研究生: 廖婉绮 论文名称: 《史记》列传譬喻修辞探骊 指导教授: 蔡宗阳教授 学位类别: 硕士(Master) 校院名称: 国立台湾师范大学　 系所名称: 国文学系在职进修硕士班 学号: 589202018 学年度: 96 语文别: 中文 论文页数: 211 关键词: 史记 ; 列传 ; 譬喻 [ 摘要 ] 本论文研究方法系从《史记》列传部分整理并归纳出譬喻修辞之文例及种类进行分析，以 探讨《史记》列传部分譬喻修辞之类型变化及其艺术效果。 《史记》列传部分用喻繁复类型多样 ，短至一语词 ，长至数句 ，喻体运用范围也极为 广泛，形成丰富的语言形象，依照比喻的理论来看 ，《史记》列传部分运用比喻的形式 丰富多种 ，非基本的明喻、隐喻、略喻及借喻四种譬喻类型所能涵盖的。因此以 「譬喻 基本类型」及「譬喻变化类型」两方面探讨《史记》列传部分用喻之情形及其特色。希冀 以 「基本一变化」之结合深入探析 《史记》列传部分的譬喻修辞艺术 ，从《史记》列 传的譬喻形式来说，其具体总类繁杂多样，变化多端，且形式繁复多变。除喻体种类的繁 多，又譬喻基本及变化类型的加以组合应用，使《史记》列传譬喻修辞具有托物言理，藉 事达意，即事取譬的特色，用来比况危急，贪狠猜忌的情景心态，见喻立明，描述军容壮 盛，军队聚散迅疾之状，意象鲜活。在美感分析方面，隐喻、略喻直接将本体比成另一事 物、将比喻事物作充分联想，使思想深化。而借喻手法将所述事物融入思绪联想，藉由联 想显现司马迁生活经验，对当时官场的感触，及自然景观、日常生活的细腻观察，使得《 史记》列传心理分析与美感具有多种层次。变化类型中，「明喻式详喻之合喻」的运用使 《史记》列传在述事时更详尽，论理比对更清晰，合喻形成类似排比手法，更增加文句磅 礡气势，使文气流畅，波澜迭起。「较喻」的形式，在纵横家言论中多所运用，在说客言 词中使较喻相互比较，权衡轻重、高低的特点大为发挥，也表现其曲折迂回的思考心态。 [ 论文目次 ] 第一章 绪论 5 第一节 研究动机 5 一、史记史学价值 5 二、史记文学价值 6 第二节 研究范围 9 一、史记部份 9 二、修辞部份 10 第三节 研究方法 10 一、先由「基本」－以基本譬喻类型的角度切入 11 二、由「变化」一以变式譬喻类型的角度来探讨 12 第四节 文献分析 14 一、史记专书论着 14 二、修辞专书 16 三、修辞期刊论文 19 第二章　譬喻的定义及类型 23 第一节 譬喻的定义及异称 23 一、譬喻的意义 23 第二节 譬喻的类型 29 一、譬喻的各家分类 29 二、譬喻的基本类型 32 三、譬喻的变化类型 36 第三章《史记》列传譬喻的基本类型 40 第一节　明喻 40 一、以人为喻 40 二、以事为喻 47 三、以物为喻 59 第二节 隐喻 69 一、以人为喻 69 二、以物为喻 72 三、以事为喻 73 第三节　略喻 75 一、以人为喻 76 二、以事为喻 77 三、以物为喻 83 第四节借喻 93 一、借人为喻 93 二、借「物」为喻 95 第四章 史记列传譬喻的变化类型 100 第一节 详喻 100 一、明喻式详喻 101 二、隐喻式详喻 108 三、略喻式详喻 109 第二节 合喻 110 一、明喻式合喻 111 二、隐喻式合喻 115 三、略喻式合喻 116 四、借喻式合喻 117 五、明喻式详喻之合喻 118 第三节　博喻 119 ㄧ、明喻式博喻 120 二、略喻式博喻 122 三、隐喻式博喻 123 四、借喻式博喻 124 五、略喻式倒喻之博喻 125 第四节 倒喻 126 一、略喻式倒喻 127 二、借喻式倒喻 129 第五节 较喻 129 一、强喻 130 二、等喻 131 三、弱喻 133 第五章 史记譬喻修辞的美感分析 134 第一节　字辞涵咏 135 ㄧ、明畅通达 135 二、深化凝链 136 三、贴切生动 138 四、文辞壮阔 140 