作者fyc ( )
看板historia
标题Re: [疑问] 求西洋上古史书目推荐
时间Mon Jan 19 15:07:27 2009
※ 引述《deathwomen (绿茶啾一下)》之铭言：
:
: 目前找到的西洋上古史：
:
: 吴圳义，《西洋上古史》，三民书局
: 刘增泉，《西洋上古史》，五南图书
: 罗渔，《西洋上古史》，文化大学
: 刘增泉译，《简明西洋上古史》，明文
:
: 关於西洋上古史的部分，有无可推荐之书籍呢？
: 希望能比较好读的，没什麽时间再看新书。
其实考研的西洋上古史不用花太多工夫准备.重点放在中古近代就好.
然後上面这几本书建议你用心读第一本与第三本就好.文笔都还不错.
其他的说真的译笔需要"费一番功夫"去理解.你自己读读看.该懂我意思. :)
要不然我想大概就是考淡水那间时会特别需要用到.
不过我去那间应考前也没特别看那几本费解的书. XD
:
: 1.林立树，《世界文明史》，五南图书（有二册，以前林老师就用他的书上课）
: 2.王曾才，《世界通史》，三民书局
: 3.Brian Tierney、Sidney Painter，袁传伟译，西洋中古史
: （Western Europe in the Middle Ages），五南图书（上下二册）
中古史可以先看看这本
C. Warren Hollister 着，张学明译：《西洋中古史》
是联经出版的.这本简明扼要.而且文笔极好.
如果觉得不够详尽.当然还有王任光的.
: 4.王曾才主编，《世界近世史》，正中书局
: 5.Robert O. Paxton，陈美君译，《西洋现代史》（Europe in the Twentieth Century）
: ，五南图书（上下二册）
通史怎不去看看Burns的Western Civilization?
这本是很多学校大一世通的必备.英文的来不及看?
大陆早就有译本罗.
※ 编辑: fyc 来自: 123.195.224.167 (01/19 15:07)
1F：推 clementia:Hollister 那本的英文版应该比王任光好，译本就不知道了 01/20 03:25
2F：→ clementia:不过历史系学生居然不看英文的西洋史书籍是不是有点夸张 01/20 03:28
3F：→ fyc:原PO要考研究所急就章这没办法.况且若有好的译本何不利用 01/20 12:31
4F：→ clementia:我的意思是，难道当初必修的世通课就没念英文教科书吗 01/20 13:04
5F：→ clementia:而且说句不客气的话，关於pre-modern Europe 的中文书 01/20 13:06
6F：→ clementia:几乎没有能看的，那为什麽还要找中文书来看 01/20 13:07
7F：推 deathwomen:没有耶，我们只念中文的。可能因为我们进修部程度差吧 01/20 19:37
8F：→ fyc:大多数学校世通多少都有念到原文 01/20 22:26
9F：→ fyc:原PO别这麽说.之前周梁楷在中兴也是照本宣科.原文是啥也没见过 01/20 22:28