：考虑到制作人的想像力极限程度，大概也只能如此吧？不管要聊些什麽，就请 多多指教了。 鲁纪妮：感觉是很沉稳的大哥哥呢！ 贝莉奴：本姑娘时间有限，寒暄的话题到此告一段落吧。今天的主题是？ （说明题目之後） 贝莉奴：唔，这个啊… 鲁纪妮：（果然是义大利面吧） 威尼斯诺：（果然是义大利面吧） 贝莉奴：（果然还是义大利面吧） 路德维希：…唔，不是。认真思考的话其实不是这样。 众人：咦咦咦？！ 贝莉奴：怎麽突然蹦出来这麽一句… 鲁纪妮：大哥哥会读心术吗？ 威尼斯诺：呜哇啊啊啊～请不要骂我～ 路德维希：这个，其实我觉得这个话题很有深入探讨的空间。怎麽说呢，义大利之所以常 败的理由，如果用这麽偷懒的理由解释的话，岂不是太没有科学精神，也太瞧不起威尼斯 诺的努力了吗。 贝莉奴：（想不到除了人酷之外讲话也挺中肯嘛） 鲁纪妮：哦哦！拍手赞同！ 威尼斯诺：太棒了！谢谢你的赞美！路德兄！ 路德维希：也并不是赞美哦…（一沉 威尼斯诺：噫噫噫！不要这样吓人啦！ 贝莉奴：既然都起了个头，那就先确定一下讨论的方向吧。如果不单纯只是因为贪吃义大 利面的关系…那是什麽原因害得义大利老是打败仗呢？ 鲁纪妮：唔～这个～（望向贝莉奴）哦哦，我想到了！ 威尼斯诺：有点子了吗？ 鲁纪妮：世界大战时的义大利是贵族国家哦！ （中场） 威尼斯诺：噫…这麽一说确实是这样。虽然现在的义大利是共和制的国家，但在1861年刚 开始进行义大利统一运动时，是以萨丁尼亚王国为核心推动义大利统一的王政国家哦。 路德维希：那也是德意志帝国开始成形的年代。由於萨丁尼亚王国和普鲁士携手合作，打 倒了强国奥地利，再透过种种外交手段孤立法国，最後终於成功地达成了德意志帝国与义 大利王国的统一建国唷。 贝莉奴：虽然不是很令人愉快的历史，但不得不承认当时的外交手腕真的很华丽。 威尼斯诺：虽然早在统一之初的萨奥战争中就败多胜少了…（泣 鲁纪妮：唔，小复杂，人家傻傻听不懂呢。 贝莉奴：对了，鲁纪妮，你讲到贵族与王政国家，这又跟战力弱有什麽关联呢？ 鲁纪妮：所谓的贵族不就是像贝莉奴学姐的胸部这样贫弱的感觉吗？ （节目短暂的中断後） 贝莉奴：呼…呼…抱歉，可以再度开始了。 威尼斯诺：总、总觉得目击了很不得了的事… 路德维希：高卢的女孩子果然不可小看呢。 鲁纪妮：唔哇，没、没想到学姐居然玩真的… 威尼斯诺：噫…这个，为了避免再度跑题，我们把话题回到刚刚的贵族讨论上吧。 路德维希：（想不到这家伙意外地挺会转移焦点） 威尼斯诺：鲁纪妮说的话其实我也可以理解哦（畏惧地瞧了贝莉奴一眼），因为义大利王 国的贵族，在军中的表现其实严重地影响到了义大利军作战的士气表现。 贝莉奴：嗯───为什麽会这样呢？一般来说贵族总是身先士卒的呀。 路德维希：普鲁士德国传统的容克，也是以骑士精神和荣誉为尚的武家贵族呢。 威尼斯诺：事情是这样的。义大利统一运动中，居於主导地位的萨丁尼亚王国贵族们，对 於义大利其他地区出身的将兵抱持着一种优越的征服感，所以… 贝莉奴：优越感啊…原来如此，就像法国巴黎之於其他省份的差别情绪一样，也有着感情 上的隔阂呢。 鲁纪妮：贵族将校们喝美酒、穿华服、出入上流社会宴席、垄断军队的升迁…这样的情形 要义大利其他地方出身的士兵们，愿意为国战斗简直是开玩笑嘛。 路德维希：其实这种问题在有贵族传统的国家，或多或少都会有的，我们德国也有普鲁士 人垄断了军事领导阶级的倾向。不过，为什麽义大利军的情形又这麽的严重呢？ 威尼斯诺：唔，虽然军队的中上阶层被贵族把持，但构成基层的毕竟还是各地平民出身的 低阶官兵。可是大家为了避免被找麻烦，於是凡事都请示上级裁决，藉此来规避责任，如 此一来就不会擅作决定而被上级怪罪缺失了。 