作者Scape (缺钙缺很大)
看板car
标题[情报] BMW CEO Harald Krueger 不会担任下届CEO
时间Fri Jul 5 19:37:08 2019
来源:
https://bloom.bg/2L0QI6O
有点长就不整篇翻译了,只讲重点。
BMW CEO Harald Krueger 跟董事会说明当这份合约结束後,他不会再寻求担任
CEO 的机会,他的合约到明年四月结束。BMW 也说对此决定"充分尊重和理解"。
Krueger 是在2015年开始担任BMW 的CEO,他当时也是BMW 历来最年轻的CEO,不
过最近批评他的声音很大,有些人批评BMW 推出i3 後就一直迟迟没有推出新电动
车,不仅落後Tesla 也落後已经推出EQC、e-tron、I-Pace 的Benz、Audi、Jaguar。
有些人因为在2016年之後销量被Benz 超越而批评他,总之各种反对他的声音一直
不断。
这种不寻求连任的"声明",公司又说尊重并理解,有的时候其实是给当事人面子
台阶下让他主动离开,也给他另外找工作的缓冲时间。当然也有可能真的是本人
自己的意愿,不过个人觉得还是前者的成分居多,应该是BMW 已经私下跟他讲好
了要他自己主动离开。
--
Falcon Heavy & Starman
https://youtu.be/A0FZIwabctw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.252.81 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/car/M.1562326632.A.978.html
1F:→ dslite: 把车弄丑就想跑 07/05 19:42
2F:推 DarkChilles: 把1系列改成前驱就想跑 07/05 19:47
3F:推 yellowbrush: 把鼻孔挖大就想跑 07/05 20:07
4F:推 Faillover: 推出supra就想跑 07/05 20:18
5F:推 sjerrysss: 卖输宾士就想跑? 07/05 20:25
6F:推 whizz: 只会改鼻孔 快滚 07/05 21:13
7F:推 nctufish: 宾士广告部是不是也要准备一下嘲讽 07/05 21:24
8F:→ Hohenzollern: 只支持消灭澎恰恰车头的CEO 07/05 21:43