※ 引述《ajohn (堕落天使)》之铭言： : 个人对欧洲中古史有兴趣，但以为背景的历史小说很少。 : 大家能不能推荐几本？ : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 114.46.101.85 : 推 LUDWIN:马丁盖赫返乡记、玛格莉之书、奉神的名 04/28 01:38 : 推 yester:你是要小说，最近有本《海上教堂》不错 04/28 01:51 : 推 NKN:唐吉科德 04/28 02:14 如果是小说的话，马丁盖赫返乡记恐怕不算 玛格丽之书就更不用说了，拿来当原始史料还差不多 玫瑰的名字应该算是最经典的作品之一，而且有中译本可以看 不过中译本实在很难看得懂 如果对欧洲中古的背景有兴趣又肯看英译本，倒是非常值得推荐 改编的电影是请Jacques le Goff 当历史顾问，也很值得一看 只是有些背景对於台湾的读者而言可能很难理解 例如方济会的辩论、Roger Bacon 和中古理性主义的关系等等 Tracy Chevalier 有几本相当不错的历史小说 最有名的是戴珍珠耳环的少女，还有一本天使不想睡也不错 她写的小说时代范围很广，关於中古的部份有The Lady and the Unicorn 中文翻为“情人与独角兽”，我没看过不知道翻得如何 （只是这个标题真的翻得颇糟） 原文的书评都很好，但却是Chevalier 的作品当中我比较看不下去的 不知是否是因为我受不了太多关於爱情的情节 Sharan Newman 的作品文学造诣不高 不过真的对中古欧洲有兴趣的人也许会很有兴趣 她的侦探悬疑小说中有个Catherine LeVendeur 系列 对於十二世纪的法国社会、宗教文化有很细腻的描述 Newman 本人是真正的中古史博士，历史背景的部份相当强 我在架空板曾经简短介绍她的作品 许多历史小说的主角不是大人物，却一天到晚遇到大人物，令人觉得太不真实 Newman 的长处在於她每本小说中都有大人物，但大人物主要是用来烘托历史背景 并不会有喧宾夺主或者脱离现实的感觉 而且对於每个已知历史人物的描绘相当的好，很能顾及每个人物的丰富性 例如她笔下的Bernard of Clairvaux 就非常精彩 -- ---历史，一种记忆的方式--- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 75.25.137.85