温将军 地方祭祀的「温元帅」，道家列为天篷神、佛家则归为护法药叉神，威严颇为灵验。 乾隆三十一年初秋，浙江绍兴府山阴县安昌里的娄象甫巡检，刚请假从山西回到老家， 1766 要出门拜访朋友，正巧在路上遇到，於是就跟朋友聊了起来， 突然看到他哥娄敬甫走来，将弟弟拉到路边、小声说到： 「我们家修建宗祠的事情被人投诉了！ 卖地的人里有个姓周的祖先，鬼魂非常强硬， 先前去找土地、城隍投诉，我都说明清楚而没有事情； 现在温元帅奉天帝之命，要去乍浦处理海边灾难案子，因此亲身来到这一带， 周某拦马喊冤，温元帅收下陈诉状，派手下的神明到宗祠， 将会同城隍、土地神一起现地会勘调查； 当初修建宗祠是我们兄弟两主持，其中迁墓的事情是你负责，所以你要接受质询， 快点回家沐浴、换乾净衣服，找一间房间待着等传讯， 记得交代家人不要喧哗，特别注意不要哭、哭了导致魂魄散掉就没办法回魂了。 这事情你也不用太害怕，我想城隍跟土地神也想保护自己、不会肯翻案， 我也会暗地帮你忙，你记得多烧点纸钱，还有烧一份周家卖地契约的抄本。」 朋友只看到娄象甫一个人在路边自言自语，没有交谈对象，因此觉得很奇怪； 娄象甫讲完话，迳自跟朋友告辞、匆匆跑回家沐浴换好衣服，进书房躺着等， 家人待在屋外盯着窗户、静静听有何动静， 到一更之後开始有声音，都是在回答问题， 他还大声叫家人准备茶具给客人，都拿出一百多杯了还说不够， 一直到五更了才逐渐平静。 天亮後，娄象甫自己开门走出来说明事情经过： 原来当年要买地兴建宗祠时，曾经迁移十几具棺木， 娄象甫有付钱雇工人处理，但工人疏忽而漏掉周家一个祖先的遗骸， 等其他都迁移完、整地好再巡视时才发现，工人怕被雇主骂，竟然偷偷挖出丢到河里； 周某因此在阴间一直投诉不停，还揪其他被迁移的鬼一起向温元帅陈情， 神明要城隍追查被丢弃的遗骸下落，则都还在河水里。 最後神明裁决「周某後代子孙收钱愿意卖地迁移祖先棺木， 娄某买地是要建宗祠、也有出资雇人迁移，都有契约为证，并没罪过； 周家後代衰败、子孙必须卖掉祖先墓地， 本来不太可取，但既然贫穷至此，就不必再追究过错了； 王姓工人收人工钱迁移骸骨，却偷偷丢到河里，这实在太可恶， 就削减他寿命，由鬼差去勾他魂魄。」 周某不满意，也只能哭着离开。 周某是本县人，生前有军功，娄象甫不愿意说出他名字； 当年乍浦海水大潮造成灾害，淹死了几千人，因此温元帅真有可能奉派过来； 娄象甫为人朴实厚道，现已八十三岁，仍可以不靠拐杖健步行走。 ---- 俗祀温将军，道家谓之天篷神，释流谓之药叉神，威灵颇验。 丙戌秋初，山阴安昌里娄象甫由山西巡检假归，偶出访友，与途遇立语，忽见其故兄敬甫 至，拉至路隅密嘱曰：「我家修宗祠事发矣！卖地者之祖先鬼有姓周者甚强，初控土地城 隍各神，我已为诉雪矣。今温将军奉上帝命，往乍浦办海劫一案，亲来海上，周叩马投词 ，将军已准，遣副使神至宗祠，会同城隍土地神勘地讯供。修祠本我兄弟董事，徙墓事则 尔实掌之，尔当与质讯。尔可速归沐浴更衣，择一室卧，听传问，嘱家人无哗，尤戒哭声 ，哭则魂散不可复归也。此事尔无恐，谅城隍土地亦当调护，必不肯翻案也。我为尔冥助 ，可多焚冥镪，及抄周姓卖地契焚之。」象甫在路隅切切私语，并无人与对，其友怪之。 象甫语毕，迳归沐浴更衣，入书室扃卧。其家人从窗外聚视，静以听之。更余作声，皆质 供语也，且命家人多办茶具献客，至百余盏尚嫌不足，五更客去。 象甫晨自启扃出，说所讯事，则买地建祠时，曾迁棺十余具。象甫给资与佣，而佣忽略， 遗周姓祖一骨。既迁後，始视地得骨，惧主人责，潜弃骨於河。周因冥控不休，且招诸迁 椁鬼同诣温神控告。神命城隍查骨下落，则在水中宛然也。