作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
标题Re: [闲聊] 阅微草堂笔记 鬼玩人妻
时间Thu Sep 8 09:46:13 2022
乌鲁木齐参将德楞额说以前在甘肃甘州任职时,看到两个人到张掖县互告的事:
甲说乙编谎话污蔑人、乙说事情有实证,
县令问说事情缘由,原来两人是表亲,甲带着妻子到塞外、乙跟着一起去,
晚上走到甘州东边几十里时迷路了,遇到一个像是大户人家仆人,说:
「这边偏僻没什麽人,不过我主人家离这不远,
不如先借住一晚,明天再跟你们说怎麽走到官道上。」
於是跟着他走了三、四里路,果然看到一座小土堡。
那仆人进去後一段时间才出来,招手说「老爷让你们进去。」
进了好几道们,才看到一个官人坐在大厅正座,
官人问了他们姓名、哪来的,然後说:
「夜深了没有留饭,只能让人住下;
两个男的可以住在门边小屋,女的就跟婢女、老妈子一起睡吧。」
两个人睡着後,隐约好像听到甲妻在呼救,赶紧摸黑要出去看,但一直找不到门在哪,
之後就没再听到声音,因此以为是睡糊涂听错了;
可是等到睡醒,两人却发现自己躺在荒野中,
赶紧去找甲妻,在半里外的树下看到,被裸体反绑着,头发散乱、衣服高挂树枝上;
她说昨晚一个婢女拿灯带她到这,那时有几间华丽的房子、几个婢女老太太在,
但稍後主人跟着来了、逼她坐在旁边,
她不肯,就被婢女和老妈子硬逼抓住,衣服被强脱掉、两手遭绑住推倒在床榻上,
大声呼救喊破喉咙却没人来,就被奸污了,
天快亮时,主人把两个东西放在她脖子旁,瞬间屋舍全消失不见、身子躺在砂石上,
看脖子旁边的东西,是两大锭元宝、各有五十两重,
铸在上面的年号是「崇祯」、县名则是「榆次」(明朝时属於山西太原府),
银子已氧化发黑,看起来真的是超过百年历史的东西了;
甲要乙别把事情讲出去,银子可以平分,
但後来甲反悔不分银子,乙跟他争到怒骂,事情因此被传开。
甲夫妻俩坚决不承认有这事情,问他们元宝从哪来的,说是捡到,
问说甲妻身上像绳子捆绑伤痕哪来的,说是抓痒抓破,
言词闪烁,因此县令怀疑乙说的也许不是谎话;
於是训示甲「按法令,捡到遗失物应该交到官府,不过念在你穷,就拿去吧。」
又警告乙「你所说的如果是假话,则元宝就是如甲所说是捡来的,该送官、你没有份;
如果你说的为真,则那是鬼给甲妻的酬劳,更没有你的份,
你若是再多嘴,就准备吃板子。」
然後将三人赶走。
用不判来处理,这处置不错;
这个故事跟之前三个妇女陪睡的故事很像,
只不过前者是巧言引诱、还以高价让她们上钩;这个则是强逼,事後再用钱让她息怒;
不过两个都很会揣测人心、投其所好,手法大致差不多。
(至少这个故事里有拿到真钱,不是纸元宝。)
----
乌鲁木齐参将德君楞额言,向在甘州,见互控於张掖令者。甲云造言污蔑,乙云事有实证
。讯其事,则二人本中表,甲携妻出塞,乙亦同行。至甘州东数十里,夜失道,遇一人似
