飞不到李的天──谈《多情剑客无情剑》 书名：多情剑客无情剑 又名：风云第一刀、铁胆大侠魂 亦名：小李飞刀 作者：古龙 出版：万象 日期：民国81年11月2版 类别：长篇武侠小说 规格：二十五开本共五册 题名释义 　　本书题名相当复杂，需要一番解释。首先《多情剑客无情剑》 是古龙写书的原名，台湾版也是延用此名。香港版因应故事有两部 ，把第一部份出成《风云第一刀》，第二部分出成《铁胆大侠魂》 ，後来大陆版两部合一，还是称做《风云第一刀》。而台湾地区因 为连续剧持续发烧，「小李飞刀．例不虚发」红遍大街小巷无人不 知无人不晓，所以也有很多读者只知道本书叫做「小李飞刀」，其 实那是连续剧的名称。 　　本书题名《多情剑客无情剑》相当耐人寻味，很多人都纳闷， 书里头主角不是小李探花吗？怎麽会出现「剑客」这种词汇？评论 者曹正文曾有一番趣谈，他说古龙是因为这个名字太美、太有诗意 ，舍不得丢弃才用的。 这种说法真是大错特错，飞刀尽管可以算是一种刀，但它可不 是一种「剑」！所谓的「多情剑客」根本就是飞剑客阿飞，像本书 二十五章回目「剑无情人却多情」不就提供了很好的解释吗？因为 本书和《武林外史》《九月鹰飞》基本上是一个散漫的三部曲架构 ，连接《九月鹰飞》和《多情剑客无情剑》的关键人物是小李探花 及其嫡传弟子叶开；连接《武林外史》和本书的关键人物，则是身 世成谜的飞剑客阿飞。 剧情简介 　　由於故事分为两部份，让我们采取港版分类方式来进行说明： 首先〈风云第一刀〉的故事是本书第一至第二十五章，从「飞刀与 快剑」到「剑无情人却多情」。这个部份开头是李寻欢自关外返回 ，在漫天风雪中与阿飞宿命相逢，接着又不由自主地给卷入「梅花 盗」的缉捕风波中。 　　〈铁胆大侠魂〉的故事则是在梅花盗案侦破两年之後，李寻欢 一直藏匿在兴云庄後街的小酒店，默默地守候着丈夫不在身边的旧 情人林诗音。每日怀忧酗饮，不知死期何时。九月十五是林诗音的 生日，偏那麽巧就在那一天恶客上门，众多武林豪杰纷纷接到匿名 信函说，兴云庄内藏有大笔宝藏。由於事关重大（波及林诗音）， 就算李寻欢变成只乌龟这回也得探出头来。 人物表列 李寻欢、阿飞 上官金虹、荆无命 林仙儿 百晓生 龙啸云──龙小云 孙白发──孙小红 重点分析 小李飞刀．例不虚发 　　李寻欢这个人的个性，可以用杜牧的〈遣怀〉来具象表达：「 落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻；十年一觉扬州梦，赢得青楼薄 幸名。」大家对小李探花的了解，除了其飞刀神技外，不外乎就是 把未婚妻拱手送人，让渡给自己的恩人兼且八拜之交龙啸云，因而 造成了三人两家的悲剧。第一次看《多情剑客》，我定义李寻欢为 「纯种沙猪」，认定其中心思想为「兄弟如手足，女人如衣服」， 不然怎麽会做出这种白烂事呢？ 　　多年以後寻回重看，用古龙文笔技巧「兵如其人」下去分析， 发现李寻欢的处世态度跟他所习练的飞刀绝技其实有着莫大关连。 试想「小李飞刀．例不虚发」，那也只是因为他在事前经过精密计 算、又能集中意志力，不到必要不出刀，才能营造出「例不虚发」 的辉煌成绩。同样地，面对两人三角的情感纠葛，李寻欢的处理方 式就如同他在发射飞刀，事前经过痛苦挣扎、事後又落得半生追悔 ，可是他的手段成不成功？答案是肯定的，非常成功。 李寻欢曾经形容自己的飞刀绝艺说：「我手里这柄刀一发出去 ，对方是活是死，就连我自己也无法控制。」他一力撮合林诗音和 龙啸云的行为又何尝不是如此呢？一矢中的，後果自负。所以我们 可以推断说，小李探花年青时的个性一定极为耿直果断，人如其刀 ，一出手就不回头，直到聚九州之铁铸成大错，才自甘堕落饱受折 磨，养出了多愁善感的性格、唉声叹气的习惯，成为继承李慕白道 统，新派武侠最负盛名的「三大男负心」，与金庸笔下陈家洛、梁 羽生笔下卓一航鼎足而三。 