※ 引述《dennyb (DeN)》之铭言:
: 各位不好意思,
: 我最近遇到一个合约,想请问大家的意见。
: 甲方同意本着作之延伸权利,委托乙方代为谈判、经营管理。所收权益百分之六十归甲方
: 所有,百分之四十归乙方所有。本条所述之延伸权利包括但不限於:改编为剧本、漫画;
: 摄制电影、电视及广播剧,出版电子书,及翻译为他国文字等。
: 请问这样的条约是一般常见的吗?
: 我个人想要保留延伸权利的部份,虽然感觉小小作者用不到XD
: 因为第一次有这样的机会出版,超开心之余也很担心自己的小孩未来会怎麽样,
: 麻烦请大家解惑:) 谢谢~
小小咖偷偷冒出来分享一下自己的经验。
请问是小说合约没错吗?如果是的话,那以下可以提供参考:
原PO大人所说的这一条确实是出版社制式条款之一,没错的喔^^
基本上这一条是95%以上的作品看得到却吃不到的一条,因为小说
动漫化这种事,君不见目前也只看到"噩尽岛"、"特殊传说"、"1/2
王子"之类卖翻天的作品有此待遇?另,翻译到他国去的例子,最
有名的也就是久远大人的角川获奖作"罂笼葬"......
在成千上万的作品中能获得改编或翻译的,本是凤毛麟角。
如果原PO大人真的很介意这件事,可以跟与您接洽的编辑谈谈看,
但一般情况下出版社为了便於推广作品,通常希望自己手里拥有
改编权,而不希望作品的所有权被分割。
还有,46分已经很不错了^^ 55分也有,但很少见。
原PO大人的作品听起来是卖断吗(或是领奖金的:P?)?近年听到的
卖断年限通常是五年,也没错低~
最後,我最重视的其实还是很现实的事,就是
1.给钱速度够不够支撑作者活到写出下一本
2.出版社有没有可能无预警倒闭或签了约但赖着不出书
3.出版方有无培养作者的规划与诚意
大概就这样了,祝好运,再次恭喜罗^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 42.77.9.230
※ 编辑: shuiliang 来自: 42.77.9.230 (10/26 21:07)
1F:推 boyawake:没错,所以我在publish版也提到,出版社的规划若很完善 10/26 21:50
2F:推 boyawake:、执行率也高再签,不然还是会有风险,建议还是修改条文 10/26 21:52
我也是比较在乎出版社的态度:D
3F:推 dennyb:谢谢大家的帮忙!! 其实是图文类的简单插画书~~ 只是会有点 10/27 01:05
4F:→ dennyb:小担心:D 我会和编辑讨论看看, 另外我的是版税型的约:O 10/27 01:06
5F:→ dennyb:是小出版社,但感觉很热情,也有合作规画,所以我还满喜欢 10/27 01:07
6F:→ dennyb:的 :) 10/27 01:07
恭喜原PO喔 ^^ 跟出版社洽谈愉快是最开心的一件事啦~
※ 编辑: shuiliang 来自: 42.77.218.148 (10/27 15:37)