作者DivineLand (神州)
看板historia
标题Re: [疑问] 日本的年号
时间Wed Mar 18 02:52:17 2009
※ 引述《Allen320 (无入不自得)》之铭言：
: 日本的年号据说都是从中国的古书里面抓出来用的
: 譬如说昭和就出自尚书尧典的「百姓昭明、协和万邦」
: 可是日本从大化革新到现在都已经多久了
: 也有属於自己的古书吧
: 为何不从他们的古书撷取呢
: 而到现在还一直沿用这个传统
: 这有什麽意义吗
: 难道自居为中华文化传人？
我觉得他们或许很尊重古时的中原人，
但是会瞧不起现代的汉人，
可能是因为'''表现太糟糕了'''。
日本人是那种尊敬强者，藐视弱者的民族。
古代的中原人有相对周围先进的文明，
所以日本人会尊敬他们。
他们大化革新之後，就已经将中原古文化当作'''可以运用的一部分'''了吧？
'''承认源头是你，但是我们会运用且发展得比你强过数百倍。'''
就像佛教、椅子的中国化与欧洲人发展火器这样。(有些牵强的例子。)
所以不是现代韩国人的那种方式。
我也不晓得该怎麽说比较好，大概就是这样。
还有我想他们对於中原文化的後代，现代的中华人(包含台湾人、香港人等)，
应该很失望加上藐视吧？
我认为，我们现在很难跟日人竞争，希望各位可以卯起来复兴文化。
个人看法。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.64.139
※ 编辑: DivineLand 来自: 118.170.64.139 (03/18 03:07)
1F：→ Anjou:汉民族也是尊敬强者蔑视弱者的民族啊.... 03/18 03:47
2F：→ ArkingChen:汉民族是强者弱者皆视为蛮夷的民族…… 03/18 04:06
3F：→ acculturator:汉民族是非我族类皆视为蛮夷的民族…… 03/18 04:48
4F：推 LUDWIN:汉民族打赢：蛮夷没文化。汉民族打输：蛮夷只有肌肉没大脑 03/18 08:08
5F：推 qilai:从标点符号看来原po有写wiki的习惯XD 03/18 08:33