作者Cimon (Simon)
看板gallantry
标题Re: [问题]请问古人"名"和"字"的八挂
时间Tue Nov 22 22:31:32 2005
※ 引述《drkkimo (Dr.K)》之铭言：
: 以前听国文老师说 要记古人的名和字 要怎麽记呢 其实古人取"字"的时候 都会取得
: 跟"名"有关 例如 张飞 字翼德 "飞"字和翼字就有关 苏轼 字子瞻 轼应该同"拭"
: 吧 就是把东西擦乾净 擦乾净了才能让人"瞻"呀
: 请问是真的吗 THX:)
是真的。比如说连战的字是永平。不过您举的例子是错的…张飞的字是益德，翼
德是罗贯中改的。苏轼的轼指的是车前的横木扶手，从车里往外看(瞻)一定要扶的东
西，和擦拭的拭无关…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.179.91
1F：→ drkkimo:那战和永平 关联是要经过战争 才能永远平定乱事吗？ 11/22 23:22
2F：→ Cimon:唔反正就是有相关啊.. 11/22 23:38
3F：推 kayamoli:或许是名、字取反义吧 ex:韩愈，字退之 11/22 23:41
4F：推 Cimon:只要相关就好了 比如说诸葛亮字孔明 不叫孔暗 11/22 23:57
5F：推 mu178:姓名互补也是一种取法 不过就好像取名字一样 也是随各人爽的 11/23 08:37
6F：→ mu178:倒也没有规定一定要相关的 特别是近代的人物很多不管这个的 11/23 08:38
7F：推 nakadachi:可以去图书馆 有古代人名大辞典 11/23 17:58
8F：→ nakadachi:其实上古"明"跟"亮"发音相近 是一对同源字 11/23 17:59
9F：推 nicole072038:字和名的关系..通常不是互补 就是有关联啊 11/24 20:59
10F：推 novgreen:替三楼补充一下：韩愈～字退之 11/24 23:30
11F：→ mu178:请问楼上补充的是哪里？ 11/25 01:07
12F：推 sakonqueen:想到~杨过，字改之... 11/28 13:22
13F：推 stationery:不一定吧 以前国文课就上过了 有的有相关 有的互补 11/29 05:58
14F：→ stationery:孔丘 字仲尼 名跟字也没关 字只是因为他是大儿子 11/29 05:58