贝莉奴：真是…好消极的态度啊，这样能打胜仗吗？ 鲁纪妮：所以我们才经常贻误战机，就算打退了敌方也不敢轻易追击啊。没有上级的命令 ，义大利军是不敢擅作主张的。 路德维希：这已经是相互推卸责任而不是明哲保身的程度了吧。 鲁纪妮：所以在义大利对希腊的战争刚开打时，就曾经发生过在无能的贵族指挥下，各师 消极怠战以致於被希腊逆推回去的惨痛案例。 （Sebastiano Visconti Prasca） 贝莉奴：打不了胜仗也就算了，居然还被逆推回去… 威尼斯诺：希、希腊人是海克力士的後裔啊！很可怕的！ 路德维希：你不也是那个凯撒与奥古斯都这种活战神的後裔吗… 鲁纪妮：当然也还是有身先士卒，勇敢战斗的贵族将帅。虽然是少数啦…好比说亲自指挥 潜艇作战的伯哥赛侯爵，成功地运用骑着鱼雷的特攻队击破了包括战舰在内的好几艘英军 舰艇。 贝莉奴：骑、骑着鱼雷…海王子吗？ 路德维希：伯哥赛侯爵吗？因为是死衷的法西斯党人，因此又被称作黑侯爵呢。 贝莉奴：但不管怎麽说，连擅自开枪都没胆子的义大利兵，又怎麽会有办法骑着鱼雷发动 特攻…这种感觉像是日本人才有办法干得出来的傻事？ 威尼斯诺：噫…其实我们义大利式的特攻跟日式的特攻是不一样的啦，要说有哪里不一样 呢，嗯，就是我们有考虑到怎麽回去的问题啦。 （义大利式的人操鱼雷） 威尼斯诺：把鱼雷驾驶到战舰的水底，用磁铁固定住後，设定引爆装置再让操作员潜水回 到母船上撤退。是很安全的特攻方式！ 鲁纪妮：当然罗，敢死队又不是必死队！死掉就不能吃到家乡口味的义大利面了！ 贝莉奴：什麽呀，有心不也能作得很好嘛！ 路德维希：果然很有义大利式的风格呢。 威尼斯诺：但就算是执行这样的任务也都需要莫大的勇气…我光是想像搭乘潜艇，潜入敌 阵後方深处，在没有友军的情况下孤身执行这种冒险的作战，就会吓得浑身僵硬了。 贝莉奴：说的也是…虽然不是必死的特攻方式，但还是需要勇气的行动呢。 鲁纪妮：其实除了骑鱼雷特攻队之外，义大利还有敌後空降的破坏小队、长距离沙漠渗透 的潜入部队、在山区摸进敌方补给线的山地战部队等特战兵，在大战中发挥了不辱罗马子 孙的勇战评价哦。 威尼斯诺：甚至有使用地雷与汽油弹跟坦克车肉身搏斗的义大利兵…真难想像有多恐怖… 贝莉奴：确实有听说过义大利的空降部队在北非的奋战，连邱吉尔都给予了赞赏。 路德维希：那我就有疑问了，为何这些义大利特战队在劣恶的战场上反而能发挥坚强实力 ，普通的义大利大军一遭敌人却一触即溃呢？实在是搞不懂啊。 鲁纪妮：嗯…这麽讲的话，我大概想到了答案呢。 威尼斯诺：你也想到了吗？ 贝莉奴：哦，这麽说你们两人想到的是一样的东西罗。 威尼斯诺：噫…是啊，我想问题在於拉丁民族的性格吧。 鲁纪妮：简单地说，我们拉丁人是最重感情的。像是跟家人之间的亲情、伙伴之间的友情 、队友之间的努力与汗水。 路德维希：我可以理解，就像这小子一惯都很黏人嘛。 威尼斯诺：啊哈哈哈… 鲁纪妮：相对而言要为了国家卖命就实在是…怎麽说，有点给他提不起劲啊。 贝莉奴：再怎麽说「为罗马帝国的光荣！」这种口号实在是太飘渺虚幻了。 鲁纪妮：是啊，但如果是「最喜欢贝莉奴姐姐了！」这样的口号就没问题哦。 贝莉奴：（这、这家伙胡说八道些什麽） 路德维希：原来如此，我也逐渐可以理解了。我们德军啊，在世界大战期间也是尽可能把 同地同校出身的士兵，集中编进一个部队里。如此一来，军队的凝聚力会因为友情与同乡 吸力而变得更紧密团结，就如同兄弟手足那样。 贝莉奴：而且既然是特殊部队的话，又有更紧密的荣誉感和团结度了吧？所以可以为部队 的荣誉而战，不致於陷入丧失战意的迷茫状态… 鲁纪妮：是啊是啊，而且如果是为了「达成先人前所未有！」的这种突破性挑战，那会有 更多的人愿意豁出性命哦。 