作者lyremoon (Hush Your Mouth!)
看板historia
标题Re: [转文] 没有自己民族服装的民族
时间Thu Mar 31 18:58:04 2005
※ 引述《qilai (美女为魔物)》之铭言:
: 作者:林思云
: 宽衣大袖的汉族传统服装到了清代时突然绝迹。这倒不是汉人主动抛弃了自己的传统服
: 装,而是在屠刀下被迫改饰易服。满族入主中原後,开始推行强制性的剃发易服运动。
: 汉族男性传统上一直是把头发盘在头顶上梳作一个发髻,用发簪来固定。杜诗云:“白
: 头搔更短,浑欲不胜簪”,意思是说每天因为发愁而搔扫抓发白的头发,以至於头发越
: 来越少到了卡不住发簪的地步。满族人入关後,除了用 “留头不留发,留发不留头”
: 的方式强迫汉族男性按照满人的习俗剃发梳辫外,还禁止汉族男性穿戴传统的宽衣大袍
: ,强制推行满族的紧身长袍马褂。至此延续了两千多年汉族的宽衣大袍传统服饰从此灭
: 绝,汉族成了没有自己传统服装的民族。
如果说宽袖无扣是汉人"标准民族风"
很抱歉 那不用等到旗人压迫
前面一堆朝代就不及格啦!!
唐朝宫廷就很流行窄袖女服
如果说唐朝是受胡人影响 血统不正
那宋朝总该ok了吧?
遗憾的是 拖来拖去的宽袖只有礼服适用
窄袖在宫廷日常生活中还是当红
明朝更惨...
除了"背子"有宽窄袖之分 "比甲"还用了襟扣
他们这样算不算汉族传统服饰?
服装本来就会受很多影响
发展出不同面貌
怎样才算血统纯正的"汉服"?
没错 宽袖开襟是汉民族很爱用的模式
但违背了这原则难道就算杂种了吗?
再者 世界服装史上用扣子的反而特殊呢
旗人逼迫汉人穿旗服没错
但窄袖襟扣在满清入关前就很风行了
人家还有个男降女不降呢
窄袖还不是女装中最in的款式
: 种具有中国特色的服装来理解。而旗袍则东方风味浓厚,得到了世界的承认,博得一个
: 洋名“CHINA DRESS”,旗袍所用的小布扣也被称为“CHINA BUTTON”。但大多数洋人并
: 不知道所谓“CHINA DRESS”和“CHINA BUTTON”,与占中国人口 90%以上的主体民族
: 汉族,并没有什麽直接的血缘联系。
这种纽结扣在中国当年的确满街跑
跟西方传统的钮扣也很不一样
叫china button有何不妥?
又不是han button
: 的认可。虽然说洋人把旗袍称为“CHINA DRESS”,但汉人们都明白旗袍不是汉人的传统
: 服装,所以到现在为止汉人还是没有摆脱没有自己民族服装的窘境。
旗袍是china dress不是han dress
当年一堆中国人穿
在世界各民族中又颇具特色
那还不被选为代表吗?
虽然我很讨厌旗袍 觉得它把女性小腹弄得颇可笑
但是它就是流传至今最具代表性的中国服饰啊
你所谓的"标准汉服"虽没流传至今
现在除了四不像古装剧 看不到人家穿飘逸宽袖服
我们官夫人出国访谈得穿那些丑不拉机的旗袍
突显他们中年发福的膀子跟小腹
是颇可惜又颇令人扼腕的
但是想到自古许多少数民族
他们的语言跟文字都消失了 那才叫拔根呢!!