第二节 联想扩昇 142 ㄧ、虚实互动 142 二、虚实相应 146 三、联想脱俗 150 第六章 史记譬喻修辞特色 157 第一节 譬喻的原则 157 第二节 譬喻的功用 159 第三节 史记譬喻的特色 162 一、类型复合，语多波澜 163 二、生活为喻，事多亲切 165 三、比况拟状、如历其境 166 四、绾合事理，营造象徵 167 五、句式新奇，义涵丰赡 169 附录 178 参考文献 209 [ 参考文献] 一、修辞学 中国修辞学会‧国立高雄师范大学国文系主编《修辞论丛》（二），台北：洪叶文化， 2000年 中国修辞学会‧辅仁大学中国文学系主编：《修辞论丛》（四），台北：洪叶文化，2002 年 成九田、路灯照《古诗文修辞例话》，台北：台湾商务印书局，民国七十六年十月初版 成伟钧主编《修辞通监》，台北：建宏出版社，1996年 何世华《史记美学论》，台北：水牛出版社，2004年 何永清《修辞漫谈》，台北：台湾商务，2000年4月 余昭玟《古文阅读与修辞》，高雄市：春晖出版社，2000年 吴正吉编《活用修辞》，高雄：复文图书出版社，1991年、2000年 吴礼权《中国现代修辞学通论》，台北：台湾商务，1998年 吕武志《唐宋散文修辞与国文教学》，台北：乐学书局，民国九十七年元月初版 宋文翰《国文修辞学》，台北：新陆书局，1971年 李长之《司马迁之人格与风格》，台北：里仁书局 民国八十八年四月十日增订 李维奇编《古汉语学习丛书‧修辞学》，长沙：湖南人民出版社，1986年 杜淑贞《现代实用修辞学》，高雄：高雄市复文图书出版社，2000年 杜淑贞《现代实用修辞学》，高雄：复文图书出版社 沈 谦《文心雕龙与现代修辞学》，台北：文史哲出版社，民国八十六年初版二刷 沈 谦《修辞方法析论》，台北：文史哲出版社，2002年 沈 谦《修辞学》（台北：国立空中大学，1996年11月修订版二刷）。 汪惠敏《史记政治人物述评》，台北：师大书苑 民国80年4月 胡性初编《修辞助读》，台北：书林出版有限公司，1998年 唐 钺《修辞格》，上海：商务印书馆，1929年 唐松波、黄建霖主编《汉语修辞格大辞典》，北京：中国国际广播出版社，1990年；台北 ：建宏出版社，1996年 徐芹庭《古文破题技巧与修辞之研究》，台北：成文出版社有限公司，1976年 徐芹庭《修辞学发微》，台北：台湾中华书局，1971年 马惠玲《言意关系的修辞学阐释──汉语『双重意义修辞』研究》上海：上海世纪出版社 ，2007年3月第一次印刷 张文治编《古书修辞例》，台北：中华书局股份有限公司，1957年 张春荣《修辞行旅》，台北：东大图书股份有限公司，1996年 张春荣《修辞散步》，台北：东大图书股份有限公司，1991年、1993年 陈介白《修辞学讲话》，台北：启明书局，1958年 陈正治编《修辞学》，台北：五南图书出版社，2007年1月二版三刷 陈正治编《修辞学讲义》，台北：侨务委员会中华函授学校，2001年 陈光磊《修辞论稿》，北京：北京语言文化大学出版社 陈师满铭主编、张春荣着《修辞新思维》，台北：万卷楼，2001年9月初版。 陈望道《修辞学发凡》，台北：文史哲，1989年；上海：上海书局，1990年 傅隶朴《中文修辞学》，星洲：友联出版社有限公司，1964年 傅隶朴《修辞学》，台北：正中书局，1969年 曾忠华编：《作文津梁》，台北：学人文教出版社，1986年 程祥徽、田小琳：现代汉语》，台北：书林出版有限公司，1992年 黄永武《字句锻链法》，台北：台湾商务，2000年；台北：洪范，2002年 黄省三《文法修辞学》，台北：万卷楼图书有限公司，1999年 黄庆萱《修辞学》、台北：三民书局股份有限公司，2000年、2002年 黄庆萱《汉语修辞格之研究》，台北：三民书局有限公司，1975年 黄庆萱编《高级中学文法与修辞教师手册》（下），台北：国立编译馆，1998年 黄丽贞《实用修辞学》（台北：国家出版社，2000年四月初版）。 