威尼斯诺：是啊，拉丁人重视个人的荣誉，更甚於其他重要的东西哦。如果作到了之前没 有人办过的事不会觉得很厉害吗？像是说用最快的飞机创下世界金氏纪录之类的… 贝莉奴：…某种意义上义大利人确实达到了很多没办法想像的「丰功伟业」啊。 威尼斯诺：噫！好过份！ 路德维希：总之这一次，我们从精神面上去初探了义大利军屡战屡败的部份原因；但我总 觉得还有哪里不太够…对了，还有物质层面的问题吧。 鲁纪妮：物质层面？那是什麽？能吃吗？ 贝莉奴：某种意义上来说跟吃的也有关系啦。就是像军需生产、武器、後勤、补给、这些 实际层面的探讨。 威尼斯诺：唔，结果话题绕了一大圈又还是回到了义大利面上吗？ 「鲁纪妮与威尼斯诺的义大利通信」 第二讲 「战争是拼质也拼量的」 威尼斯诺：那麽就继续讨论先前的话题… 路德维希：「义大利军为什麽这麽弱的物质层面问题」。是这样的吧？ 鲁纪妮：唔，台词被大哥哥抢走了呢。 贝莉奴：没关系，至少这表示大家都进入状况了嘛。不过物质的层面…到底要从哪里开始 探讨呢？ 路德维希：虽然说想极力避免去提起，但还是会不知不觉地想提到… 威尼斯诺：义大利面的话题吗？关於这件事其实… 鲁纪妮：义大利军的军粮配给中确实有包括义大利面啦。 贝莉奴：果然，总觉得无法把义大利面从义大利人身边分开呢。 鲁纪妮：但实际上前线的士兵其实是吃不到义大利面的。 贝莉奴+路德维希：咦？ 路德维希：该从何说起呢，总之先来看一下WW2时义大利军人一天的菜单吧。 早餐：咖啡一杯加上面包一条，或是乾粮饼乾 午餐：义大利面或番茄肉汤，配第二条乾面包 晚餐：义大利面或牛肉罐头，每人一杯葡萄酒的配给 路德维希：什麽呀，超豪华的好不好！我只能吃一些味道很恐怖的黑麦面包或是代用咖啡 代用奶油之类的合成食。 贝莉奴：嗯，虽然不是很精致但以种类和份量来说无可挑剔啊… 威尼斯诺：乍看之下很豪华。但是实际上呢，订定这份菜单的时间点是在一次大战，而完 全没有人考虑到这种军粮要怎麽应付海外远征的输送环境… 贝莉奴+路德维希：咦？ 鲁纪妮：…到最後，送到北非或俄国前线士兵手中的食物只剩下坏掉的肉罐头与长虫的乾 面包。义大利面或酒之类的，那种东西没有发明特别的容器之前哪有办法搬到前线呀。 贝莉奴：噫…！！ 威尼斯诺：义大利的军粮罐头上打印着军用口粮的缩写AM（Amministrazione Militare） 两个字母，前线的士兵们纷纷抱怨，称它为死骡子（Asino Morto）或着是死阿拉伯人（ Arabo Morto）来消遣。 路德维希：我也想起来了，德军也曾经拿到义大利的口粮罐头试吃了几口，於是大家就把 它取了个墨索里尼之屁（Arse Mussolini）的外号，从此之後列为拒绝往来户名单，看到 宁可扔掉也绝不肯拣来吃。 贝莉奴：那味道…究竟是到了多可怕的境界啊？ 路德维希：可怕到我们一路从开罗门口逃回班加西的程度吧，大家都被吓坏了。 威尼斯诺：说的好像咱家的配给罐头像生化武器似的… 路德维希：事实上就是啊！ 贝莉奴：那…结果北非战线根本没有义大利面可吃的话，一般大家是吃什麽呢？ 鲁纪妮：没有办法的话就吃德军的配给品，但如果可能的话大家都喜欢袭击英国与美国的 补给车队。美国的罐头与英国的乾粮都是绝顶的美食哦。 贝莉奴：真可怜，连英国那种国家的口粮都可以算做美食… 路德维希：战场是三年不见女，母猪赛貂婵的特殊环境，人的标准也会随之修正的。 贝莉奴：…你那什麽眼光？ 威尼斯诺：哎呀，大家别生气嘛…总之经过刚才的一番解释，应该可以理解为什麽义大利 兵实际上吃不到义大利面的理由了吧？ 贝莉奴：换句话说很多传闻其实只是人云亦云的迷思呢。 路德维希：是啊…但吃不到义大利面，对义大利人来说很痛苦吧？ 