※ 引述《ae861031 (HEAT)》之铭言： : 大家好... : 想请问大家一首楚汉相争里头的文章还是诗歌? : 我是看大汉风的影集"楚汉风流"(胡军饰演项羽) : 其中有一篇.有一个後期辅佐项羽的老人.名子我忘记叫什麽了. : 他足智多谋.但那时张良还是略胜他一筹. : 最後他还是被项羽干掉了.(印象中) : 那老人长在旷野一个人的时候.常常歌唱... : 凤兮凤兮 归何兮... : 凤兮凤兮 .... : 或者有人知道他在思念什麽人或什麽物吗? : 大概的意思是什麽呢?? : 有人知道这段文章的出处吗?谢谢~ 你说的老人应该是范增， 你说的诗，应该是下面的第一首，後面三首，就放着看看吧～ 第一首是： 凤兮凤兮　翱翔於九天　天地何窈辽 凤兮凤兮　九天之翼　日月为之遮挡 凤兮将暮　凤兮凤归何处 凤兮高洁兮　萧萧非梧不兮 天地兮狭小　必触青山兮 一尾垂天南　梧兮梧兮　彼生何处栖 这一首好像叫寻梧栖凤，出处不明，诗中先渲染凤的高洁不俗：翱翔於九天，日月为之遮 挡，而且凤有自己的追求，非梧不栖。这就是古语所说的凤凰非梧不栖，因为古人觉得梧 枝干通阔，质地滑润，风致高雅，优於平常的树木。再利用一个谐音双关，"梧"比"吾"， 转到自己，慨叹自己像凤一样高洁不凡，却不知该在哪里施展自己的抱负。梧兮梧兮，彼 生何处栖，彼生何处栖.。所以这首诗大概的意思应该是抒发自己怀才不遇，或是不得志， 没有知己的伤切之情. 第二首是： 凤兮凤兮，何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而，已而！今之从政者殆而！ 这首出自伦语，是楚国狂人接舆，走过孔子的车前时所唱的，意思是说：「凤啊！凤啊！ 你的德行怎麽这麽会衰败呢？过去的不能再谏止，将来的事，还可以追及。算了吧！算了 吧！现在从政的人都很危险。」後来孔子下车去，想和他说话，他却很快地躲开，孔子始 终不得和他交谈。 第三首是： 凤兮凤兮归故乡。遨游四海求其凰。 时未遇兮无所将。何悟今夕升斯堂。 有艳淑女在闺房。室迩人遐毒我肠。 何缘交颈为鸳鸯。胡颉颃兮共翱翔。 凤兮凤兮从我栖。得托孳尾永为妃。 交情通体心和谐。中夜相从知者谁。 双翼俱起翻高飞。无感我思使余悲。 这是赋圣司马相如为追求卓文君所做的情诗[古琴谱]，名:凤求凰。 意思是说鸟啊凤鸟，回到了家乡，行踪无定，游览天下只为寻求心中的凰鸟。 未遇凰鸟时啊，不知所往，怎能悟解今日登门後心中所感！ 有位美丽而娴雅贞静的女子在她的居室，居处虽近，这美丽女子却离我很远， 思念之情，正残虐着我的心肠。如何能够得此良缘，结为夫妇，做那恩爱的交颈鸳鸯？ 但愿我这凤鸟，能与你这凰鸟，一同双飞，天际游翔！ 第四首是： 有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。 凤飞遨翔兮，四海求凰，无奈佳人兮，不在东墙。 将琴代语兮，聊写衷肠，愿言配德兮，携手相将。 何时见许兮，慰我旁徨，不得于飞兮，使我沦亡，使我沦亡。 这首凤求凰，出自中元朝王实甫的杂剧《西厢记》有引用， 是张生为表达对崔莺莺的爱意而托辞[古琴谱]。 意思是有位美丽的女子啊，我见了她的容貌，就此难以忘怀， 一日不见她，心中牵念得像是要发狂一般。 我就像那在空中回旋高飞的凤鸟，在天下各处寻觅着凰鸟， 可惜那美人啊，不在东墙邻近。 我以琴声替代心中情语，姑且描写我内心的情意， 希望我的德行可以与你相配，携手同在一起。 何时能允诺婚事，慰藉我往返徘徊，不知如何是好的心情？ 无法与你比翼偕飞，百年好合，这样的伤情结果， 令我沦陷於情愁而欲丧亡，令我沦陷於情愁而欲丧亡啊！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.2.194