贵家仆,言:「此僻径少人,我主人去此不远,不如投止一宿,明日指路上官道。」随行
三四里,果有小堡。其人入,良久出,招手曰:「官唤汝等入。」进门数重,见一人坐堂
上,问姓名籍贯,指挥曰:「夜深无宿饭,秖可留宿。门侧小屋,可容二人,女子令与媪
婢睡可也。」二人就寝後,似隐隐闻妇唤声。闇中出视,摸索不得门,唤声亦寂,误以为
耳偶鸣也。比睡醒,则在旷野中。急觅妇,则在半里外树下,裸体反接,发乱钗横,衣裳
挂在高枝上。言一婢持灯导至此,有华屋数楹,婢媪数人。俄主人随至,逼同坐。拒不肯
,则婢媪合手抱持,解衣缚臂置榻上。大呼无应者,遂受其污。天欲明,主人以二物置颈
旁,屋宇顿失,身已卧沙石上矣。视颈旁物,乃银二铤,各镌重五十两,其年号则崇祯,
其县名则榆次;土蚀黑黯,真百年以外铸也。甲戒乙勿言,约均分。後违约,乙怒诟争,
其事乃泄。甲夫妇虽坚不承,然诘银所自,则云拾得;又诘妇缚伤,则云搔破。其词闪烁
,疑乙语未必诳也。令笑遣甲曰:「於律,得遗失物当入官,姑念尔贫,可将去。」又瞋
视乙曰:「尔所告如虚,则同拾得,当同送官,於尔无分。所告如实,则此为鬼以酬甲妇
,於尔更无分。再多言,且笞尔。」并驱之出。以不理理之,可谓善矣。此与拾麦妇女事
相类,一以巧诱,而以利移其心;一以强胁,而以财消其怒。其揣度人情,投其所好,伎
俩亦畧相等。
※ 引述《mstar (Wayne Su)》之铭言:
: 有几个住在静海县东边的人,傍晚後趁着太阳下山时比较凉快而赶路,
: 远远看到前面某处有灯火,走过去想跟人讨点水喝,
: 等接近时才发现是处豪宅,童仆都穿着漂亮衣服,堂上点灯又演奏音乐,像是在宴客,
: 远远看到有三个大人物坐在上座,正在喝酒吃菜,
: 一行人请守门人问主人能否借住,守门人去传话,主人点头同意,
: 但马上又将他叫回、靠在耳边像交代什麽,
: 守门人回来,悄悄跟一行人里的一个老太太说:
: 「这边离市街稍远,没办法马上找到女伎陪侍,
: 主人想从你们里面挑三个比较漂亮的出来陪酒陪睡,每个人酬劳一百两,
: 其他人也有好处,而老太太你如果帮忙说成功,更加倍犒赏。」
: 老太太马上跟一行人说,大家贪图钱财,就怂恿年轻妇女同意。
: 仆人带着三人进屋,沐浴装扮,更换服饰到大厅服侍贵客,
: 其他的人则待在另一屋子里,也都有酒菜可以吃喝;
: 到夜深後,三个贵客各带妇女到别的宅院去,全家也熄灭灯火就寝了,
: 一行人因赶路走得很累、加上大吃大喝,也沉醉睡着。
: 天亮了仍在昏睡,一直到太阳高照时才醒来,
: 发现昨晚所见豪宅、人群全部不见了,只剩一望无际的茂密莽原而已,
: 赶紧去找那三个妇人,看到她们都赤裸躺在草丛里,换上的服饰都不见了,
: 还好原本的衣服被丢在几十步距离外,还能拿来穿回,
: 再检查昨晚收到的银子,都变成纸元宝了!
: 怀疑遇到鬼了,可是昨晚吃的喝的都是实物,因此又怀疑是狐妖,
: 当地靠近海边,难道是蛟龙、水怪干的?
