作者fansss (新天堂乐园)
看板documentary
标题大清首批幼童留美 拍成纪录片
时间Thu Apr 22 17:26:05 2004
转载自2004/04/22 联合报大陆新闻中心/综合报导
西元一八七二年八月,一批九到十五岁的中国小孩从上海登船出发,前往旧金山港,准备
学习外国先进的科技和文明。大清政府陆续派出一百二十名幼童留美,成为最早期的中国
小留学生集体留洋。
这批中国小孩曾分别寄住在美国的家庭;曾被美国总统接见;有些後来成为文豪马克吐温
的好朋友;有些参加了耶鲁大学着名的划船队号并狠狠打败了哈佛队;见证贝尔发明电话
、爱迪生发明留声机时代的美国。耶鲁大学曾校长曾写信给满清政府,称赞他们聪敏好学
,过於成人,「不愧是大国国民的代表」。纽约时报当时也在社论里说:「这些从中国家
庭挑选出来的孩子,表现出极高的天赋,处处受人喜爱。」
这项留学计画终因清廷内部的不断反对,进行到第十年夭折。大清政府革新的脚步不断挫
伤,取而代之的是大革命的登场。
大陆中央电视台将於近日推出历史纪录片「幼童」,揭露首批小留学生在「中」美文化冲
突和融合过程中的尘封往事,并试图找出这段历史经验对现代的意义。
「幼童」一片的总编导胡劲草,谈及该片时十分感性地表示,「留美幼童的故事,就像一
件珍贵瓷器的碎片,散落在中国和美国,我们拾起历史的碎片酖照片、书信和日记,拼接
出这段尘封已久的往事」。整个纪录片拍摄,花费两年时间,参与合作的中国和美国单位
超过四十个。他们寻访百年前留美幼童就读的学校、找到他们的成绩单、居住过的房子,
寄居的家庭等。经过探入的寻访和探究,一百二十名中国首批留美幼童的鲜活形象、和属
於他们年代的故事,被渐渐地勾勒出来。
容闳 提留学教育计画
中国第一位美国高等教育的青年-容闳,是中国幼童留美的关键人物。容闳向曾国藩提出
「留学教育计画」,向西方学习新知,以建设中国,获得曾国藩赞同,并与李鸿章联合上
奏。当初原计画以十五年为期,向美国派一百二十名留学生,主要学习科技、工程等办洋
务急需的学科,考虑到语言问题,决定选十至十六岁幼童出国。
中国幼童初到美国,因语言不通、中国服装打扮以及思乡情切等,有些适应不良,经常有
人生病,有三名幼童客死异乡。经过适应期後,大部分很快地融入美国社会,有些人甚至
出现「美国化」倾向。
锺文耀 耶鲁划船队掌舵
小留学生锺文耀耶鲁划船中上颇有名气,在一张划船队的合照里,其他耶鲁的美国同学人
人强壮,锺文耀瘦小的身材,却恰恰好是掌舵的料,结果耶鲁划船队连续两年大败哈佛队
。
一些幼童开始不愿穿中式服装和留长辫子,不少幼童索性将辫子剪掉,见清朝官员时再弄
一根假辫子。清朝认为辫子不是简单的装束问题,而是效忠清廷的政治问题。当清廷官员
发现幼童剪掉辫子,就一面严加管教,一面上奏清廷。渐渐地,清政府对留美幼童失去信
任。一些幼童信奉基督教,清政府无法容忍。
数年之後,留美幼童不仅对四书、五经等失去兴趣,对中国烦琐的封建礼仪也感到不耐,
反而对个人权力、自由、民主之类的西方思想十分迷恋。幼童的「美国化」倾向,被清廷
官员视为大逆不道,常予斥责,「中」西文化的冲突,加深幼童与清廷官员的嫌隙,在清
廷内部保守势力抬头、以及清廷驻美封建官僚的负面奏请,清政府遂下令,自一八八一年
八月二十一日起,全体留美幼童奉召辍学回国。
詹天佑 分配广州教英语
除病故和设法留美不归者,九十四名幼童返抵上海後,被关押在一处学堂,连中秋节都不
许外出。最後,清廷随意分配工作给他们,例如学工程的詹天佑被分配到广州教英语。留
美幼童未完成学业,即被迫返回中国,但他们大多力争上游,成为中国铁路、外交、邮政
、电报、海关、海军等行业部门的先驱者。
除了为人熟知的着名铁路设计工程师詹天佑外,这批留美幼童中还有向美国交涉返还庚子
赔款的驻美公使梁诚;促成辛亥革命、南北议和、中华民国第一任总理唐绍仪;清华大学
首任校长唐国安;北洋大学校长蔡绍基以及晚清洋务大臣梁敦彦;中国近代警察制度创始
人曹嘉祥等。
容揆 与美国姑娘结婚
在留美幼童被召回时,有两人抗旨不归,其中之一是谭耀勋。一八八三年他完成在耶鲁的
学业,获得纽约中国领事馆一个职位,但这年秋年即因肺病客死异乡。另一位抗旨者,就
是容闳的侄子容揆。容揆最轰烈的事蹟是与美国当地姑娘恋爱结婚,并养育七名子女,他
却没有教任何一个子女说中文。一八九三年,容揆在中国驻美国公使馆任职,直到一九四
三年去世。
大陆中央电视台即将推出的纪录片「幼童」,即讲述这一百二十名中国首批官派留美学生
的故事。该片总策划是着名作家钱钢,现已移居香港的钱钢是在一个偶然的机会,开始关
注中国首批留美幼童的故事,并写成「大清留美幼童记」。
--
电影‧人生‧梦!
http://mypaper.pchome.com.tw/news/fans/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.59.91.254