※ [本文转录自 ObataTakeshi 看板 #1EIhf7g- ] 作者: hitachiin (小蜜) 看板: ObataTakeshi 标题: Re: [抱怨]东立的棋魂完全版... 时间: Wed Aug 17 02:43:17 2011 ※ 引述《iamly (抹茶奶霜)》之铭言： : 在第九集的附录把标题搞错了 : 完全版的附录有"棋魂 完全版闲聊"跟 "棋魂 与分镜稿为伍的日子"两种 : 前者是完全版新画的 後者是节录以前连载时的附录 : 第九集附录的前回应该是"棋魂 完全版闲聊"5 : 但是东立把它打成"棋魂 与分镜稿为伍的日子"5 了啊!!! : 後面是正常的"棋魂 与分镜稿为伍的日子"25 : 两个是不一样的东西啊!!!完全版这麽贵还出这种包 气死人了啊!!! : 而且翻译又变成好几位接力一起翻 : 东立编辑部都没有考虑过这样会造成不通顺的问题吗! : 虽然这次书皮的标签可以拿掉是很棒 可是还是有这些明显的错误...(叹气) 我的第九集要明天才会拿到，跟这篇关系比较不大 不过既然想到了就顺便讲一下吧 我买6+7盒装时的其中一本(有点不确定是哪一本)和第8集时 都有一样的瑕疪出现 就是内封(小畑老师彩稿的草稿部份)上面有一点的白色块状 就是那种和前一张纸黏起来後再硬撕开使里面的白纸跑出来的痕迹 大小不太一定 比较严重那本(也就是6+7那本)大概有十元硬币那麽大而且连纸的纤维都会被拉出来 不较不严重的大概就是印墨会有一点被染到，有一些杂点 当时问店长是要和东立换还是和他们换 店长是很贴心的让我直接换货了(要整个盒装一起换) 6+7换了一次後，不知道是我衰还是太龟毛 没想到第8集还是有一样的瑕疵，只是这次比较小，大概只有一元硬币大 但有了6+7的经验还是拿去换货了 当时是请我现场拆来检查，然後再拆的那本还是有 只是小到如果我回到家才发现就会懒得再拿回去换的大小(直径约2mm) 後来我在书店进行拆书、检查的动作，连我最开始买的那本共退了4本的第8集 = = 自己都觉得把他们的存货都退掉了，有点对不起店长 对不起有点流水帐了，总之大家要多注意书况，发生的机率真的有点高 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.198.165 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.198.165