阿飞快剑．情丝难断 　　阿飞快剑，这是一个有语境的词汇。它让我们联想到：破剑（ 两块木板夹一铁片就叫做『剑』，为何不乾脆叫做『三明治』？） 、快剑（出手迅捷而且专刺咽喉）、绝剑（除了穿刺以外没有其他 变化）。 　　　恰如许多少年漫画的基本设定：「一种破坏力强大的究极生 物（不管是长尾巴的人或是生角的狗），被阴谋者派遣至地球进行 毁灭任务，它所遇到的第一个人类将会对他将来的行为形成铸定式 记忆──而通常那个人类都是和蔼可亲的家伙，遂能转化其力量为 正义所用。」阿飞离开原野本是为了向世人复仇，如果他首先碰见 上官金虹，金钱帮大头就有左右手了。可是他碰见了李寻欢，一个 能够懂他爱他并且还不时需要他帮助的人。阿飞的剑本来是具有挑 衅意义的，是为杀人而杀人的，但是李寻欢的出现扭转了这种局面 ，变成他每次出剑杀的都是坏人，弄诡使诈陷害李寻欢的人。於是 他那练来伤人的剑法，渐渐地变成了帮助人的剑法，这种改变连他 自己也懵然不知。 　　要知道阿飞童年成长过程中最缺乏的就是父爱、最痛恨的也是 父亲，这种孩子与其说要向世人报复，倒不如说是想给父亲一点颜 色瞧瞧。李寻欢的出现，填补了他心中对父爱的渴求，李寻欢的受 挫，让阿飞从一次次支援行动中得到自信和成就，原本怀抱的恨意 就在这之间烟消云散了。他苦练剑法、期望成名，不就是希望得到 父亲的认可嘛！然而在他尚未寻获生父之时，李寻欢这个「亚父」 却已满足了他心中积藏的渴望，因此他的人格得以重塑朝正向发展 ，未曾走入歧途，真的去做「阿飞」。 　　如果说李寻欢在阿飞的心目中地位等同「父亲」，那林仙儿的 地位无疑就是「母亲」。要知道阿飞的母亲本也是一个城府深沈的 蛇蠍美人，只是在儿子面前不好表现出来。然而阿飞对於母亲的孺 慕是一组存在血液之中的基因密码，一旦出现契机就会自动解码， 这就可以解释他为什麽会对林仙儿一往情深，因为他心中最完美的 女人就是自己的母亲，若要婚嫁，也当选择类似母亲的典型。 　　在本书之中，古龙对阿飞的成长历程着墨甚多，尤其是「第二 次断奶」这部份。他抱持的理念是：「一个人如果不能脱离母亲怀 抱，就永远不能独立自主。」 阿飞七岁丧母，开始独立生活，但他的人格并未成熟，始终对母亲 有着依恋。林仙儿的出现引他堕落、让他沈迷，其实就是扮演着阿 飞生母的角色，如果阿飞闯不过这关，就永远也没办法扬名立万、 向世人证明自己是谁。当然林仙儿对阿飞的态度是像外遇的老公对 待糟糠之妻，食之无味弃之可惜，只把他当做反攻复国基地。可是 阿飞对林仙儿的爱是相当恋母的，不然他不会强忍慾火、一心维护 对方的圣洁不可侵犯。 　　阿飞和林仙儿的爱情，从第一部故事开始，到第二部卷末结束 ，却还藕断丝连。《九月鹰飞》中林仙儿临终托孤，把上官小仙从 他手中转给叶开，也是因为她相信，世界上只有阿飞对他最真。而 飞呢？就算相应不理，心里那份感情总难抹去，不然早在第一部故 事结尾就该出剑，何必拖到最後？ 林仙儿的脱衣舞 　　古龙爱写坏女人，尤爱面孔纯洁身材窈窕内心狡诈举止淫荡的 坏女人。古龙小说中坏女人之多，已经屈指难数，但是仍属林仙儿 是个中翘楚。 　　林仙儿是武林第一美人，拥有天使般的面孔和魔鬼般的身材， 更巧的是，其行为举止完全符合男性想望，犹如AV女优令人拍案叫 绝。 　　林仙儿的妙处，在於她会吸收经验值一步步成长，利用自己的 姿色爬昇到更高的地位，把书中各大高手尽数纳为裙下之臣。第一 次出场对战李寻欢，使出「仙子脱衣拳」，却碰了一个大钉子，为 什麽呢？因为对方还未做出反应，她就秀出全部货色。引诱男人下 地狱的方法没有比这更低级的，连童子鸡都拐不到，更何况是老狐 狸？ 　　继李寻欢之後，林仙儿的美色攻势可说是无往不利，兵器谱中 前十高手有四五位都做过他的入幕之宾，包括与她互相利用的上官 金虹、误打误撞的郭嵩阳，青魔手伊哭和银戟吕凤先是本来就很色 ，孙白发已经垂垂老矣，就别污辱他了。 　　