作者thea (里A)
看板digitalk
标题[打屁] BBS/blog的文章书写方式
时间Sat Apr 15 02:57:43 2006
记得某次看见了「老猫学出版」里的一篇文章:
传统编辑对部落格新手的写作建议:一个呼吁
写的是在部落格po文章应该注意一下文章的编排方式,以方便阅读
看了之後,让我不禁也想到,那...BBS呢?
原 文
老猫按:为了让网路阅读更舒适,减少大家的眼睛疲劳,本文欢迎任何人用任何
形式转载,商业或非商业都无妨。只需注明网址出处即可。
这半年来台湾的部落格风潮,可说是越刮越兴旺,许多优秀的传统媒体写作者,
大量转移写作平台,开始建立自己的部落格。但这时我却发现「会写作」和「会
写部落格」之间,还有着相当的落差。许多人有非常棒的学养和见解,可惜文章
贴出来却让人难以卒读。
不是因为见解不深刻,也不是因为文笔欠优美,而是因为文章让人「看」不下去
──文章密密麻麻,版面没有考虑「易读性」,读者眼睛疲劳,读来自然备感痛
苦。你等於加设了一道辨读文字的关卡,挡在读者理解文意之前,读者还没来得
及思考你说了什麽,一上站先就被缺乏易读性的版面打败了。
部落格是个「一贴上就发表」(post and publish)的出版工具,从写作到发表,
没有任何距离,不像传统媒体,中间还有一个叫做编辑的家伙,帮你调整段落、
设定格式,让你的文章印成铅字以後,你越看越满意。
少了编辑,「文章的表现形式」变成作者要自行打理的事了,你不再能只管内容,
而不管表现。可惜从一个传统编辑的角度看,越善於在传统媒体写文章的人(包
括写论文报告的人),似乎越难以掌握网页阅读的形式。
这真是很可惜,因为要注意的事情实在很少,而且做起来也非常简单。你只要注
意几件事就可以大幅改善版面易读性,让文章更乾净可读,让好不容易上站的读
者,愿意静下来看看你说了什麽。
为什麽我敢这麽说呢?因为我是个十八年经验的出版社编辑,「把内容处理成适
合阅读的形式」,正是我的专长,十八年来别的工夫没学好,但这件事可是天天
在做的。
以下就是一个传统图书编辑,对部落格写作形式的五点建议。前三点是给完全没
有网页技术能力的人用的,你只要遵守这三点,就可以大幅提升你的文章易读性。
後面两点则需要一点技术功力,但也只是一点点而已。
五点全部做到,保证让你的文章更容易阅读(特别提醒一下:易读性谈的是表现
形式,跟内容好坏无关,易读性改善只是让读者容易读,并不会让你的文章因此
变成传世经典)。
一、段落短一点,分段多一点
网上阅读不比纸本书,根据美国的调查显示,「短的段落最适合阅读,阅读率是
长段的两倍」。我自己的经验是,尽量保持每段中文字在一百字以内,比较容易
阅读。
这件事对许多习惯长篇大论、一个段落动辄四、五百字的人,是严重的考验。强
烈建议每个部落格作者,文章发表以後,自己好好看一遍,如果你自己读来都觉
得辛苦,那就不要指望读者会看得很乐了。
分段问题还有一个小细节,就是有人喜欢用新诗式的分行方式行文,这也不好,
诗体的阅读节奏就是缓慢,散文而走诗体,对易读性是一大考验。
二、用空行分段
我们知道纸张书是用段首空格来分段的,但是在网页上,我发觉最恰当的分段模
式是「空行」。你现在正在读的这篇文章,就是用空行来分段的。而大部分经验
丰富的网路写手,不约而同也都采用这个方式来分段。这是小事,可是整体影响
却很严重,千万不能轻忽。
更详细的讨论可以看这篇文章:段落的秘密。
三、选模版要注意字级、行距与行长
现在的部落格,不论是申请免费服务的(例如中华电信的Xuite或刚刚跟番薯藤
合并的乐多日志),或者自己找程式安装架设的(例如我在用的pLog、Zonble用
的WordPress或早期部落客最常用的MovableType),多半都会提供各式各样的
「风格模版」,你应该选一个底色乾净、字级大小适当、行距与行长协调的模版。
我注意到许多模版的行距都有问题,太窄了,网路阅读因为眼睛的距离比读纸张
书更远,理论上行距应该更宽才对,合理的行距需要配合行的长度调节,但至少