要惜福啊~~~~
国际上哪天搞个民族服装节
中国人当然是穿旗袍啦
不是汉家血统又何妨
日本和服跟绳文时代的传统服饰差多少
还不是非常美丽、高度艺术的结晶
: 尽管传统的汉式服装在中国绝迹,却在东邻日本生根开花。日本在推古朝代,汉族服饰
: 就逐步进入日本,奈良朝代向中国大量派遣“遣唐使”後,日本更是积极引进唐朝汉式
: 服饰,日本民间也大举流行所谓“唐风”服装,日本今天的“和服”,就是在唐朝汉式
: 服饰基础上形成的。从历史的角度来看,现在日本的“和服”倒更应该称为“汉式服装”
: ,因为和服的历史比汉式服装晚得多,而且和服是汉式服装的仿制品或翻版,完全继承
: 传统汉装宽衣大袖,不用衣扣的主要特徵。女式和服采用宽大的腰带束住衣服,腰带要
: 在背後打个结,打结的花样多种多样,有的看上去像个小包袱,以至於有人认为日本女
: 人在和服後面背个小包。日本人对和服有特殊的锺爱,虽然一般日本人平时都穿西式洋
: 服,但在节日庆典活动时,很多日本人还是要穿和服。如果有人看过1993年日本皇太子
: 成婚时的身穿和服“御照”,就可以缅怀一下中国古代汉族王朝宽衣大袖官服的感觉。
: 但现在汉人已无法讨还自己发明创造的汉式服装的发明权,世界上已把和服看成是日本
: 的民族服装,洋人也按照日文发音把“和服”成为“KIMONO”。真正汉人发明创造的宽
: 衣大袖服装被称为“和服”,而和汉人没有直接血缘关系的旗袍倒被称为“CHINA DRESS”
: ,这也是历史对汉人的捉弄吧。
从这段文字可以发现: 这位作者非常中国本位主义
没错 日本的服饰自从跟中国接触後 便受到极大影响
但那绝对已经融合、演变成他们自己的特色
十二单衣、和服、浴衣......
不管哪件穿去中国任何一个朝代
大家都会认为那是外国人的衣服
大概只有安倍晴明那套官服穿去唐朝朝廷 才勉强过关吧
宽衣大袖已经变成东亚许多民族服装的特色
这些服饰都发展出自己的独特性 不是光抄汉人的
(汉人也常抄人啊 几个大朝代唐宋明哪个没受胡风影响)
认为和服是汉服翻版的理论
就跟认为"日本画" = "中国画仿作"一样可笑
: 管汉人总是自豪有5000年的悠久历史,可是一个有5000年历史的民族却没有自己的民族
: 服装,亦是让人难於置信。不过好在汉人的自慰精神旺强,很少有汉人为没有自己的民
: 族服装而感到难过或羞愧:“没有就没有吧,有自己的民族服装又怎麽样?”
都已成既定事实
除了唉两声可惜 我们也不能怎样啊
除非来发起"穿汉服"行动
那"汉服"要怎样才够标准
唐宋明都不及格 那往前推到殷商好不好?
那你把长江流域的人都放哪啦
既然"汉服"失传已久
既然怎麽抽都抽不出㊣汉人㊣DNA
还不如找找以前哪些够特别又有风味的服饰
融入现今时尚 站上国际舞台才是正经
--
这当然是因为他帅啊~~
你不晓得帅哥美女有豁免权吗
他们不管做什麽都应该原谅的!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.83.167.47
※ 编辑: lyremoon 来自: 192.83.167.47 (03/31 19:00)
1F:推 ffaarr:这篇说得好! 211.74.7.172 03/31
2F:推 uselessman:偷偷问 你说汉人服饰终归是旗袍 那男装呢140.112.246.185 03/31
3F:推 lyremoon:我没说汉人服饰终归旗袍 我说中国现今普遍又有 192.83.167.47 03/31
4F:→ lyremoon:特色的服饰 就推旗袍 且它一直在演变 192.83.167.47 03/31
5F:推 keku:但是传统服饰已死是真的事实呀 61.229.23.28 04/01
6F:推 saracheng:男生我不敢说 但女装还有很多传统服饰元素喔 61.229.194.221 04/08
7F:嘘 MidoriG:无知 护航被暴力掠夺的文化 真可怜 07/28 23:17