林仙儿的高峰期从她钓掉荆无命、进而勾引上官金虹开始，这 期间她以为自己已经天下无敌，能唆使金钱帮众斩杀李寻欢，阿飞 又长久处於控制之下，世上已无人是他敌手。那里知道荆无命和上 官金虹之间关系非比寻常，上官金虹又是以自我为中心，这种种变 故造成情势猪羊逆转，到最後连阿飞都对他冷漠无情。林仙儿的结 局可以与《名剑风流》的银花娘互相参照，是好是坏还很难说，因 为她的际遇影响到後来上官小仙的个性，所以不能简单论断。 百晓生的兵器谱 　　古典小说中早在《隋唐演义》就有所谓「英雄榜座次排名」的 设定，不过那种制度非常古板僵化，排名永远也不会更动，榜首李 元霸武功太强、无人能敌，最後乾脆安排他给雷劈死。 　　本书之中兵器谱的设置，与英雄榜最大的不同就在於：「兵器 是死的，人是活的。」百晓生所列的座次排名仅供参考，一旦有变 动随时更新。在书中我们目睹了几次挑战，像是郭嵩阳战李寻欢、 李寻欢战上官金虹、上官金虹战孙白发，就可以知道兵器谱排名只 是排名，它不是一种僵固的阶级，因为实力强者可以随时突破。 　　有时候我觉得，百晓生作兵器谱其心可疑：若不是唯恐天下不 乱，怎麽会用心计较到底谁轩谁轾呢？事实也证明百晓生虽然学识 渊博，却是满肚子坏水，制作兵器谱的动机，炫耀才学还多过於厘 清真相。若用商业观点来看，兵器谱唯一的用处就是炒作小兵器， 其他没有了。 光与影的暧昧关系 　　本书人物有一个极大特色，就是人物都会成对出现，予人深刻 印象。像李寻欢与阿飞、孙白发与孙小红、上官金虹与荆无命。 　　我们说李寻欢之於阿飞如父如兄，关系上是好朋友，其实情逾 手足，说是父子也不为过。而另外一组搭档，荆无命与上官金虹呢 ？以下几个参考答案：「君臣、师徒、夫妻。」 　　他们俩从外观论定，就像是一对双胞胎，都载竹笠遮脸、都穿 金边黄袍，上官金虹裤管长过脚、荆无命裤管不及膝，如此而已。 上官金虹对人没有什麽感情，留荆无命在身边只是用做生体兵器， 荆无命自己也清楚得很，所以始终战战竞竞，就是不愿遭到离弃。 　　阿飞恋母，荆无命恋父，而且情感远比阿飞更强烈。荆无命曾 自谓他这个人一生只属於上官金虹，他就彷佛上官金虹的影子，苦 练双手剑只为让上官金虹知道，就算失去左臂，他对於他仍然很重 要。虽然古龙不愿明讲，但是大家都看得出来，荆无命之於上官金 虹可用七个字形容：「没人比我更爱你。」 　　古龙小说中出名的，关系暧昧的「搭档」还有《英雄无泪》中 的卓东来与司马超群，在《英雄无泪》中，司马超群本来是个舞男 （漫画版才有讲），是卓东来一手把他扶植起来，当上「大镖局」 的总镖头，成为人人称羡的豪杰英雄。然而卓东来对於司马超群也 是爱到没药医，虽然司马超群有老婆，每晚却都回到卓东来房间就 寝的。 　　讲到光影之间的关系，我们可以发现一条不成文规定，就是本 书成组人物中，古龙越是主力描写谁，就表示他刻意凸显另外一人 。孙白发与孙小红，他选孙小红做主力描写，其实重点在孙白发； 上官金虹与荆无命，荆无命戏份特多，可重要的是上官金虹；李寻 欢与阿飞……这样懂了吗？ 暗场战斗登峰造极 　　《多情剑客无情剑》的战斗场面，会出手的都是鸡毛蒜皮，不 出手的才是登峰造极。古龙刻意渲染头尾加强决战气氛，中间用过 暗场手法留下空白想像空间，是本书经营重要决战的铁则。 好像上官金虹邀约李寻欢决战长亭，就刻意不写两人正面交锋，偏 写事前查看场地（後来成为温瑞安短篇〈结局〉的重要依据）、偏 写李寻欢中计，先到兴云庄访查消耗体力、偏写孙小红使心机不让 李赴约，求得孙白发代行义务。等到万事俱备，只欠东风，就让李 欢道破真相、孙小红心急如焚，营造出紧张气氛。两人好不容易赶 到地头，只看到旱烟火光忽生忽灭，正当大家以为孙白发战胜、为 他松了一口气之时，才赫然发现，抽烟的人是上官金虹！ 　　这段决战气氛营造相当成功，忽张忽弛扣人心弦，读者虽未目 睹决战状况，也可任凭想像去臆测。