作者clina (i'm fuking bored)
看板foreigner
标题Re: [闲聊] 异国的另一半/SO 被你/你影响多少?!
时间Fri Oct 26 00:05:26 2007
我的,恩,比较认真学中文,我比较懒惰学法文,
他会去把一个三行的中文信花三小时翻译出来:S
很努力的接受中文和中国文化。
※ 引述《SugahMafia (dammnnn gurl!!!)》之铭言:
: 我家那只现在在教儿童美语
: 来台湾还不到一年..不太会说中文
: 倒是跟小朋友学了一些有的没的
: 比如说
: "你很~烦ㄋㄟ"
: "吃好了!"
: "老师我要尿尿!"
: 讲ok的时候後面会自动加"啊" 变成 "OK~A!"
: 整个很让人哭笑不得
: 뼢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.253.40