作者vache (trainspotting)
看板foreigner
标题Re: 请问要怎麽听懂外国人讲话?
时间Mon Sep 11 17:39:40 2006
※ 引述《rdfs (learning)》之铭言：
: 觉得听力有点烂
: 对方讲太快 我就不太懂他在讲什麽
: 何况如果里面还夹着单字 就更不懂了
: 请问各位都是怎麽听懂外国人在讲什麽的?
: 一个句子都差不多都可以听清楚大部分的字吗?
如果几乎听不懂,我就会直接说听不懂,他们就会讲慢一点或用其他
方法解释给我听.
如果是单字不懂,就问那个单字是什麽意思,他们也会解释给我听.
我以前很怕丢脸,听不太懂也不敢问,或是很心虚的说知道.後来他们
说如果不是完全懂最好明讲,因为他们也不喜欢我听不懂还装懂,哈!
以上是可以直接与人对话的情形,平常就多听广播看电视,就算看不懂
也不要烦或担心,久了就会习惯了.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 84.99.75.202