威尼斯诺：岂只是痛苦的程度… 鲁纪妮：事实上饮食粗劣也是导致义大利兵在前线经常大规模投降或逃亡的主因。 路德维希：我忽然可以谅解这种投降的心情了。 贝莉奴：是啊，这也是不得已的。 威尼斯诺：在罐头的话题结束之後还要再聊聊什麽样的话题好呢… 路德维希：补给的惨况已经可以理解了，所以来看看武器吧。 鲁纪妮：武器的话，鲁纪妮很熟悉哦～想知道些什麽武器呢？ 贝莉奴：二次大战啊，掌握空优就是制胜的关键吧！ 路德维希：不不，地面上的装甲车辆也是很重要的。 威尼斯诺：那就女士优先，从飞机开始如何？ 路德维希：（这家伙满脑子充满女色啊，义大利人！） 鲁纪妮：没问题～义大利在二战初期时，主力机是这个！ （CR.42） 贝莉奴：咦…这不是复翼机吗？ 鲁纪妮：不要瞧不起它啊，这可是1939年当时世界最优秀的复翼机！ 路德维希：最优秀的复翼机也还是复翼机吧。 鲁纪妮：比较不客气一点的说法是老爷飞机… 威尼斯诺：虽然乍看之下其貌不扬，但其实CR32/42家族，是各种义大利制兵器中难得的 优异作哦。 鲁纪妮：它在西班牙内战、中日战争、地中海周边的空战中扮演了重要的角色，被评价为 最优秀的缠斗用战机呢。 路德维希：具体说明的话大概有多厉害呢？ 鲁纪妮：相比起日本的零战，虽然速度慢是无法否认的，但CR.42的火力与缠斗性能都占 优势哦。 贝莉奴：还真是人不可貌相。 路德维希：但是，1939年时，其他参与二次大战的主要国家都已经把飞机更换成金属单翼 制的新式战机了吧？ 贝莉奴：是啊，法国有MS.406，苏联的I-16也单翼化了，日本是零式战斗机，德国有 Me-109，英国的喷火虽然换装比较慢但也有飓风先顶着，美国也有P-39和P-40等机种… 威尼斯诺：并不是不想采用新式飞机啦，是因为新式的战斗机MC.200有一些研发和试飞上 的意外而延後了服役…所以才决定将既有的复翼机延寿继续使用。 贝莉奴：是什麽样的意外呢？ 鲁纪妮：因为在高速回转时会失速或解体，而被飞行员们认为是欠陷机而退货了。 贝莉奴：呜哇，那还真的是很严重的问题。 威尼斯诺：不过经过调查後确认了问题来自於主翼设计，加以改良一番之後，MC.200於 1940年下半年重新登场了。 路德维希：这样一来义大利空军也终於现代化了呢。 威尼斯诺：但实际上MC.200投入前线後，旧式的复翼机部队仍然继续在前线战斗，直到大 战结束，并没有被换下来。 路德维希：咦…这又是为什麽？ 鲁纪妮：义大利空军的飞机根本不够用啊，旧型机只好硬着头皮将就着用罗！ 鲁纪妮：MC200的数量只有1100架左右，加上MC.202、205等搭载德国引擎的後继改良型， 总生产量大概也不到四千架。 贝莉奴：嗯…相较起盟军主力战机而言，产量确实差很多。英国的喷火式生产了两万三千 架，美国的野马式则制造了一万五千架以上，除此之外也有好几种产量上万架的盟军战机 。 路德维希：德国的主力机种Me-109生产了三万三千架，日本即使生产力有限也能制造出一 万架的零式战斗机。 贝莉奴：义大利战机的数量实在是差人一大截啊！怎麽会这样呢？ 威尼斯诺：这就要从义大利的产业开始说起了…一般人可能会以为工业革命之後欧洲列强 都走上了富国强兵之道，但义大利并未发生过真正的工业革命。 威尼斯诺：虽然早在文艺复兴时代，义大利就已经迈入了成熟资本主义社会的生活，但是 为了满足贵族与上流社会需求而发展起来的工业技术，却都特化成了精美的职人手工艺， 而无法搬进工厂中成为一条生产线。 威尼斯诺：直到二十世纪初，义大利境内都还是充斥着四、五百年前的老字号家族企业。 路德维希：具体来说有哪些例子呢？ 鲁纪妮：比方说贝瑞塔之流的军火公司打从文艺复兴时代就在帮人生产火绳枪，阿玛蒂家 族也是从这时候就以制造小提琴而闻名了。 