杨树达《中国修辞学》，台北：启明书局，1958年；上海：上海古籍，1983年 董季棠《修辞析论》，台北：文史哲出版社，1994年 刘光义《司马迁与老庄思想》台北：台湾商务印书馆，2000年二版二刷 刘崇义《文言语法基础篇》台北：建宏出版社，民国八十七年九月初版 刘兰英、孙全洲主编《语法与修辞》（下），台北：新学识文教，2002年 蒋金龙《演讲修辞学》，台北：黎明文化事业股份有限公司，1981年 蔡师宗阳《修辞学探微》，台北：文史哲出版社，2001年 蔡师宗阳《陈騤文则新论》，台北：文史哲出版社，1993年 蔡师宗阳《应用修辞学》，台北：万卷楼图书有限公司，2001年 蔡师宗阳编《文法与修辞》（下），台北：三民书局 2001年 蔡谋芳《表达的技术：语法十七讲》，台北：三民书局，2004年 蔡谋芳《表达的艺术：修辞二十五讲》，台北：三民书局，1990年 蔡谋芳《修辞格比较概述》，台北：台湾学生书局，2003年 蔡谋芳《修辞格教本》，台北：台湾学生书局，2003年 郑子瑜《国修辞学的变迁》，台北：书林出版社 民国82年2月出版 郑子瑜《国修辞学的变迁》，台北：书林出版社 民国85年5月1日 黎运汉、张维耿编《现代汉语修辞学》，台北：书林，1991年、1993年 赖汉屏《史记评赏》，台北：三民书局 民国八十九年八月 谭全基《修辞新天地》，台北：书林出版有限公司，1994年 关绍箕《实用修辞学》，台北：远流出版事业股份有限公司，1993年 二、美学 文洁华编《朱光潜与当代中国美学》，香港：中华书局，1998年11月初版。 朱光潜《文艺心理学》，台北：建宏出版社，1987年6月出版。 朱光潜《美学拾穗集》，天津：百花文艺出版社，1981年12月第二次印刷。 朱光潜《诗论》，台南：文国书局，1985年2月初版。 朱光潜《谈美》，台北：建宏出版社，1986年4月出版。 朱光潜编译《西方美学家论美与美感》，台北，汉京文化，1984年4月1日初版。 吴小林《中国散文美学》，台北：里仁书局，1995年7月15日初版。 李元洛《诗美学》，台北：东大图书公司，1990年2月初版。 李泽厚《美的历程》，台北：金枫出版社，1991年4月再版。 宗白华《美学的散步》，台北：洪范书店，2001年3月六印。 姜一涵等编《中国美学》，台北：国立空中大学，1992年12月二版。 柯罗齐着、傅东华译《美学原论》，台北：台湾商务印书馆，1986年2月台九版。 高楠《艺术心理学》，台南：复汉出版社，1993年6月第一版第一刷。 崔光宙《美感判断发展研究》，台北：师大书苑，1992年2月初版。 陈雪帆《美学概论》，台北：文镜事业有限公司，1984年12月重排初版。 三、学位论文 金正起《水浒传修辞艺术研究》，东吴大学中文所博士论文，2000年 赖玫怡《修辞心理与美感之探析---以夸饰、譬喻为例》，台师范大学国研所硕士论文， 2000年 林佳桦《楚辞修辞艺术探微》，台师范大学国研所硕士论文，2001年 黄文星《幽梦影修辞艺术研究》，南华大学中研所硕士论文，2001年 许育嘉《赖和汉诗修辞美学研究》，南华大学中研所硕士论文，2002年 周娟娟《韩非子连珠体修辞探微》，国立政治大学国文教学硕士论文，2003年 卢姿吟《李白乐府修辞研究》，台师大国文教学硕士论文，2003年 张有政《镜花缘修辞艺术探微》，台师范大学国研所硕士论文，2004年 李丽文《诗经修辞研究》，东吴大学中文所硕士论文，2005年 谢贵美《孟子譬喻修辞艺术探赜》，台湾师范大学国文研究所教学硕士论文，2007年 -- 旧站文章与照片准备复活中 http://www.wretch.cc/blog/htycy 新站右下角都是实用史学连结大补帖唷 http://htycy.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.246.60