不应该少於字级大小的50%(如果你可以设定模版的话,请把正文行距设定为
line-height: 1.5 以上。以老猫学出版为例,我的内文行距是 line-height: 1.6 )。
行距的重要性甚至超过字体大小,而适合英文的模版,行距通常不适合中文阅读,
所以这个应该列为一定要修改的项目才好。
另外有些人喜欢把内文字设为灰色,感觉整体看起来很优雅,要小心,你可能是
以牺牲易读性为代价的。文字和底色之间必须要有足够的彩度或明度对比,灰色
字会降低对比,让阅读产生困难。
四、别在内文区衬底色或底图
白底黑字永远是易读性最高的版面,别为了耍花样而在内文区加上底色(非常浅
的底色尚可接受)或底图,那刚好让你显得很不专业,又干扰读者的阅读。反白
字(黑底白字)也不是好设计,如果你不以为然,不妨想想电脑画面为什麽会从
DOS时代的蓝底,变成微软或苹果视窗的白底。原因不为别的,易读性正是其中
很重要的理由(如果你一定要证据,这里有一份美国的研究报告可以参考:
Interface Design and Optimization of Reading of Continuous Text)。
除非你的目的就是秀版面,而不是秀文字,不然你应该克制在内文区增加花样的
欲望。刊头是很适合玩花样,其他地方则不宜。
当然底色通常是模版决定的,所以这一点应该列入模版选择的参考因素。
五、使用朴素的超连结格式
网页文件用超连结来延伸阅读空间,这个特色很有用,但是对易读性则有伤害,
因为正文遇到连结就变色,眼睛读到那里就要顿一下,颇有干扰。尤其程式设计
还可以让已访问和未访问的连结使用不同颜色,版面更花更不利阅读。
不得已的妥协,我们不希望放弃超连结,又不希望超连结的变色让视觉冲击太大,
可以考虑让超连结的两种状态(link和visited),使用相同的CSS设定。
例如我的做法是只在前者多加一道浅底线作区隔。这点是有点技术难度,我知道,
不过如果你真的希望读者阅读没有太多阻隔,迟早你会研究到这里。
在部落格的时代,只注意文章写作是不够的,在你的文章和你的读者之间,再也
没有编辑为你解决表达形式的问题了,你得自己来,安顿你的版面,免得让形式
妨碍了阅读。
我也藉此呼吁一下有能力设计模版的人,注意一下这五点,你的设计直接影响使
用者的阅读效率,在设计之前,每个人都应该问一下,这个模版是让人发表文章用
的,还是让人秀(你的)花样用的。
~~~~~~~~~~~~~~~
原始出处如下,但今天才发现他上个月竟然被人恶意入侵@@!
已经全毁了... (抖) 好可怕....
自己架blog的风险好大
http://b-oo-k.net/blog/post/1/251
--
◢█◥ ◥ ◥ ◥ ◥██ 腼腆的笑....
▇▆▅▄▃▂ ▂▃▄▅▆▇◤ 我是
▃▃▃ ▃▃ ▃▃ 啦
▏ ▍ ▍ ▍▍ ▍ ▍
▅▃▂▂▃▆ ▅▃▂▂▃▆▏ ▍ ▍▃▍▍▃ ▍▃▍
▍ ▍ ▍▍▃ ▍ ▍
▅▃▂ ▼ ▂▃▅ http://www.wretch.cc/blog/thea
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.49.111
1F:推 flyincloud:这篇我之前也看过,好文一篇 04/15 03:02
3F:→ flyincloud:刚好前面婷雅有介绍到老猫用的TiddyWiki ^0^ 04/15 03:03
4F:推 Pteron:好文,每次看到背景超花的blog就全不想看…… 04/15 07:54
5F:推 solaris10:刚刚看了之後,赶快去检视一下我的blog...... 04/15 08:14
6F:推 ksparco:囧...我超爱深底白字配...orz... 04/15 09:05
7F:推 SHANGOYANYI:这篇文章应该给ㄈㄙ跟ㄋㄐ好好拜读一下XD 04/15 13:39
8F:推 jlshen:BBS就是深底白字配..看得很习惯了.. 04/15 14:10