贝莉奴：都是百年老店啊…所以都是职业的工匠手工打造，而不是工厂长或科学家在负责 生产呢。 威尼斯诺：这样的方法是有好有坏啦。学徒制确保了技艺的传承与精进，而且也能够打造 出性能远远凌驾於量产品的高级逸作。 鲁纪妮：最好的例子就是为了得到「世界最快的人」头衔而展开的施耐德杯水上飞行赛了 ！义大利飞机技师们注入职人的心血，设计了各种高速水上飞艇与飞机，在比赛中赢得了 四次冠军。 鲁纪妮：竞速机可说是军需产业的试金石。在二次大战爆发之前，许多有名的航太业者都 争相设计更快、更洗练的竞速机！英国有名的喷火式战机，也是继承了施耐德飞行赛的竞 速机血统而诞生的名兵器。 鲁纪妮：其中，制造了刚才所提到的MC战机的马纪公司，在1933年开发了性能傲视当代所 有机种，世界最快的水上飞机MC.72。 贝莉奴：世界最快…到底是有多快呢？ 鲁纪妮：最高速度709公里！是世界第一哦！ 路德维希+贝莉奴：什麽！ 贝莉奴：二次大战初期各国最新锐的战斗机，速度也都只有五百公里出头… 军用机要达到这个速度也已经是大战末期的时候了，而义大利人居然有办法在世界大战开 打前就制造出这种超前时代十年的怪物… 威尼斯诺：当然竞速机不必搭载多余的装甲与武器，也是很重要的原因啦。 路德维希：这样一说也对… 贝莉奴：可是这家伙底下可是挂着一对浮筒呢。如果改成陆上机的话，速度不晓得又会再 加快几十公里… 鲁纪妮：之所以能达到这种速度，是因为技师们绞尽脑汁想出许多办法增强了引擎的出力 。MC.72使用了12气缸V型液冷发动机，再配合增压器和氧化氮注入液等职人级的改造手段 ，硬是撑出了3100匹马力的出力。 贝莉奴：大约是三倍於当代飞机之上的压倒性高出力引擎啊！ 路德维希：货真价实的红色三倍速。 贝莉奴：果然该说义大利人一碰到比赛就狂热起来了吗？ 路德维希：如果量产这种东西的话义大利人不就赢定了嘛。 威尼斯诺：很可惜的是…义大利并没有办法把这麽优秀的东西大量生产出来。 路德维希：这又是为什麽呢？ 威尼斯诺：如同造就了这种超常性能的原因，是来自於职人技师的匠心调整，即使是一颗 螺丝钉都进行了彻底的减重与打磨作业。但军需生产没办法这样作，技艺高超的整备师傅 也不是到处都有啊！ 鲁纪妮：实际上，由於义大利的工业生产是分散在许多家庭手工式的小代工厂里，由师徒 传承的老师傅掌管，甚至飞机的制造也是如此。所以许多零件规格难以统一，生产效率也 长期低落不振… 贝莉奴：那要怎麽解决这个问题呢？ 鲁纪妮：…就只有降低标准，生产性能普通程度的飞机了。 路德维希：唔哇，真可惜… 贝莉奴：结果到最後，是能够兼顾生产的量与性能的质这方的盟军，彻底压垮了轴心军呢 。 威尼斯诺：这是没有办法的事啊，义大利毕竟是农业国，工业也就只停留在小规模手工作 坊的水准。 贝莉奴：但也可以说是义大利式的特色吧？像是我用的蕾丝手帕与开斯米洋装，还有小提 琴与茶具…这些几乎都是义大利制的手工艺品呢。 鲁纪妮：还有美味的食物，甜美的水果哦！ 威尼斯诺：是啊，义大利的农业也都是小作农式的庄园经济…很多部份可以说是古色古香 的呢。 路德维希：所以，义大利式的产业型态，在承平时代对於发展自己独特经济产业而言算是 优点，但若要发展军需生产的话就成了严重的问题了。 贝莉奴：嗯…似乎已经有结论了呢。 威尼斯诺：所以就讨论到这边为止了吗？ 路德维希：似乎还有一些不足的部份…怎麽说呢…啊，就是战略吧。 鲁纪妮：战略？那是什麽？好吃吗？ 贝莉奴：所以接下来要讨论的话题就是义大利的战略罗… 威尼斯诺：噫…我对於这种事情最不拿手了… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.21.53