※ 引述《vince1025 (森)》之铭言： : 请问一下大家喔... : 钱币和货币和通币 : 这三种 : 有什麽不一样吗?????? 我想你上头的通币应该是通货的误植 如果你问的是当代的用法 我想意思都差不多 只是口语上使用的地方不一样 通货用来对译英文中的currency，货币对译money 所以我们说通货膨涨(currency inflation)不说货币膨涨 说货币政策(monetary policy)不说通货政策 其实三者都差不多啦，如果你没有要拿货币银行学里的定义跟我抬杠的话 它们指的就是纸币加金属铸币 只是钱币这两个字，个人感觉比较像是牯岭街集邮社的专属用语 XD 不过我想这只是个人语感上的问题，可以不用刻意计较 但如果你问的是古籍里的用法，就稍微麻烦一点 上古典籍中货跟币两个字有时候指的是money，有时候指的是goods 唐代以後货和币二字连用，多半就是今天意义下的money了 在只有金属铸币（铁钱、铜钱）流通的年代里，「货币」指的就是「钱」 但宋代加入纸钞後，文言里的用法就有分殊 明清的典籍中「钱」字若与「币」字对举 则「钱」字几乎就是单指「铜钱」 而「币」字有时作一切通货的统称，有时则专指「钞」、「银」 连你前面的问题一并回覆 元宝跟纸钞算不算钱币 搞「钱币学」的会告诉你当然都算 不过我猜你心里想着的元宝是连续剧里头两头尖尖中间翘翘的那种银元宝 但收藏古钱的人可能会用银锭来称呼它，元宝本意是来自年号(铜)钱 我毕竟是钱币学的门外汉，你如果想知道更仔细的话可以迳自上图书馆找书研究研究 至於有版友推文说这两者叫「通货」 如同前面说过的，其实是语感上的差异，我想倒也不必争谁对谁错 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.124.133 ※ 编辑: meetwheel 来自: 218.161.124.133 (06/07 00:50)