作者qabcfdbeee (九黎)
看板historia
标题Re: [发问] 中国史学
时间Wed Jan 17 01:40:47 2007
※ 引述《Yusuf (帅哥杰)》之铭言：
: ※ 引述《Kevin1103 (做事像个白痴)》之铭言：
: : 因为他写的好，而且时间跨度又蛮大的
: : 其他人没能力写这样的书，就流传了下来
: : 但也不完全是尊崇的态度，酸他的人，其实蛮多的
: : 比方说刘知几就批评司马迁把《伯夷传》当列传第一
: : 其实是在写他自己，实在龌龊。
: : 但是崇拜司马迁的人也有，比方说像郑樵
: : 就给了司马迁很高的评价，还说拿班固跟司马迁比
: : 根本就是拿猪跟龙摆在一起比......囧rz
: : 司马迁的文章写得很棒
: : 但我觉得左传的叙事，才是一个里程碑
: 请问一下
: 左传叙事是一个里程碑，指的是？
以传世文献而论
左传属於东周时期的文献
比较此之前的尚书
在叙述语法上有明显的进步 接近今天文言文的用法
拿尚书跟左传比对就知道了
这方面语言结构的论文或专书也很多
: 能否请您多说明一点
: 另外，请教左传的版本，有没有哪个是比较适合初学者的？
推荐 杨伯峻 的 春秋左传注
: 哪个有详尽符合史实考究的注释？
以现代而言 上面那本可以说目前比较详尽的
在台湾的书局还没盗印杨伯峻的书以前
大多是用 竹添光鸿 的 左氏(传)会笺
竹添大约是民初时的日本学者 与作史记汇注考证的泷(要念ㄌㄨㄥˇ)川龟太郎
常被当时学者讨论 他们的汉学着作被当成日本汉学的典范
杨伯峻的书是在竹添氏的基础下完成的
增加了许多现代学术研究的资料
: 感谢您的回覆！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.173.199
1F：推 linmath:泷也可以念(ㄕㄨㄤ) 我跟我老师都念这个音 泷川资言 01/17 02:19
2F：推 Kevin1103:杨伯峻那本现在没版权问题了 01/17 02:26
3F：→ Kevin1103:我用的也是杨伯峻那本, 那本很赞 01/17 02:27
4F：推 qabcfdbeee:我有朋友认为泷川在日本是指地名 所以当读若ㄌㄨㄥˇ 01/17 04:29
5F：→ qabcfdbeee:不过就我认为读ㄌㄨㄥˇ或ㄕㄨㄤ都没关系 01/17 04:30
6F：→ qabcfdbeee:因为这只是日本汉字的中文读法 01/17 04:31
7F：推 exrocist:泷川龟太郎那本史记会注考证 我们以前都叫它小龟XD 01/17 10:45
8F：推 smayson:尚书不是真伪不明？能拿彼作为对比吗？ 01/17 11:29
9F：推 kinnsan:泷川应该不是地名 而是一种地理景观 (有瀑布的河流) 01/17 14:46
10F：推 linmath:泷字应该不用太计较XDD 大家重视的是他的史学 01/17 23:08
11F：推 inosen:中国的中华书局有出杨伯峻的是繁体版，很便宜，还不错啦 01/18 10:18
12F：推 budist:我记得左传会笺的作者应该叫"竹添光鸿"？ 01/19 17:51
※ 编辑: qabcfdbeee 来自: 59.113.183.233 (01/20 18:34)
13F：推 qabcfdbeee:应该是竹添 不好意思打错了 01/20 18:34
14F：→ qabcfdbeee:想不到用辜狗居然也能找到竹光添鸿...@@... 01/20 18:35