作者NHeidfeld (Quick Nick)
看板foreigner
标题Re: [闲聊] 不学中文的外国人
时间Wed Dec 14 01:36:24 2005
我觉得这是一个很复杂的问题 我觉得必须分开来说
※ 引述《charlieyoung (喵仔坐正正 才会得人疼)》之铭言:
: 前阵子在某个地方上英文课,
: 老师来自加拿大,好像来台湾六、七年了,
: 不过他几乎完全不会说中文,
: 有听过他说「外国人」、「啤酒」…
: 根据他自己说,他会的中文可能不超过十句。
: 昨天跟另一个也是他教的同学聊天,
: 她就说,她觉得这个加拿大老师似乎有种族优越感,
: 来台湾那麽久了,连中文都不学,
我觉得来台湾很久 不学中文或是不会中文并不代表有种族优越感
当然 如果他有种族优越感 应该不会学中文
这个 好像是逻辑问题...^^"
: 在初级班教英文课,很多人英文都不好,
: 老师也完全不准人家说中文,
: 她觉得是因为他听不懂,所以不准同学说。
: 不过我上了他5个月的课,倒是没这样想过,
: 只是觉得他不准我们讲中文,就是要强迫我们用英文说,
我觉得降就满过份的 来台湾听到中文是很正常的 不管他董不懂
而且 就是不懂英文才要去学啊 英文不好 当然就用中文罗
: 但是对於他都没有学中文这一点,
: 我也是觉得怪怪的,
: 到一个地方都六、七年了,
: 都不会想学当地语言吗?
: 也许他随时打算要走,所以不学?
如果他不学中文 也是对他不利吧 生活圈会很小 或是要请翻译
或是...
也许他随时打算要走 但是 我想 决定他要不要走 能不能留 似乎是台湾人的问题
之前 稍微玩重机 我认识一个从南非回来的车友 它是台湾人
算是很嘴炮 哈拉的人 在南非 念完高中就回来了 也没有什麽专长
它也承认 就凭待过南非 会说英文 在台湾教英文 "混"口饭吃
这种人 真的能教英文吗 抱歉有点离题
我想说的是 如果你觉得他不尊重台湾 友种族优越感 假设他有好了
那又是什麽原因 让它能留再台湾这麽久呢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.150.67
1F:推 EvenD:回你最後一段,大家都会认为他是觉得这里钱 139.78.10.48 12/14 12:19
2F:→ EvenD:好赚吧 139.78.10.48 12/14 12:20
3F:推 SAVI:我觉得相对南非吧 在南非 他估计不能这样爽快 192.192.27.100 12/14 14:15