两篇： 一 流放到乌鲁木齐的犯人刘刚，极为勇猛强健， 因受不了整天耕田，找到机会逃走，一路逃到根忒克，已经快出国境了； 晚上遇到一个老人，说「你是逃亡的人吧？前面有哨所，晚上恐怕过不去， 不如暂时躲在我家里，等快天亮附近种田的人一起出去时， 你再混在他们里面跟着走，就不会被发现了。」 刘刚觉得有道理，跟着他走到他家住下； 睡到一半醒来，感觉好像做了场梦一样， 眼睛习惯光线了、可以看出周围景色，竟发现自己坐在老树的树干里面， 旁边的老人也不是昨晚看到的样子，更仔细看才发现是以前杀了弃屍深渊的人！ 大受惊吓要起身时，追捕的人已到达，只能束手就擒； 军屯法规定流放犯人逃走，二十天内自行回来的可以逃过死刑， 刘刚被捕是在第二十天天亮时，算是在期限边缘， 官员本来想让他活命，但刘刚自己讲述被捕那晚遇到的事情， 说自己一定逃不过一死，希望早点伏法，於是被送去驻守大臣衙门行刑。 他杀人是在七、八年前，没有任何人知道， 但冤魂作祟，远到两万里之外索命，实在是很可怕！ ---- 乌鲁木齐遣犯刘刚，骁健绝伦，不耐耕作。伺隙潜逃至根忒克，将出境矣。夜遇一叟，曰 ：「汝逋亡者耶？前有卡伦(卡伦者，戍守了望之地也。)，恐不得过，不如暂匿我室中， 俟黎明耕者毕出，可杂其中以脱也。」刚从之。比稍辨色，觉恍如梦醒，身坐老树腹中。 再视叟，亦非昨貌。谛审之，乃夙所手刃弃尸深涧者也。错愕欲起，逻骑已至，乃弭首就 擒。军屯法遣犯私逃，二十日内自归者，尚可贷死。刚就擒在二十日将曙，介在两歧，屯 官欲迁就活之。刚自述所见，知必不免，愿早伏法，乃送辕行刑。杀人於七八年前，久无 觉者，而游魂为厉，终索命於二万里外，其可畏也哉！ 二 我在乌鲁木齐时，驻防骁骑营军官萨音绰克图说： 以前被派去驻守江山口哨所，有天快天亮时，有只乌鸦对着门口不停哑哑叫， 因是不吉祥预兆，我心中厌恶，就拿响箭射牠， 结果箭发出响声从乳牛上方飞过，牛被吓到奔逃走，我赶紧叫几个兵去追回来； 牛跑进一个山谷里，遇到两个在耕作的人、把其中一个撞倒， 士兵将受伤的人扶起来，查看并没太大伤势，只是脚跛了不太能走， 还好他家距离并不远，就扶他回家， 才刚进门还没坐好，就听到小孩连喊抓贼，大家全跑出去帮忙， 原来正是之前逃走的流放犯人韩云，翻墙进果园偷吃他们家种的瓜，结果被捕。 如果乌鸦不对哨所叫，则萨音绰克图不会想射牠；没拿箭射牠，则牛不会被吓跑； 牛没被吓跑，就不会把人撞倒；人没被撞倒，就不会有好几个士兵去他家； 这样只是一个小孩发现有人偷摘瓜，绝对没办法抓到人， 因果相连，终於导致韩云被抓、最後伏法； 这乌鸦出现，难道不是鬼神指使？毕竟韩云是大盗，劫杀的人可多了， 虽然我没亲眼看到这件事，但认为与前面刘刚遇鬼的故事一样道理。 ---- 余在乌鲁木齐日，骁骑校萨音绰克图言：曩守江山口卡伦，一日将曙，有乌哑哑对户啼。 恶其不吉，引骹矢射之，噭然有声，掠乳牛背上过。牛骇而奔，呼数卒急追。入一山坳， 遇耕者二人，触一人仆。扶视无大伤，惟足跛难行。问其家不远，共舁送归。入室坐未定 ，闻小儿连呼有贼，同出助捕，则私逃遣犯韩云，方踰垣盗食其瓜，因共执焉。 使乌不对户啼，则萨音绰克图不射；萨音绰克图不射，则牛不惊逸；牛不惊逸，则不触人 仆；不触人仆，则数卒不至其家；徒一小儿见人盗瓜，其势必不能执缚。乃转辗相引，终 使受絷伏诛。此乌之来，岂非有物凭之哉？盖云本剧寇，所劫杀者多矣。尔时虽无所睹， 实与刘刚遇鬼因果相同也。 -- Sincerely, Wayne Su http://blog.pixnet.net/mstar --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.29.247 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1646307196.A.A19.html ※ 编辑: mstar (219.85.29.247 台湾), 03/03/2022 20:03:58