作者经营成功处就在於，他只 在几处关节蜻蜓点水般提醒读者，揭露结局时却能有「泰山崩於前 」的强烈震撼，武侠小说写到这境界，几乎已可跻身文学之列矣。 　　又，铁皮屋最终一战，只略略提了一下李寻欢和上官金虹共处 一室，然後焦点就转向阿飞的浴火重生。等到阿飞孙小红杀进总坛 ，好戏早开锣不知多久了！当阿飞等二人在外焦急等待时，还利用 对话营造紧张气氛。最後铁门打开，李寻欢比起胜利手势推门而出 ，我们知道正义终究战胜邪恶，但到底怎麽胜的也没人知道。 　　像这种渲染头尾，中间不提的「过暗场」战斗方式，可以巧妙 地回避掉大量冗长且繁杂的武功描写，对於很难收尾的情节、太过 强大的人物，可以留给读者「山在虚无飘渺间」的美丽幻想，不会 因情节点破而失望。唯此法可一不可再，因为手法太过精简，看多 容易起反感。 惊爆大八卦 阿飞是沈浪私生子？ 　　为什麽本书书名是《多情剑客无情剑》而不是「小李飞刀」？ 因为古龙下笔的时候本来是以阿飞当做预设主角的。之前提到这个 「散漫的三部曲」必须有些人物居中串连，阿飞扮演此中关键，原 因就在於──他是《武林外史》中一代名侠沈浪的私生子！ 　　《武林外史》卷末，幽灵宫主白飞飞利用巧诈使沈浪对她进行 「人工授孕」，这档子事是一个很重要的伏笔。回头看看阿飞，像 个弃婴般在原野长大、身世成谜也不愿对人提起，苦练快剑只为天 下扬名，并且还发下豪语「不成名，我只有死！」这是为了什麽呢 ？因为他的身世不可告人，明明是武林正统、大侠传人，却因私生 身份不受认可，只有期待成名之後，可以光宗耀祖了，才敢大胆揭 露自己身份。而在李寻欢受困兴云庄，阿飞前往搭救之时，他的落 脚处也予人许多暇想：「沈家祠堂」。一般来说江湖人若无处栖身 ，最好的借宿处就是荒山古庙，再不然就到赌场酒馆混他个彻夜不 归，只有阿飞偏那麽奇怪去住祠堂，而且还是沈家祠堂！这个暗示 真是再明显不过了。 李寻欢不是古家郎？ 　　李寻欢的「身世之谜」原本没有人清楚，直到王度庐小说因为 电影「卧虎藏龙」重新浮上台面，话题才又挑起。 　　李寻欢的人物造型设定，基本上是取自《铁骑银瓶》中病侠玉 娇龙的经典原型。玉娇龙与罗小虎一夕缠绵，怀胎十月生下韩铁芳 ，却因雪夜失子千里追踪染了风寒，再加以产後失调没做月子，从 此以後就咳个不停，但她那手珍珠小弩箭却是日渐精进，重遇韩铁 芳之时，已经是「老龙飞箭．例不虚发」也！又因为她女扮男装， 总穿大斗篷掩去自己瘦弱的身形，是这样形成李寻欢的人物设定。 　　而小李探花的性格剖析，不消说当然是源自《宝剑金钗》的李 慕白啦！武侠界最负盛名的「叹气小生」。李慕白和俞秀莲的感情 似幻似真，其间就是卡着一个「拚将一死酬知己」的小孟孟思昭； 同样地李寻欢也是因为龙啸云的介入，选择了自己退出，硬把未婚 妻拱手让人，才造成他一生悲剧的开端。 　　总归一句话，李寻欢并不是古龙创造出来的，只是借王度庐的 人物原型加以发挥而已。然而这些原型是经过千锤百炼有口皆碑的 ，古龙加以反刍就更是後出转精；相对地阿飞给人的感觉就没那麽 强烈，所以故事到後来几乎就是以李寻欢为主，鸠占鹊巢也能积非 成是。 卷末小札 　　本书目前最经济实惠的版本仍属桂冠版，二十五开本三册完结 ，册数只有风云时代版的一半。但故事安排方面是否恰恰1:2则还有 待商榷。 参考资料 《宝剑金钗》王度庐着　远景出版　2001年4月出版 《铁骑银瓶》王度庐着　远景出版　2001年5月出版 《武侠五大家品赏》陈墨着　风云时代出版　2001年7月出版 -- ┌──────◆星云武侠◆──────┐┐┌┐┐┌┐┌─┐┌┬┐┌┬┐┐ ┌ │ telnet://bbs.kkcity.com.tw:20112/ │├┘┐├┘┐│ │ │ └┬┘ └──《From:218.184.18.36 》──┘┘ ┘┘ ┘└─┘└┴┘ ┴ ┴