神谓「周子孙受钱，愿卖地迁 棺，娄复给有工钱，以建宗祠，且有簿券，原无罪过。周裔寥落，其子孙卖祖墓，原本不 合，但已贫穷，无容再议。王佣受值而移骨，潜掷水中，咎实难道，伊禄已尽，付厉部摄 之」。周哭而去。 周本同邑人，生前有军功，娄不肯言其名。是年乍浦潮灾，漂溺数千人。温将军之奉使， 其言验矣。娄朴厚人，今年八十有三矣，尚健行不携杖。 ※ 引述《mstar (Wayne Su)》之铭言： : 猴怪 : 杭州的周云衢举人，有个女儿嫁给盐商吴某的儿子， : 吴家认为现在住的屋子太小，所以新房设在园子里的书房， : 婚後三个月，新娘周女突然生起怪病：一开始是心痛、然後肚子跟背痛， : 最後脸上耳朵、鼻子、眼睛、嘴巴无一不痛，痛苦到哀号翻滚抓狂，实在惨不忍赌； : 周边医师全找遍了，都不知道是什麽病，周父跟吴家公公找人来作法也无效， : 只见有白色、黑色两条气缠在周女身上，像是被绳子绑着一般。 : 最後不得已，只好到城隍庙与关庙写陈情状烧了， : 但半个月都没什麽回应，於是再写了一封催促， : 之後某天，周父跟吴家公公、丈夫都白天就倒地不醒、像死了一样，两天後才活过来， : 家人问发生什麽事情，周父说： : 「城隍神收到我的陈情书，立即拘捕那妖怪，但妖怪抵抗拒捕， : 之後催促的书状送到关神那边，关神批示『交温元帅抓捕审讯。』 : 温元帅抓到後审讯，原来作祟的是一只母猴，而黑、白气则是黑色与白色两条蛇。 : 元顺帝至正七年，母猴与牠的公猴跑到姓余的达鲁花赤家园子里偷吃果子， : 1347 : 当时小女是余家婢女，发现後拿石头砸牠们， : 结果公猴逃出去时正好碰到猎人张信，被他用箭射死， : 母猴受到极大刺激，逃到括苍山里修炼； : 如今张信转生为贤婿、婢女转生为小女，於是母猴跑来报仇。 : 温元帅问『既然你有这冤仇，怎麽不早点报，而是拖了四百年才来？』 : 母猴『这女的之前七世都当到宫廷文学侍从、巡抚、布政使等高官，我无法侵犯， : 不过上一世当官无道，於是这世被罚为女子身，而且嫁的又正好是猎人， : 所以我才能来、两个仇一起报。』 : 温元帅『黑、白两股气是从哪来的？』 : 母猴『是吴家园子里的蛇，受我吸引而跑来的。』 : 温元帅发火，说： : 『周女前世为人家婢女，丢石头驱赶猴子是她职责所在， : 吴子前世是猎人，射杀猴子也是人间很一般的事情； : 你不敢对付吴子而只敢欺负他妻子，实在太乱来， : 然後园子里的蛇一点关系都没有，竟敢跑来助纣为虐？』 : 丢出剑大喝『先斩了那对妖孽！』 : 马上看到底下衙役呈上两颗蛇头供查验。 : 温元帅对母猴说： : 『你的罪也该处斩，但念在你修炼多年、颇有神通且即将成正果，斩了实在可惜， : 如果能立即忏悔改过、治好周女的病，我就饶过你。』 : 并将裁决上报给关神。 : 母猴面容狰狞、两眼如电，看起非常不服，还往前伸出爪子、似乎要扑向温元帅， : 这时听到空中传出宏亮声音『伏魔大帝有令：妖猴若是不服，就立即斩了。』 : 话声刚完，就听到屋顶上有锵锵的刀环响声， : 母猴这才怕了，磕头认罪服了。 : 温元帅传小女到台阶下，命令母猴治好她， : 母猴从她眼睛、耳朵、嘴巴、鼻子里抽出十几支横刺、铁针、竹签， : 小女的痛苦稍有缓解，但心痛还是没好，看来是母猴不肯根治； : 温元帅作势要斩她，母猴才说： : 『这女的很简单可治好，可是我有要求，要吴家老头子答应，我才要做。』 : 问牠『是什麽要求？』 : 母猴『我喜欢吴家园子的清静，要他们打扫好最西边三间楼房让我住。』 : 吴家公公答应，母猴才将手伸进小女口中，一直探到胸口深， : 抓出一只小铜镜、上面还沾着很多血丝，小女立即就觉得好了； : 温元帅便命令亲家带着儿子、媳妇回家，然後我就醒来了。」 : 这是乾隆四十四年七月的事情； : 1779 : 後来听吴老爷说，温元帅戴着襆巾纱帽、穿着唐朝服侍， : 看起来像温文儒生、白脸稍有胡须，不是世间画像上的青脸怒目； : 母猴穿着非常华丽，自称「小仙」。 : ---- : 杭州周云衢孝廉，有女嫁盐商吴某之子。吴以住屋颇窄，使居园中书舍。婚三月矣，忽周 : 女患奇疾：始而心痛，继而腹背痛，继而耳目口鼻无不痛者，哀号跳掷，人不忍见。遍召 : 医士，莫名其病，但见白、黑气二条缠女身，如绳带捆缚之状。云衢与吴翁斋醮无效，不 : 得已，自为牒文投城隍神及关神处。半月未见灵应，又投文催之。果一日云衢与其女及婿 : 俱白昼偃卧，若死去者，两日而苏。家人问之。据云衢云：「城隍神得我牒文，即拘此妖 : ，妖抗不到。直至催牒再至关神处，神批：『发温元帅擒讯。』讯得为祟者乃一雌猴，其 : 白、黑二气则黑、白二蛇也。 : 「元至正七年，猴与其雄偷果于达鲁花赤余氏之园，其时女为余家小婢，撞见以石掷之。 : 雄走出，适遇猎户张信，以箭毙之。雌猴惊逸，修道於括苍山中。今猎户张托生为吴翁之 : 子，婢托生为周氏之女，故来报仇。元帅问：『汝既有仇，何以不早报而必待至四百年後 : 耶？』猴云：『此女七世托生为文学侍从之官，或为方伯、中丞，故我不能相犯。因其前 : 世居官无状，仍罚为女身，值逢所嫁之人又即猎户，故我两仇齐发。』问：『黑、白二气 : 何来？』供称：『吴园中物，被猴牵帅而至者。』元帅怒曰：『周女前生作婢，掷石驱猴 : ，是其职分所当为；吴某前生为猎户，射杀一猴，亦人间常事。汝又不仇吴而仇其妻，甚 : 为悖乱，且与园中两蛇何与，而助纣为虐耶？』掷剑喝曰：『先斩妖党！』随见皂衣人取 : 二蛇头呈验。 : 「元帅谓猴曰：『汝罪亦宜斩，但念尔修炼多年，颇有神通，将成正果，斩汝可惜。速改 : 过悔罪，治好周女之病，我便赦汝。』一面详复关帝。猴狰狞不服，两目如电，奋爪向前 : ，似若扑犯元帅者。俄闻空中大声曰：『伏魔大帝有令，妖猴不服，即斩妖猴。』言毕， : 瓦上琅琅有刀环声响，猴始惧，叩头服罪。 : 「元帅呼周女到案下，令猴治病。猴抉其眼耳口鼻中，所出横刺、铁针、竹●十余条，女 : 痛稍苏，惟心痛未解。猴不肯治，元帅又欲斩猴。猴云：『女心易治，但我有所求，须吴 : 翁许我，我才替治。』问：『何求？』曰：『我爱吴园清洁，欲打扫西首云楼三间，使我 : 居住。』吴翁许之。猴伸手女口，直到胸前，探出小铜镜一方，犹带血丝缕缕，女病旋愈 : 。元帅命吴氏父子领女回家，遂各苏醒。」 : 此乾隆四十四年七月间事也。据吴翁云，温元帅襆巾纱帽，如唐人服饰，貌温然儒者，白 : 面微须，非若世间所画青面瞪目状。猴在神前装束甚华，自称「小仙」。 -- 在说 ≠ 再说 利害 ≠ 厉害 干的好 → 得 因该 → 应 名子 → 字 抽烟 ≠ 抽菸 做车 ≠ 坐车 毁谤罪 → 诽 年青 → 轻 以经 → 已 必竟→毕 带帽 ≠ 戴帽 转至 ≠ 转自 决对 → 绝 好球袋 → 带 票卷 → 券 知到→道 难到 ≠ 难道 时後 ≠ 时候 臣又 准备 → 准 浅力 → 潜 不准 ≠ 不准 楼楼上 → 上上楼 系 → 糸 打战 → 仗 高清 → 高解析/高画质 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.84.234.70 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1704943001.A.1C8.html