: 贪图钱财而献身,结果只赚到吃一顿饱而已,
: 当他们发现什麽都不见了、茫然互看时,回忆前一晚的情节,应该有如南柯一梦吧;
: 大哥纪晫 (字晴湖) 评论说:
: 「舞衫歌扇、仪态万方,一切繁华在弹指之间就跟流水一样逝去,
: 当鸳鸯分离之时,茫茫回首过去一切,全部都成空,
: 这与那三个女子裸露在草丛里,同样是大梦醒来全化为乌有,
: 并非只有海市蜃楼才独有刹那间的幻影啊。」
: ----
: 有数人在静海之东,日暮後趁凉夜行。遥见一处有灯火,往就乞饮。至则门庭华焕,僮仆
: 皆鲜衣,堂上张灯设乐,似乎燕宾。遥望三贵人据榻坐,方进酒行炙,衆陈投止意,阍者
: 为白,主人颔之。俄又呼回,似附耳有所嘱。阍者出,引一媪悄语曰:「此去城市稍远,
: 仓卒不能致妓女。主人欲於同来女伴中,择端正者三人,侑酒荐寝,每人赠百金;其余亦
: 各有犒赏。媪为通词,犒赏当加倍。」媪密告衆,衆利得赀,怂恿幼妇应其请。遂引三人
: 入,沐浴粧饰,更衣裙侍客。诸妇女皆置别室,亦大有酒食。至夜分,三贵人各拥一妇入
: 别院,阖家皆灭烛就眠,诸妇女行路疲困,亦酣卧不知晓。比日高睡醒,则第宅人物,一
: 无所睹,惟野草芃芃,一望无际而已。寻觅三妇,皆裸露在草间,所更衣裙已不见,惟旧
: 衣抛十余步外,幸尚存。视所与金,皆纸铤,疑为鬼;而饮食皆真物,又疑为狐。或地近
: 海滨,蛟螭水怪所为欤?贪利失身,乃秖博一饱。想其惘然相对,忆此一宵,亦大似邯郸
: 枕上矣。先兄晴湖则曰:「舞衫歌扇,仪态万方,弹指繁华,总随逝水。鸳鸯社散之日,
: 茫茫回首,旧事皆空。亦与三女子裸露草间,同一梦醒耳。岂但海市蜃楼为顷刻幻景哉!
: 」
--
在说
≠ 再说
利害
≠ 厉害 干
的好
→ 得 因该 → 应 名
子 → 字
抽
烟 ≠ 抽
菸 做车
≠ 坐车
毁谤罪
→ 诽 年
青 → 轻 以经
→ 已 必竟→
毕
带帽
≠ 戴帽 转
至 ≠ 转
自 决对
→ 绝 好球
袋 → 带 票
卷 → 券 知
到→
道
难
到 ≠ 难
道 时
後 ≠ 时
候 臣又
准备
→ 准 浅力
→ 潜
不
准 ≠ 不
准 楼楼上 → 上上楼 系 → 糸 打
战 → 仗 高清 → 高解析/
高画质
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.208.250 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1662601576.A.51A.html
1F:推 eric999: 地主之墓 必在附近 不去挖开报仇吗? 09/08 10:10
2F:推 eudamonia4u: 跟土地神或城隍爷申诉也可以吧? 09/08 10:16
3F:推 RuleAllWorld: 玩完给钱就...算嫖了 09/08 10:37
4F:→ eric999: 都被绑住了怎麽算嫖。 09/08 10:46
5F:→ eric999: 嫖是欢喜甘愿的事 09/08 10:47
6F:推 memoryautumn: 强奸後给钱算嫖 要不要再看一次你说了什麽 09/08 11:34
7F:推 peter89000: “我玩完有给钱,那就算卖罗”反向豹子头 09/08 11:56
8F:推 seaEPC: 不管怎样确实都跟乙没关系就是了 09/08 12:06
9F:→ dinos: 乙那一份是甲承诺要给的,跟谁给甲的无关吧 09/08 13:51
10F:推 kingstongyu: 根本乡民判案 09/08 14:43
11F:推 RZPTT: 县令这判决明面上是不利乙,实际上也是给甲挖坑 09/08 16:12
12F:→ RZPTT: 因为如果甲他老婆并没有被嫖,那银子就该归公 09/08 16:12
13F:→ RZPTT: 所以甲要是之後对银子坦然受之, 09/08 16:13
14F:→ RZPTT: 其实就等於公然承认他老婆那天确实被嫖了 09/08 16:13
15F:→ RZPTT: 只能说这县令这判决确实很刁 09/08 16:13
16F:推 spica3642: 钱是甲妻的,不是甲的,所以甲的承诺没有用 09/08 18:43
17F:推 ocean11: 这到底告了什麽? 诉之标的是什麽? 09/08 18:52
18F:推 wittmann4213: 乙告甲背信,甲告乙毁谤? 09/08 18:56
19F:推 leptoneta: 诉之声明:乙请求甲给付一大锭五十两重元宝 09/08 19:30
20F:推 QuentinHu: XD 每次看底下推文争论都很好笑 09/10 11:44